Allen-Bradley PowerFlex 523 Schnellstartanleitung
Inhaltsverzeichnis
Schnellstart
PowerFlex-Frequenzumrichter der Serie 520
PowerFlex 523-Bestellnummer 25A
PowerFlex 525-Bestellnummer 25B
In diesem Schnellstart sind die grundlegenden Schritte zusammengefasst, die für die Installation, Inbetriebnahme und
Programmierung des PowerFlex-Frequenzumrichters der Serie 520 erforderlich sind. Die angegebenen Informationen
ersetzen NICHT das Benutzerhandbuch und sind nur für qualifizierte Servicemitarbeiter gedacht, die mit
Frequenzumrichtern vertraut sind. Ausführliche Informationen zu PowerFlex-Frequenzumrichtern der Serie 520,
einschließlich Anweisungen zur EMV, Überlegungen zu Anwendungen und ähnliche Vorsichtsmaßnahmen finden Sie in
der Publikation 520-UM001, PowerFlex-Frequenzumrichter der Serie 520 – Benutzerhandbuch.
Literaturverweis
Die folgenden Dokumente enthalten zusätzliche Informationen zu verwandten Produkten von Rockwell Automation.
Titel
PowerFlex-Frequenzumrichter der Serie 520, Benutzerhandbuch
PowerFlex 4-Class Human Interface Module (HIM) DSI Quick Reference
PowerFlex 525 Embedded EtherNet/IP Adapter User Manual
PowerFlex 25-COMM-D DeviceNet Adapter User Manual
PowerFlex 25-COMM-E2P EtherNet/IP Adapter User Manual
PowerFlex 25-COMM-P PROFIBUS DP Adapter User Manual
Bremswiderstandsrechner
Verdrahtungs- und Erdungsrichtlinien für pulsweitenmodulierte (PWM) Frequenzumrichter
Preventive Maintenance of Industrial Control and Drive System Equipment
Safety Guidelines for the Application, Installation and Maintenance of Solid State Control
Die Publikationen können unter der folgender Adresse angesehen oder heruntergeladen werden
http://www.rockwellautomation.com/literature/. Wenn Sie eine gedruckte Version der technischen Dokumentation
benötigen, wenden Sie sich an Ihren lokalen Allen-Bradley-Distributor oder Rockwell Automation-Vertriebsbeauftragten.
Thema
Allgemeine Vorsichtshinweise
Hinweise zur Montage
Sicherungen und Leistungsschalter
Technische Daten
Stromanschluss
E/A-Verdrahtung
Steuerungseingänge
Vorbereitungen für die Inbetriebnahme des Frequenzumrichters
Netzwerkkommunikation
Seite
2
3
6
8
9
10
11
15
33
Publikation
520-UM001
22HIM-QR001
520COM-UM001
520COM-UM002
520COM-UM003
520COM-UM004
PFLEX-AT001
DRIVES-IN001
DRIVES-TD001
SGI-1.1
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Allen-Bradley PowerFlex 523
Inhaltszusammenfassung für Allen-Bradley PowerFlex 523
- Seite 1 Safety Guidelines for the Application, Installation and Maintenance of Solid State Control SGI-1.1 Die Publikationen können unter der folgender Adresse angesehen oder heruntergeladen werden http://www.rockwellautomation.com/literature/. Wenn Sie eine gedruckte Version der technischen Dokumentation benötigen, wenden Sie sich an Ihren lokalen Allen-Bradley-Distributor oder Rockwell Automation-Vertriebsbeauftragten.
