philrouge EOS Montage- Und Bedienungsanleitung, Pflegehinweise Seite 38

Electric Boxspring
3. Assembling the feet
4.4 Tilting the box
A Velcro fastener which prevents the boxes from
drifting apart when 4 feet per box are used
(i.e. without center feet) is attached at the foot end.
72
FR
EN
When tilting the box, do not tilt with the weight
on the feet. Danger of breaking!
FR
EN
Electric Boxspring
3. Assembling the feet
Assembly with low room height
3.5 Place Box 1 either on the long side or flat on the
top side and note the position of the Velcro fastener.
Mount the feet on the side opposite the Velcro
fastener.
3.6 Adjust the two center feet to the height of the
corner feet and mount at position C. Tighten the
screws so that the bracket can still be adjusted.
FR
EN
3.7 Then set up Box 1 (stands alone now).
3.8 On Box 2 mount the feet on the side opposite the
Velcro fastener as in 4.5. Then place Box 2 next to
Box 1 and set it on the free arms of the center feet.
3.9 Screw center feet and Box 2 together.
Note: the two boxes can each be lifted slightly
at the front, especially for low foot heights.
Attention: tighten both screws at the foot end.
Tighten the screws only on one side at the head end.
Tighten the second screw so that the boxes can still
be aligned with the head board fittings afterward.
FR
EN
73