Die Vervielfältigung des Handbuches im Ganzen oder in Teilen ist nur mit schriftlicher Genehmigung von Dantherm zulässig. Vorbehalt Dantherm behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung jederzeit Änderungen und Verbesserungen am Produkt und Handbuch vorzunehmen. Inhalt Dieses Handbuch ist in folgende Abschnitte unterteilt: Einführung ............................
Installations- und Bedienungsanleitung Produkt- und Funktionsbeschreibung Einführung In diesem Kapitel werden die Modelle CDT 30S und 40SMKII mit ihren Funktionen beschrieben. Funktionsweise Luftstrom durch den Kondensationstrockner: Veränderung der Luft beim Durchlauf durch den Kondensationstrockner: Der Ventilator zieht feuchte Luft durch einen Filter in den Kondensationstrockner.
Seite 4
Mit zwei Schläuchen (2 x 100 mm Durchmesser) am Fortluftanschluss; trockene, heisse Luft kann unter einer Oberfläche wie einem Fussboden geleitet werden. Dantherm empfiehlt den Anschluss von max. 5 Metern flexiblen Kanälen pro Anschlussstutzen. Heizelement Der CDT 30S/40S verfügt über ein integriertes 1 kW-Heizelement. Bei Aktivierung des Elements wird der Entfeuchtungsvorgang beschleunigt.
Seite 5
Produkt- und Funktionsbeschreibung, Fortsetzung Bedienfeld Abbildung des Bedienfeldes: Display Funktionstasten Statusanzeigen Hauptschalter Funktionen Hauptfunktionen: Manueller oder automatischer Betrieb (eingebauter verstellbarer Hygrostat). • Anschlussdose für externen Hygrostaten. • Anzeige von Temperatur, relativer Luftfeuchte, Betriebsstunden und kWh-Verbrauch. • Betriebsstundenzähler und verbrauchte kWh ohne 230V-Anschluss. •...
Anweisung für Vorbereitung und Transport Einführung In diesem Abschnitt wird erläutert, wie der Kondensationstrockner auszupacken und betriebsbe- reit zu machen ist, und wie das Gerät transportiert und gelagert werden sollte. Warnhinweis Wurde der Kondensationstrockner liegend transportiert, muss er vor Inbetriebnahme mindestens 1 Stunde aufrecht gestanden haben.
Anweisung für Vorbereitung und Transport, Fortsetzung Position Platzieren Sie den Kondensationstrockner an einer Stelle mit guter Luftzirkulation, wobei der Mindestabstand von der Luftansaugseite 60 cm zur Wand und von der Luftausstossseite 3 m betragen muss, wenn keine flexiblen Kanäle angebracht sind. Optimaler Betrieb Stellen Sie sicher, dass der zu entfeuchtende Raum geschlossen ist und das Gerät nicht in der Nähe einer Wärmequelle wie z.
Seite 8
Anweisung für Vorbereitung und Transport, Fortsetzung Lagerung Stapeln Sie nicht mehr als 2 Geräte übereinander. Schritt Abbildung Griff eindrücken. Geräte stapeln. Darauf achten, dass das obere Radpaar auf dem Griff unten richtig aufliegt.
Seite 9
Lagerung Stapeln Sie nicht mehr als 2 Geräte übereinander. Schritt Abbildung Griff eindrücken. Geräte stapeln. Darauf achten, dass das obere Radpaar auf dem Griff unten richtig aufliegt.
Bedienungsanleitung Einführung Alle Funktionen werden vom integrierten Bedienfeld aus gesteuert. Die Bedienungsanleitung enthält die folgenden Abschnitte: Einführung ............................ 9 Ein-/Ausschalten und Betriebsstatus .................... 9 Bedienung des Heizelements ....................... 9 Bedienung des eingebauten Hygrostaten................... 10 Bedienung eines externen Hygrostaten..................10 Betriebsstundenzähler ........................ 10 Displaytexte ..........................
Bedienungsanleitung, Fortsetzung Bedienung des Die folgende Tabelle zeigt die Bedienung der Hygrostatfunktionen und die Displaytexte. eingebauten Hygrostaten Schritt Taste Erklärung HYG SET RHxxx% – blinkt 5 Sekunden lang. Der Kondensationstrockner drückt wechselt dann zum durch den internen Hygrostaten gesteuerten Betrieb halten mit Sollwert (wenn der Sollwert erreicht ist, erscheint auf dem Display: INT HYG STOP)
Bedienungsanleitung, Fortsetzung Displaytexte Die folgende Tabelle zeigt, wie die Betriebsinformationen bedient werden. Taste Erklärung XX°C – zeigt die aktuelle Raumtemperatur an. Actual RH% – zeigt die aktuelle relative Luftfeuchte an. XX kWh – zeigt den Gesamtenergieverbrauch an. Kann nicht zurückgestellt werden. xxxxh –...