-
Seite 2: Allgemeine Vorsichtshinweise
PowerFlex-Frequenzumrichter der Serie 520 ACHTUNG: • Bevor Sie dieses Produkt installieren, konfigurieren, bedienen oder warten, lesen Sie dieses Dokument und die unter „Literaturverweis“ aufgelisteten Dokumente zur Installation, Konfiguration oder Bedienung der Ausrüstung. Anwender sollten sich mit den Installations- und Verdrahtungsanweisungen sowie mit den Anforderungen aller anwendbaren Codes, Gesetze und Normen vertraut machen. -
Seite 3: Hinweise Zur Montage
PowerFlex-Frequenzumrichter der Serie 520 Hinweise zur Montage • Montieren Sie den FU aufrecht auf einer flachen, vertikalen und ebenen Oberfläche. Baugröße Schraubengröße Schraub-Anzugsmoment M5 (Nr. 10 bis 24) 1,56 bis 1,96 Nm M5 (Nr. 10 bis 24) 1,56 bis 1,96 Nm M5 (Nr. -
Seite 4: Umgebungsbedingungen
PowerFlex-Frequenzumrichter der Serie 520 Umgebungsbedingungen Informationen zu optionalen Bausätzen finden Sie in Anhang B der Publikation 520-UM001, PowerFlex- Frequenzumrichter der Serie 520 – Benutzerhandbuch. Umgebungstemperatur Maximal mit Steuermodul- Maximal (ohne Maximal (mit Lüfterbausatz Herabsetzung der Herabsetzung der (Herabsetzung der (2) (5) Montage Gehäusenennleistung Minimum... -
Seite 5: Nicht Geerdete Drehstromnetze
PowerFlex-Frequenzumrichter der Serie 520 Nicht geerdete Drehstromnetze ACHTUNG: PowerFlex-Frequenzumrichter der Serie 520 enthalten Überspannungsschutzeinrichtungen, die sich auf Erde beziehen. Die Verbindung zu diesen Geräten muss unterbrochen werden, wenn der FU in einem ungeerdeten Verteilungsnetz oder in einem Verteilungsnetz mit Widerstandserdung installiert ist. ACHTUNG: Wenn Sie die Überspannungsschutzeinrichtungen aus FUs mit einem integrierten Filter entfernen, wird auch der Filterkondensator von der Erdung getrennt. -
Seite 6: Sicherungen Und Leistungsschalter
PowerFlex-Frequenzumrichter der Serie 520 Sicherungen und Leistungsschalter Bestellnr. Ausgangsnennwerte Eingangsnennwerte Abzweigschutz Normale Hohe Auslastung Auslastung Siche- 140M-Motor- rungs- schutzeinrich- Span- nenn- tungen PowerFlex PowerFlex nungsbe- Max. leistung (3) (4) (5) reich Min./Max. Schütze 100 bis 120 V AC (–15 %, +10 %) – 1-phasiger Eingang, 0 bis 230 V, 3-phasiger Ausgang 25A-V1P6N104 –... - Seite 7 PowerFlex-Frequenzumrichter der Serie 520 Bestellnr. Ausgangsnennwerte Eingangsnennwerte Abzweigschutz Normale Hohe Auslastung Auslastung Siche- 140M-Motor- rungs- schutzeinrich- Span- nenn- tungen PowerFlex PowerFlex nungsbe- Max. leistung (3) (4) (5) reich Min./Max. Schütze 525 bis 600 V AC (–15 %, +10 %) – 3-phasiger Eingang, 0 bis 575 V, 3-phasiger Ausgang 25A-E0P9N104 25B-E0P9N104 446 bis 660...
-
Seite 8: Technische Daten
PowerFlex-Frequenzumrichter der Serie 520 Technische Daten PowerFlex 523 – Spezifikationen Eingangs-/Ausgangsnennwerte Digitale Steuereingänge Zulassun- UL508C CSA 22.2 N223 (Eingangsstrom = 6 mA) ® ® Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG: EN 61800-5-1 Ausgangsfrequenz: 0 bis 500 Hz (programmierbar) SRC-Modus SNK-Modus EMV-Richtlinie 2004/108/EG: EN 61800-3:2004... - Seite 9 PowerFlex-Frequenzumrichter der Serie 520 Stromanschluss Empfohlener abgeschirmter Draht Position Nennleistung/Typ Beschreibung Standard (Option 1) 600 V, 90 °C XHHW2/RHW-2 • Vier verzinnte Kupferleiter mit XLPE-Isolierung. • Abschirmung aus einer Kombination aus Kupfergeflecht und Aluminiumfolie mit Anixter B209500-B209507, Belden 29501-29507 oder verzinntem Kupfererdungsdraht.
