Seite 2
• info@dantherm-ltd.ru • +7 (495) 545-48-79 Москва. Каширский проезд д. 19 стр. 2 Der tages forbehold for trykfejl og ændringer Dantherm can accept no responsibility for possible errors and changes Irrtümer und Änderungen vorbehalten Dantherm n’assume aucune responsabilité pour erreurs et modifications éventuelles...
Entfeuchter In diesem Handbuch werden die folgenden tragbaren Entfeuchter-Typen von Dantherm behandelt CDT 30 MKII Artikelnummer 351189, CDT 40 MKII Artikelnummer 351191, und CDT 60 MKII Artikelnummer 351193 Warnhinweis Für einen korrekten Betrieb und eine ordnungsgemäße Wartung der Geräte ist dieses Handbuch sorgfältig zu lesen.
Der Entfeuchter schaltet automatisch ab, wenn der Behälter voll ist. Zum Entleeren des Wasserbehälters siehe Bedienungsanleitung. Solange der Wasserbehälter nicht einge- setzt ist, kann der Entfeuchter nicht betrieben werden. Fortsetzung auf der nächsten Seite www.dantherm-ltd.ru • info@dantherm-ltd.ru • +7 (495) 545-48-79 Москва. Каширский проезд д. 19 стр. 2...
Seite 101
Zur Bedienung siehe die Bedienungsanleitung in diesem Handbuch. Kühlkreislauf- CDT 30 CDT 40/60 Diagramme Pos. Beschreibung Pos. Beschreibung Kompressor Kapillarrohr (nur CDT 30) Kondensator Verdampfer Ventilator Magnetventil Trockenfilter Thermostatisches Expansionsven- til (nicht CDT30) www.dantherm-ltd.ru • info@dantherm-ltd.ru • +7 (495) 545-48-79 Москва. Каширский проезд д. 19 стр. 2...
Das Gerät aus dem Karton nehmen Die Fingerschrauben lösen, den Griff in die gewünschte Höhe hochziehen, und die Fingerschrauben wieder anziehen Schutzfolie vom Bedienfeld entfernen Fortsetzung auf der nächsten Seite www.dantherm-ltd.ru • info@dantherm-ltd.ru • +7 (495) 545-48-79 Москва. Каширский проезд д. 19 стр. 2...
Seite 103
Gehen Sie wie nachfolgend beschrieben vor: ters Die einschlägigen Arbeitsschutzvorschriften bezüglich des Anhebens von Lasten sind zu beachten! 2 Personen Hebezeug/Kran Anheben mithilfe eines He- begurts Fortsetzung auf der nächsten Seite www.dantherm-ltd.ru • info@dantherm-ltd.ru • +7 (495) 545-48-79 Москва. Каширский проезд д. 19 стр. 2...
Seite 104
Stapeln Sie nicht mehr als 2 Geräte übereinander. Schritt Abbildung Griff eindrücken. Geräte stapeln. Darauf achten, dass das obere Radpaar auf dem Griff unten richtig aufliegt. www.dantherm-ltd.ru • info@dantherm-ltd.ru • +7 (495) 545-48-79 Москва. Каширский проезд д. 19 стр. 2...
Seite 105
EXT HYG ON – Betrieb wird durch externen Hygrostaten gesteuert EXT HYG STOP, wenn der Sollwert des externen Hygrostaten erreicht ist Ausschalten Die grüne LED Anzeige aktive Entfeuchtung an. Fortsetzung auf der nächsten Seite www.dantherm-ltd.ru • info@dantherm-ltd.ru • +7 (495) 545-48-79 Москва. Каширский проезд д. 19 стр. 2...
Seite 106
Der neue Wert wird 5 Sekunden nach Drücken der letzten Taste gespeichert Drücken SET SERVICE OFF – schaltet die Servicetimerfunktion ab Fortsetzung auf der nächsten Seite www.dantherm-ltd.ru • info@dantherm-ltd.ru • +7 (495) 545-48-79 Москва. Каширский проезд д. 19 стр. 2...
Seite 107
Zeigt den Gesamtenergieverbrauch in kWh an gedrückt halten einmal drücken Zeigt die Gesamtanzahl der Betriebsstunden des Entfeuchters gedrückt halten einmal drücken Fortsetzung auf der nächsten Seite www.dantherm-ltd.ru • info@dantherm-ltd.ru • +7 (495) 545-48-79 Москва. Каширский проезд д. 19 стр. 2...
Seite 108
2,5 mm breiten Kabelbinder verwenden. Nur Batterien vom Typ Alkaline AA verwenden Abbildung der Leiterplatte mit Batterie im Schaltplan auf Seite 21. Fortsetzung auf der nächsten Seite www.dantherm-ltd.ru • info@dantherm-ltd.ru • +7 (495) 545-48-79 Москва. Каширский проезд д. 19 стр. 2...
