Herunterladen Diese Seite drucken

Mass And Height Limitations; Gewichts- Und Größeneinschränkungen - Thomashilfen NAVIGATOR Gebrauchsanleitung

Mit gurtfuehrung dieser kinderautositz erfüllt die ece-bestimmungen zur nutzung durch kinder: klasse ii / iii gewicht: 15 – 36 kg

Werbung

MASS AND HEIGHT LIMITATIONS

It is recommended that you ALWAYS confirm country
laws with local authorities. Laws vary from country to
country regarding minimum/maximum child restraint
requirements for age, mass and height.
WARNING!
!
DO NOT USE THIS BOOSTER SEAT IF YOUR CHILD
DOES NOT MEET ALL THE REQUIREMENTS BELOW.
To use this booster seat,
your child MUST MEET ALL
of
the
following
requirements:
• GROUP II / III
Forward-facing:
between 15 - 36 kg
(33 - 79 lbs.)
• Shoulder belt MUST lie across
the MIDDLE of the child's
shoulder and chest, and lap
portion MUST be positioned
low across child's hips.
• Child's ears MUST BE BELOW
the top of the booster seat ❷.
If tops of ears are above the top
of the booster seat headrest,
child is too large for the booster
seat.
!
WARNING: Verify your child's
mass and height frequently. DO
NOT guess.
GEWICHTS- UND
GRÖSSENEINSCHRÄNKUNGEN
Es wird empfohlen, sich die Gesetze des jeweiligen Landes
STETS von den örtlichen Behörden bestätigen zu lassen. Geset-
ze bezüglich der Mindestanforderungen an Kinderrückhalte-
systeme in Bezug auf das Alter, das Gewicht und die Größe des
Kindes können von Land zu Land verschieden sein.
ACHTUNG!
DIESEN KINDERAUTOSITZ NICHT VERWENDEN, FALLS IHR KIND
NICHT SÄMTLICHE NACHFOLGEND AUFGEFÜHRTEN ANFORDE-
RUNGEN ERFÜLLT.
Um diesen Kinderautositz verwenden zu können, MUSS Ihr
Kind SÄMTLICHE der folgenden Anforderungen ERFÜLLEN:
• Klasse II / III in Fahrtrichtung sitzend: zwischen 15 und 36 kg
(33 und 79 lbs.)
• Der Schultergurt MUSS MITTIG über die Schulter und den
Brustkorb des Kindes verlaufen, und der Beckengurt MUSS
niedrig über die Hüften des Kindes verlaufen.
• Die Ohren des Kindes MÜSSEN UNTERHALB der Oberkante
des Kinderautositzes liegen ❷. Falls die Ohren oberhalb der
Oberkante der Kopfstütze des Kinderautositzes liegen, ist das
Kind zu groß für den Kinderautositz.
! ACHTUNG: Das Gewicht und die Größe Ihres Kindes häufig
überprüfen. NICHT schätzen.
11

Werbung

loading