- Seite 10 PowerFlex-Frequenzumrichter der Serie 520 E/A-Verdrahtung Empfohlene Signalleitung Belden-Kabeltyp (oder Signaltyp/Einsatzort gleichwertig) Beschreibung Minimale Nennisolierung Analoge E/A & Kaltleiter 8760/9460 0,750 mm (AWG 18), verdrillte Doppelleitung, 100 % 300 V, Abschirmung mit Beilaufdraht 60 °C Dezentrales Pot 8770 0,750 mm (AWG 18), 3 Leiter, abgeschirmt Encoder/Impuls-E/A 9728/9730 0,196 mm...
-
Seite 11: Steuerungseingänge
PowerFlex-Frequenzumrichter der Serie 520 Steuerungseingänge Verdrahtungsblockdiagramm der PowerFlex 523-Steuerungs-E/A Typische Typische SRC-Verdrahtung SNK-Verdrahtung Stopp (1) D-Ein-K.block 02/Start/ Betrieb VORW D-Ein-K.block 03/Richtung/ Betrieb RÜCKW Digitales Bezugspotenzial D-Ein-K.block 05/Impuls D-Ein-K.block 06 +24 V +24 V DC Relais, Schließer +10 V DC +10 V... - Seite 12 PowerFlex-Frequenzumrichter der Serie 520 Bezeichnungen der PowerFlex 523-Steuerungs-E/A-Klemmen Werksein- Signal stellung Beschreibung Parameter Relais, Schließer Fehler Schließer-Kontakt für Ausgangsrelais. t076 Relais, Fehler Bezugspotenzial für Ausgangsrelais. t081 Bezugspotenzial Relais, Öffner Motor in Öffner-Kontakt für Ausgangsrelais. P045 Betrieb Stopp Auslauf Dreiadriger Stopp. Funktioniert jedoch als Stopp unter allen Eingangsarten und kann nicht deaktiviert werden.
-
Seite 13: Verdrahtungsblockdiagramm Der Powerflex 525-Steuerungs-E/A
PowerFlex-Frequenzumrichter der Serie 520 Verdrahtungsblockdiagramm der PowerFlex 525-Steuerungs-E/A Typische Typische SRC-Verdrahtung SNK-Verdrahtung Stopp (1) Sicherheit 1 D-Ein-K.block 02/Start/ Betrieb VORW Safe-Torque-Off Sicherheit 2 D-Ein-K.block 03/Richtung/ Betrieb RÜCKW Sicherheit +24 V Digitales Bezugspotenzial D-Ein-K.block 05 D-Ein-K.block 06 D-Ein-K.block 07/Impuls D-Ein-K.block 08 +24 V +24 V DC Relais 1, Schließer... - Seite 14 PowerFlex-Frequenzumrichter der Serie 520 Bezeichnungen der PowerFlex 525-Steuerungs-E/A-Klemmen Werksein- Signal stellung Beschreibung Parameter Relais 1, Schließer Fehler Schließer-Kontakt für Ausgangsrelais. t076 Relais 1, Fehler Bezugspotenzial für Ausgangsrelais. Bezugspotenzial Relais 2, Motor in Bezugspotenzial für Ausgangsrelais. t081 Bezugspotenzial Betrieb Relais 2, Öffner Motor in Öffner-Kontakt für Ausgangsrelais.
