Bulletin 161 Sicherheits- und Warnhinweise Vor Installation und Inbetriebnahme des Frequenzumrichters lesen Sie bitte dieser Betriebsanleitung sorgfältig durch und beachten Sie alle Warn- und Sicherheitshinweise. Bewahren Sie dieses Produkthandbuch stets gut erreichbar in der Nähe des Frequenzumrichters auf. Definition der Hinweise WARNUNG Bei Mißachtung dieser Hinweise kann Tod, schwere Körperverletzung oder erheblicher Sachschaden...
Seite 6
• Geben Sie im Normalbetrieb die Befehle START/STOP über die Steuerklemmen oder das Bedienfeld und nicht durch Abschalten und Wiedereinschalten der Netzspannung oder des Motorschützes. Installieren Sie keine Kapazitäten oder Überspannungsableiter in die Motorzuleitungen. ACHTUNG • Um sicherzustellen, daß Ihr Bulletin 161 Frequenzumrichter sicher und zuverlässig arbeitet, müssen alle einschlägigen Sicherheitsvorschriften, Unfallverhütungsvorschriften,...
Bulletin 161 1. Prüfen des Lieferumfangs Typenbezeichnung 161S - Fünfte Position Vierte Position Integrierte Dritte Position Bedieneinheit Gehäusetyp Nennstrom Zweite Position IP20 1,4 A Nennspannung 2,6 A Erste Position 3,0 A 200-240V 1∅ 4,0 A Bulletin Nummer 5,0 A 7,1 A Ein “S”...
Bulletin 161 2. Geräteaufbau Bulletin 161S-AA01 / AA02 Bedieneinheit Frontdeckel Gehäuse RS422 Serielle Schnittstelle, Kühlkörper PE Anschluß (M4 Schraube) Steuerklemmen Schraube Zur Verdrahtung der Leistungs- klemmen und des Störmelde- relais ist die Schraube zu lösen Bedieneinheit auf- zuklappen. Klemmen zu Störmelderelais...
Seite 9
Bulletin 161 Bulletin 161S-AA3 / AA04 Bedieneinheit Frontdeckel Schraube Serielle Schnittstelle RS422 Gehäuse Kühlkörper Steuerklemmen Zur Verdrahtung der Leistungs- klemmen und des Störmelde- relais ist die Schraube zu lösen Bedieneinheit aufzu- klappen. PE Anschluß (M4 Schraube) Klemmen zu Störmelderelais Serielle Schnittstelle RS422...
Seiten des Frequenzumrichters ein Minimalabstand von 20 mm freigehalten werden, damit zur Verdrahtung der Steuerklemmen der Frontdeckel aufgeklappt werden kann. Die folgende Darstellung zeigt die minimal erforderlichen Abstände, wenn der FU Bulletin 161 in einem IP54 Gehäuse eingebaut wird. min. 10 cm Luftströmung...
Bulletin 161 4. Verdrahtung WARNUNG • Die Installation, Inbetriebnahme und Wartung dieser Antriebe darf nur von fachkundigem Personal, das mit der Funktionsweise der Ausrüstung sowie der gesamten Maschine vollständig vertraut ist, durchgeführt werden. • Die Geräte besitzen Zwischenkreiskondensatoren, die auch nach netzseitigem Ausschalten gefährlich hohe Spannung führen.
Frequenzumrichter sind mit einer elektronischen Bimetallnachbildung zur Überwachung des Motorstroms ausgestattet. Bei Mehrmotorenbetrieb sind für jeden Motor Thermokontakte oder Kaltleiter zur Überwachung der Temperatur einzusetzen. Bei Motorleitungslängen > 50 m sind Motordrosseln einzusetzen. Anschlußbeispiel Bulletin 161 Netzeinspeisung 1∼200-240V Bulletin 161 Anschluß...
Seite 13
Bulletin 161 Klemme Funktion Beschreibung L1, N Netzanschluß 1 ~ 200 – 240 V +/- 10%, 50/60 Hz +/- 5% U/T1 Motoranschluß Motor entsprechend der Nennspannung V/T2 im Stern oder Dreieck schalten. W/T3 Zwischenkreisanschluß Anschluß für Bremschopper Anschluß für Zwischen- Bei Anschluß...
Bulletin 161 4.2 Anschluß und Beschreibung der Steuerklemmen Installieren Sie bei der Verwendung der Transistorausgänge 11, 12 - CM2 eine Freilaufdiode parallel zum eingesetzten Relais. Andererseits könnte das schaltende Relais den Ausgang beschädigen. Schließen Sie die Klemmen H und L bzw. P24 und L nicht kurz.
Seite 15
Bulletin 161 WARNUNG • Wenn Eingang [FW] oder [RV] als Öffner programmiert ist startet der Frequenzumrichter, sobald die Netzspannung eingeschaltet wird - ohne daß der Eingang angesteuert wird. • Es ist darauf zu achten, daß bei Netz-Ein kein Start-Befehl an Eingang [FW] oder [RV] anliegt, andernfalls startet der Motor sofort.
Seite 16
Bulletin 161 Klemme Funktion Beschreibung 10 V-Sollwertspannung für Frequenzvorgabe 9 P$ Analogeingang 3RWHQWLRPHWHU ELV N2KP QRPLQHOO 9 QRPLQHOO P$ Frequenzvorgabe 0-10 V (LQJDQJVLPSH (LQJDQJVLPSH GDQ] N2KP GDQ] 2KP Für Abgleich des Analogeingangs Frequenzsollwert siehe A11 bis Analogeingang A16 .
Bulletin 161 Übersicht über die Funktionen der programmierbaren Eingänge 1 bis 5 Die Digitaleingänge 1 bis 5 können für 15 verschiedene Funktionen programmiert werden. Mit Ausnahme des PTC Eingangs (nur an Eingang 5 programmierbar), kann jeder Eingang für eine beliebige Funktion program- miert werden.
