Beko ÖWAMAT 8 Installation Und Betriebsanleitung Seite 5

Пожалуйста, проверьте, соответствует ли эта
инструкция типу ÖWAMAT
Применение:
ÖWAMAT предназначен для соответствующей закону
®
очистки поддающихся деэмульгированию конденсатов
компрессоров. Об эксплуатации водомасляного сепа-
ратора необходимо уведомить "нижестоящее водное
ведомство".
• Температура среды и окружающей среды: +5...+60°C
• ÖWAMAT предназначен только для стационарного ис-
®
пользования
Указания по технике безопасности:
• Обязательно соблюдать указания, приведенные в ин-
струкции по монтажу и эксплуатации!
Осторожно!
Маслосодержащий конденсат!
В маслосодержащем конденсате присутствуют опас-
ные для здоровья и вредные для окружающей среды
вещества, которые могут раздражать и оказывать вред
коже, глазам и слизистой оболочке. Маслосодержащий
конденсат не должен попадать в канализацию, водое-
мы или грунт. Загрязненные предметы необходимо очи-
щать или утилизировать согласно законоположениям.
В предназначенной для косвенного впуска сточной воде
концентрация углеводородов не должна превышать 20 мг/л.
Учтите, что национальные соответствующие закону пре-
дельные значения могут отличаться в зависимости от ре-
гиона.
Опасность!
Сжатый воздух!
В результате контакта с быстро или молниеносно вы-
деляемым сжатым воздухом или из-за растрескавших-
ся деталей установки существует опасность получе-
ния тяжелых травм, или это может привести к смерти.
Использовать только прочный на сжатие монтажный
материал!
Предотвратить контакт людей и предметов с конденсатом.
• Несоблюдение может привести к травмам или по-
вреждению прибора! Во время монтажа необходимо
также соблюдать действующие национальные нор-
мы и правила техники безопасности!
ÖWAMAT 8
®
• Транспортировать ÖWAMAT
.
®
• Не устанавливать ÖWAMAT
• Защищать ÖWAMAT
• В случае монтажа в морозоопасных помещениях ис-
• В случае аварии убедиться, что масло или неочищенный
• Всегда плотно закручивать маслосборник и предвари-
• Не заливать в предварительный сепаратор / ÖWAMAT
• Использовать только оригинальные комплекты ионитовых
Необходимо соблюдать в соответствии с обязанностя-
ми эксплуатационника:
Монтаж, установка, уход, ремонт или очистка:
Эти действия должны быть поручены специализиро-
ванному предприятию, если эксплуатационник сам не
в состоянии выполнять условия.
Опасность!
Маслосодержащий конденсат!
В маслосодержащем конденсате присутствуют опас-
ные для здоровья и вредные для окружающей среды
вещества, которые могут раздражать и оказывать вред
коже, глазам и слизистой оболочке. Маслосодержащий
конденсат не должен попадать в канализацию, водое-
мы или грунт. Загрязненные предметы необходимо очи-
щать или утилизировать согласно законоположениям.
Эти работы необходимо документировать в инструк-
ции по эксплуатации. Необходимо сохранять инструк-
цию по эксплуатации и отчеты о результатах техниче-
ского обслуживания и предоставлять их по требова-
нию местных компетентных органов.
Контроль:
Эксплуатационник должен постоянно контролировать
герметичность и работоспособность.
• Регулярно проверять герметичность ÖWAMAT
• Еженедельно проверять вытекающую очищенную воду
посредством базового помутнения!
• Иметь запас комплекта фильтров OEKOSORB
стоянии!
от прямого солнечного излучения!
®
пользовать обогрев (дополнительное оснащение)!
конденсат не попадают в канализацию!
тельный сепаратор, чтобы не могло выйти масло!
никакие другие жидкости, так как это может привести к
нарушению фильтрующей способности!
фильтров OEKOSORB !
®
В случае существенных отклонений от общепринятого
стройнадзорного допуска (как, например, использование
фильтров других производителей) применимость стро-
ительного изделия / ÖWAMAT
подтверждается. В каждом отдельном случае необходимо
одобрение компетентного местного органа.
Также теряется право на устранение дефектов в те-
чение 1 года.
только в порожнем со-
®
на открытом воздухе!
®
в результате допуска не
®
!
®
!
®
®
5