-
Seite 15: Vorbereitungen Für Die Inbetriebnahme Des Frequenzumrichters
5. Überprüfen Sie Erdung, Verdrahtung, Anschlüsse und Umgebungskompatibilität. 6. Vergewissern Sie sich, dass der stromziehende (SNK)/stromliefernde (SRC) Jumper auf Ihr Steuerklemmenschema abgestimmt ist. Die Positionen können Sie dem Verdrahtungsblockdiagramm der PowerFlex 523-Steuerungs-E/ A auf Seite 11 und dem Verdrahtungsblockdiagramm der PowerFlex 525-Steuerungs-E/A auf Seite 13 entnehmen. -
Seite 16: Start-, Stopp-, Richtungs- Und Drehzahlregelung
Informationen zum Deaktivieren der Wendungsoperation finden Sie im Abschnitt zum Parameter A544 [Rückw deak]. Eine Erläuterung der Fehlercodes finden Sie im Abschnitt Fehlercodes auf Seite Anzeige-, Steuerungs- und Navigationstasten PowerFlex 523 Menü Parametergruppe und Beschreibung Integrierte EtherNet/IP-Anzeigen des PowerFlex 525 Basisanzeige Häufig angezeigte FU-Betriebsbedingungen. -
Seite 17: Anzeigen Und Bearbeiten Von Parametern
PowerFlex-Frequenzumrichter der Serie 520 Taste Name Beschreibung Taste Name Beschreibung Pfeil aufwärts Blättern Sie durch die vom Anwender Rückwärts Dient zum Umkehren der FU-Richtung. Standard ist auswählbaren Anzeigeparameter oder -gruppen. aktiv. Pfeil abwärts Werte werden schrittweise erhöht bzw. verringert. Gesteuert durch die Parameter P046, P048 und P050 [Startquelle x] und A544 [Rückw deak]. -
Seite 18: Parameter Der Basisanzeigegruppe
PowerFlex-Frequenzumrichter der Serie 520 Schritt Taste Beispielanzeige Drücken Sie den Aufwärts- oder Abwärtspfeil, um den Parameterwert zu ändern. VOLTS oder PROGRAM 10 Falls gewünscht, drücken Sie die Taste „Ausw“, um von Ziffer zu Ziffer oder von Bit zu Bit zu wechseln. VOLTS Die zu ändernde Ziffer oder das zu ändernde Bit blinkt. - Seite 19 PowerFlex-Frequenzumrichter der Serie 520 Parameter Min/Max Anzeige/Optionen b016 [Ausgangs-Drehz.] 0,0/100,0% 0,1% Stromausgangsfrequenz in %. Skala reicht von 0 % bei 0,00 Hz bis 100 % bei P044 [Maximalfrequenz]. b017 [Ausgangsleistung] 0,00/(FU-Nennleistung x 2) 0,01 kW Ausgangsleistung an den Klemmen T1, T2 und T3 (U, V & W). b018 [Leist.einspar.] 0,00/655,35 kW...
-
Seite 20: Intelligente Inbetriebnahme Mit Parametern Der Basisprogrammgruppe
PowerFlex-Frequenzumrichter der Serie 520 Intelligente Inbetriebnahme mit Parametern der Basisprogrammgruppe Der PowerFlex-Frequenzumrichter der Serie 520 wurde für eine einfache und effiziente Inbetriebnahme konzipiert. Die Basisprogrammgruppe enthält die am häufigsten verwendeten Parameter. Eine ausführliche Beschreibung der hier aufgeführten Parameter sowie eine vollständige Liste der verfügbaren Parameter finden Sie in der Publikation 520-UM001, PowerFlex-Frequenzumrichter der Serie 520 –... - Seite 21 Legt das Standardsteuerungsschema fest, das zum Starten des FUs verwendet wird, sofern dieses nicht P050 3 = „Seriell/DSI“ P050 = 3 (PowerFlex 523) durch P048 [Startquelle 2] oder P050 [Startquelle 3] außer Kraft gesetzt wird. 4 = „Netzwerkopt.“ 5 (PowerFlex 525) (1) Sofern aktiv, ist auch die Taste „Rückwärts“...