Seite 18
Bulletin 161 Eingang / Funktion Beschreibung Funktion [USP] Wiederanlaufsperre Die Wiederanlaufsperre verhindert das unkontrollierte Wiederanlaufen des Frequenzumrichters, wenn - nach Netz-Aus - die Netzspannung wiederkehrt und gleichzeitig - oder unmittelbar danach - ein Start-Befehl anliegt. In diesem Fall wird die Störmeldung E13 angezeigt:...
Bulletin 161 5. Programmierung ACHTUNG Warten Sie nach dem Programmieren des Frequenzumrichters min. 6 s, bevor Sie einen Start-Befehl bzw. Reset geben, die Netzspannung ausschalten oder eine weitere Taste auf dem Bedienfeld betätigen. 5.1 Beschreibung des Bedienfeldes Die Start-Taste startet den Antrieb in der unter 4-stelliges LED-Display zur Anzeige von Parameter F04 festgelegten Drehrichtung.
Bulletin 161 ACHTUNG Vor Anschließen der Netzspannung sind folgende Punkte zu beachten: • Überprüfen Sie den richtigen Anschluß der Netz- bzw. Motorleitungen. • Die Steuerleitungen sind an den entsprechenden Klemmen richtig angeschlossen. • Der Frequenzumrichter vorschriftsmäßig geerdet vertikal einer Wand nichtbrennbarem Material installiert.
Bulletin 161 5.5 Übersicht der Parameter Parameter Anzeige-Funktion Bemerkungen -nummer Anzeige- und Diagnosefunktionen Ausgangsfrequenz [Hz] Motorstrom [A] F : Rechtslauf Drehrichtung r : : Linkslauf 0 : Stop Istwert x Istwertfaktor [%] Der Istwertfaktor wird in Parameter A75 im Bereich (nur verfügbar, wenn PID-Regler aktiv)
Bulletin 161 6. Störmeldungen Die Frequenzumrichter sind mit Schutzeinrichtungen wie z. B. Schutz vor Überstrom, Überspannung und Unterspannung ausgestattet. Bei Auslösung einer der vielfältigen Schutzfunktionen wird die Ausgangs- spannung abgeschaltet - der Motor läuft frei aus und das Gerät verbleibt bis zur Quittierung der Störmeldung im Störmeldestatus.
Seite 29
Bulletin 161 Stör- Beschreibung Ursache Abhilfe meldung Unterspannung im Es treten kurzzeitige Netz- Eingangsspannung überprüfen E 09 Spannungszwischen- spannungseinbrüche auf oder kreis die Netzspannung ist auf 150- 160 V reduziert Prozessor gestört Können elektromagnetische Umgebung des Frequenzumrichters E 11 Felder auf den Frequenz-...
Seite 30
Bulletin 161 Weitere Displayanzeigen Anzeige Beschreibung Ein Reset-Signal steht an. Der Frequenzumrichter befindet sich im Stand-by Betrieb. Die Netzspannung wurde abgeschaltet. - - - Die Wartezeit vor dem automatischen Wiederanlauf läuft ab (siehe Parameter b01 - b03 ). Die werksseitige Grundeinstellung wurde angewählt und der Frequenzumrichter befindet sich in der Initialisierungsphase (siehe Parameter b84, b85 ).
Bulletin 161 7. Störungen und deren Beseitigung Störung Mögliche Ursache Abhilfe Der Motor An den Liegt an den Eingangsklemmen L1, N Überprüfen Sie die Anschlüsse L1, N und läuft nicht Klemmen Netzspannung an? U/T1, V/T2, W/T3. U/T1, V/T2, Wenn ja, leuchtet das LED-Display? Schalten Sie die Netzspannung ein.
Seite 32
Bulletin 161 Störung Mögliche Ursache Abhilfe Der Motor Treten große Laststöße auf? Wählen Sie einen Frequenzumrichter läuft unrund. und Motor größerer Leistung. Verringern Sie die Laststöße. Am Motor treten Resonanzfrequenzen Blenden Sie die entsprechenden Fre- auf. quenzen mit den Frequenzsprüngen aus oder verändern Sie die Taktfrequenz.
Bulletin 161 Anhang A: CE Konformität Der FU Bulletin 161 ist CE gekennzeichnet und erfüllt die Niederspannungsrichtlinie (NS) 73/23/EWG, wenn er wie nachfolgend beschrieben installiert ist. Er wurde auch entsprechend der Richtlinie 89/336/EWG des Rates (Elektromagnetische Verträglichkeit, kurz EMV) getestet und erfüllt deren Anforderungen.
Seite 37
Bulletin 161 Mit dem passenden Netzfilter werden beim FU Bulletin 161 die folgenden Grenzwerte der Verträglichkeitspegel für leitungsgebundene Emissionen eingehalten: FU-Schaltfrequenz Motorkabellänge Grenzwert <16 kHz 10 m Klasse B <5 kHz 20 m Klasse B <16 kHz 50 m Klasse A 2.
Bulletin 161 Allgemeine Anweisungen für einen EMV-konformen Einbau Gehäuse • Es werden typische IEC-konforme, metallgeschirmte Gehäuse empfohlen. • Die Erdung dieses abgeschirmten Gehäuses ist fest mit der Erdungsklemme (PE) des Frequenzumrichters zu verbinden. Hohe Leitfähigkeit ist sicherzustellen: Die Erdung muß eine Verbindung von niedriger Impedanz für hochfrequente Signale sicherstellen.
Seite 40
Publication 161-5.0DE – April 1999 Copyright 1998 Rockwell International Corporation. All rights reserved NB 571X...