Seite 109
Raumthermometer zu wechseln defekt Rotes Licht an Undichte Stelle im Autorisierten Servicetechniker rechter Warn-LED Kühlkreislauf hinzuziehen LP STOP auf dem Display. Fortsetzung auf der nächsten Seite www.dantherm-ltd.ru • info@dantherm-ltd.ru • +7 (495) 545-48-79 Москва. Каширский проезд д. 19 стр. 2...
Seite 110
Den Wasserbehälter über den seitlichen Gießer entleeren Den Wasserbehälter wieder an seinen Platz set- Wichtig: Stellen Sie sicher, dass der Wasserbehälter wie- der ganz eingeschoben ist. www.dantherm-ltd.ru • info@dantherm-ltd.ru • +7 (495) 545-48-79 Москва. Каширский проезд д. 19 стр. 2...
Zubehör Einführung Nähere Einzelheiten zu den Zubehörteilen können von Dantherm angefordert werden. Liste Es folgt eine komplette Liste für die CDT-Reihe mit Abbildungen, Beschreibung und Ar- tikel-Nummer: Zubehör Abbildung Beschreibung CDT-Typ Artikel- Hygrostat Mit einem angeschlosse- nen Hygrostat kann der Entfeuchter abhängig von...
Bei geringer Verschmutzung reicht Staubsaugen. Ist der Filter stark verschmutzt, sollte er ausgetauscht werden. Siehe Ab- schnitt über Ersatzteile Den Wasserbehälter reinigen Fortsetzung auf der nächsten Seite www.dantherm-ltd.ru • info@dantherm-ltd.ru • +7 (495) 545-48-79 Москва. Каширский проезд д. 19 стр. 2...
Seite 114
Serviceintervall- Kühlsystem und auf elektrische Sicherheit überprüft. Zähler Dantherm bietet auch feste Servicekontakte mit einem 18-Punkte-Serviceprogramm. Für nähere Einzelheiten wenden Sie sich an den nächsten Dantherm-Vertragshändler. www.dantherm-ltd.ru • info@dantherm-ltd.ru • +7 (495) 545-48-79 Москва. Каширский проезд д. 19 стр. 2...
Elektronik das Gerät aus Sicherheitsgründen abgeschaltet haben könnte Zusätzliche Hilfe Wenn der Entfeuchter nicht wieder startet, wenden Sie sich an Ihren Dantherm- Vertragshändler. Dies gilt auch für den Fall, dass die Maschine läuft, ohne Wasser abzu- scheiden. Wahrscheinlich ist der Kühlkreislauf defekt, weshalb ein Servicetechniker hin- zugezogen werden muss www.dantherm-ltd.ru •...
Gewicht Schutzklasse Filter kWh-Messgenauigkeit ±5% Dantherm, Marienlystvej 65, DK-7800 Skive, erklärt unter eigener Verantwortung, dass Konformitätserklärung das Produkt: Luftentfeuchter, Typ CDT 30/40/60 MKII, Artikelnummer 351189/351191/351193: auf das sich diese Erklärung bezieht, den Bestimmungen der folgenden Richtlinien ent- spricht: 2006/42/EG...
CDT 60 417 mm 540 mm 540 mm 510 mm 540 mm 540 mm 650 mm 740 mm 820 mm 1023 mm 1190 mm 1270 mm www.dantherm-ltd.ru • info@dantherm-ltd.ru • +7 (495) 545-48-79 Москва. Каширский проезд д. 19 стр. 2...
Sammelstelle bzw. einen Recyclinghof eingerichtet haben, wo elektrische und elektronische Geräte und Batterien angenommen werden, entsorgen Sie das Produkt und dessen Batterie dort. Für nähere Einzelheiten wenden Sie sich an Ihre örtlichen Be- hörden. www.dantherm-ltd.ru • info@dantherm-ltd.ru • +7 (495) 545-48-79 Москва. Каширский проезд д. 19 стр. 2...
Heizelement ein/aus (nur 30S/40S) LED +Stromversorgungskontrolle Transformator LED Eis an Verdampferfläche LED Enteisung aktiviert Stopfen für die Wasserpumpe Niederspannungsanschlüsse Stecker für externen Hygrostaten 230V-Anschlüsse Magnetventil (Druckausgleich) Nicht in Gebrauch www.dantherm-ltd.ru • info@dantherm-ltd.ru • +7 (495) 545-48-79 Москва. Каширский проезд д. 19 стр. 2...