-
Seite 22: Parameter Der Erweiterten Programmgruppe
PowerFlex-Frequenzumrichter der Serie 520 Parameter der erweiterten Programmgruppe Eine ausführliche Beschreibung der hier aufgeführten Parameter sowie eine vollständige Liste der verfügbaren Parameter finden Sie in der Publikation 520-UM001, PowerFlex-Frequenzumrichter der Serie 520 – Benutzerhandbuch. = Stoppen Sie den Frequenzumrichter, bevor Sie diesen Parameter ändern. = Dieser Parameter steht nur bei PowerFlex-Frequenzumrichtern der Serie 525 zur Verfügung. - Seite 23 PowerFlex-Frequenzumrichter der Serie 520 = Stoppen Sie den Frequenzumrichter, bevor Sie diesen Parameter ändern. = Dieser Parameter steht nur bei PowerFlex-Frequenzumrichtern der Serie 525 zur Verfügung. PF 525 Parameter Min/Max Anzeige/Optionen Werkseinstellung A438 [DB-Schwelle] 10,0/110,0% 0,1% 100,0% Legt den Schwellenwert der DC-Busspannung für den Betrieb der Dynamikbremse fest. Wenn die DC-Busspannung über diesen Wert steigt, wird die Dynamikbremse aktiviert.
- Seite 24 PowerFlex-Frequenzumrichter der Serie 520 = Stoppen Sie den Frequenzumrichter, bevor Sie diesen Parameter ändern. = Dieser Parameter steht nur bei PowerFlex-Frequenzumrichtern der Serie 525 zur Verfügung. PF 525 Parameter Min/Max Anzeige/Optionen Werkseinstellung A458 [PID x Trimmwahl] 0/13 0 = „Deaktiviert“ 0 = „Deaktiviert“...
- Seite 25 PowerFlex-Frequenzumrichter der Serie 520 = Stoppen Sie den Frequenzumrichter, bevor Sie diesen Parameter ändern. = Dieser Parameter steht nur bei PowerFlex-Frequenzumrichtern der Serie 525 zur Verfügung. PF 525 Parameter Min/Max Anzeige/Optionen Werkseinstellung A467 [PIDx Invert.fhlr] 0 = „Normal“ 0 = „Normal“ 1 = „Invertiert“...
- Seite 26 PowerFlex-Frequenzumrichter der Serie 520 = Stoppen Sie den Frequenzumrichter, bevor Sie diesen Parameter ändern. = Dieser Parameter steht nur bei PowerFlex-Frequenzumrichtern der Serie 525 zur Verfügung. PF 525 Parameter Min/Max Anzeige/Optionen Werkseinstellung A499 [Motor-Lm] 0,0/6553,5 mH 0,1 mH Basierend auf FU-Nennwert PF 525 Gegenseitige Induktivität des asynchronen Motors.
- Seite 27 PowerFlex-Frequenzumrichter der Serie 520 = Stoppen Sie den Frequenzumrichter, bevor Sie diesen Parameter ändern. = Dieser Parameter steht nur bei PowerFlex-Frequenzumrichtern der Serie 525 zur Verfügung. PF 525 Parameter Min/Max Anzeige/Optionen Werkseinstellung A536 [Pulsg Puls/Umdr] 1/20000 PPR 1 PPR 1024 PPR PF 525 Gibt die Encoder-Impulse je Umdrehung (PPR) an, wenn ein Encoder verwendet wird.
- Seite 28 PowerFlex-Frequenzumrichter der Serie 520 = Stoppen Sie den Frequenzumrichter, bevor Sie diesen Parameter ändern. = Dieser Parameter steht nur bei PowerFlex-Frequenzumrichtern der Serie 525 zur Verfügung. PF 525 Parameter Min/Max Anzeige/Optionen Werkseinstellung A552 [Progr blockiert] 0000/9999 1111 0000 Schützt die Parameter mit einem vierstelligen Kennwort vor Änderungen durch unbefugte Personen. A553 [Prgr.verrie.-Mod] 0 = „Voll verrieg“...
- Seite 29 PowerFlex-Frequenzumrichter der Serie 520 = Stoppen Sie den Frequenzumrichter, bevor Sie diesen Parameter ändern. = Dieser Parameter steht nur bei PowerFlex-Frequenzumrichtern der Serie 525 zur Verfügung. PF 525 Parameter Min/Max Anzeige/Optionen Werkseinstellung A568 [Traversier-Erhö.] 0,00/300,00 s 0,01 s 0,00 s Legt fest, wie lange die Traversierfunktion für die Beschleunigung von der minimalen auf die maximale Traversierfrequenz benötigt.
- Seite 30 Spannung anliegt. F106 N.komptib. C-P • Wechseln Sie zu einem anderen Leistungsmodul. • Wechseln Sie zu einem PowerFlex 523-Steuermodul. F107 N.komptib. C-P • Wechseln Sie zu einem anderen Leistungsmodul. • Ersetzen Sie das Steuermodul, wenn der Wechsel auf ein anderes Leistungsmodul nicht funktioniert.
- Seite 31 DSIFlashUpdatErford Führen Sie mithilfe der DSI-Kommunikation ein Firmware-Flash-Update durch und versuchen Sie, einen gültigen Firmware-Satz zu laden. (1) Dieser Fehler tritt nicht bei PowerFlex-Frequenzumrichtern der Serie 523 auf. Leistungsbereich PowerFlex 523-Baugrößen – Nennwerte in kW und (HP). 1-phasig 3-phasig 1-phasig...
-
Seite 32: Abmessungen Und Gewicht
PowerFlex-Frequenzumrichter der Serie 520 Abmessungen und Gewicht IP 20/offene Ausführung – Abmessungen in mm (Zoll). Gewicht in kg und (lb). Baugröße Gewicht 72,0 (2,83) 152,0 (5,98) 172,0 (6,77) 57,5 (2,26) 140,0 (5,51) 1,1 (2,4) 87,0 (3,43) 180,0 (7,09) 172,0 (6,77) 72,5 (2,85) 168,0 (6,61) 1,6 (3,5) - Seite 33 Die Netzwerkverdrahtung besteht aus einem abgeschirmten Kabel mit zwei Leitern, das per Prioritätskette von Knoten zu Knoten angeschlossen wird. ACHTUNG: Versuchen Sie nie, ein PoE-Kabel (Power over Ethernet) am RS485-Anschluss anzuschließen. Dadurch könnte der Schaltkreis beschädigt werden. Beispiel für einen Netzwerkverdrahtungsplan PowerFlex 525 PowerFlex 523 PowerFlex 525 Master Netzknoten 1 Netzknoten 2 Netzknoten „n“...
-
Seite 34: Powerflex 525 Mit Integriertem Ethernet/Ip
PowerFlex-Frequenzumrichter der Serie 520 Mithilfe der folgenden Parameter für PowerFlex-FUs der Serie 520 können Sie den Frequenzumrichter so konfigurieren, dass er in einem DSI-Netzwerk eingesetzt werden kann. Konfigurieren von Parametern für DSI-Netzwerk Parameter Beschreibung P046 [Startquelle 1] Auf 3 „Seriell/DSI“ gesetzt, wenn der Start über das Netzwerk gesteuert wird P047 [Solldrehzahl 1] Auf 3 „Seriell/DSI“... -
Seite 35: Festlegen Der Ip-Adresse, Subnet-Maske Und Gateway-Adresse
PowerFlex-Frequenzumrichter der Serie 520 FU- und Adapterstatusanzeigen Option Name Zustand Beschreibung ENET Adapter ist nicht mit dem Netzwerk verbunden ENET LINK Konstant Adapter ist mit dem Netzwerk verbunden und FU wird über Ethernet gesteuert. EtherNet/IP Blinkend Adapter ist mit dem Netzwerk verbunden, FU wird jedoch nicht über Ethernet gesteuert. - Seite 36 RA-DU002 verfügbar unter http://www.rockwellautomation.com/literature/ Allen-Bradley, Rockwell Software, Rockwell Automation, PowerFlex, Connected Components Workbench, Studio 5000, DriveTools SP, AppView, CustomView, MainsFree Programming und PointStop sind Marken von Rockwell Automation, Inc. Marken, die nicht Rockwell Automation gehören, sind Eigentum der entsprechenden Unternehmen.