Bedienungsanleitung, Fortsetzung Austausch der Wenn der Betriebsstundenzähler vom Netzstrom getrennt wurde und nicht mehr abgelesen Datenspeicher- werden kann, liegt dies wahrscheinlich an einer leeren Datenspeicher-Batterie. Vorgehensweise Batterie beim Austausch: Massnahme Warnhinweis Vor dem Austausch der Batterie stets die Stromversorgung zum Gerät unterbrechen.
Bedienungsanleitung, Fortsetzung Fehlermitteilungen Eine Übersicht möglicher Fehler, die einen normalen Betrieb unmöglich machen. Fehlermitteilung Abbildung Ursache Abhilfe Gelbes Licht an Wasserbehälter voll Für die Entleerung siehe mittlerer LED mit Anleitung unten Entleerungssymbol und FULL auf dem Display Rotes Licht an Druck oder Temperatur Filter und Kondensationstrock- rechter Warn-LED...
Bedienungsanleitung, Fortsetzung Entleeren des Der Kondensationstrockner braucht zum Entleeren des Wasserbehälters nicht abgeschaltet zu Wasserbehälters werden. Er schaltet sich automatisch ab, wenn der Wasserbehälter entfernt wird. Die Entleerung ist wie folgt vorzunehmen: Schritt Massnahme Abbildung Den Wasserbehälter am vorderen Griff zur Hälfte aus dem Gerät ziehen.
Zubehör Einführung Nähere Einzelheiten zu den Zubehörteilen können von Dantherm angefordert werden. Liste Es folgt eine komplette Liste für die CDT-Reihe mit Abbildungen, Beschreibung und Artikel-Nummer: Zubehör Abbildung Beschreibung CDT-Typ Artikel- Hygrostat Mit einem angeschlossenen Hygrostat kann der Konden- sationstrockner abhängig von...
Serviceanleitung Übersicht HINWEIS Ersatzteile sind ab Seite 24 aufgeführt. Warnhinweis Vor dem Service des Geräts stets die Stromversorgung unterbrechen! Inhalt Dieser Abschnitt enthält folgende Punkte: Übersicht............................. 16 Vorsorgliche Wartung ......................... 17 Fehlersuche und -behebung....................... 19 Technische Daten........................20 Abmessungen..........................21 Entsorgung ..........................
Vorsorgliche Wartung Einführung Im Interesse eines reibungslosen Betriebs muss der Kondensationstrockner regelmässig gewar- tet werden. Nachfolgend werden die empfohlenen monatlich und jährlich durchzuführenden Massnahmen beschrieben. Wichtig Vor vorsorglichen Wartungsarbeiten am Gerät stets die Stromversorgung unterbrechen! Monatliche Wartung Dabei ist wie folgt vorzugehen: Schritt Massnahme Das Frontgitter durch Kippen öffnen.
Seite 19
Wartung nach Das Gerät wird dort sorgfältig gewartet und inspiziert, auf undichte Stellen im Kühlsystem und Serviceintervall- auf elektrische Sicherheit überprüft. Zähler Dantherm bietet auch feste Servicekontakte mit einem 18-Punkte-Serviceprogramm. Für nähere Einzelheiten wenden Sie sich an die Schönmann AG.
Fehlersuche und -behebung Fehlersuche und Zur Suche und Behebung eines Problems oder Fehlers ist nach dieser Tabelle vorzugehen: -behebung Problem Mögliche Ursache Lösung Kondensationstrockner Stecker nicht an Netzsteck- Überprüfen, ob der Kondensa- • startet nicht dose angeschlossen tionstrockner an die Stromver- Display nicht eingeschaltet sorgung angeschlossen ist.
±5% *) Freiblasen/durch 5m-Schlauch EU Konformitäts- Dantherm Air Handling A/S, Marienlystvej 65, DK-7800 Skive, erklärt unter eigener Verantwor- erklärung tung, dass das Produkt Luftentfeuchter, Typ CDT 30S/40S MKII, auf das sich diese Erklärung bezieht, den Bestimmungen der folgenden Richtlinien entspricht:...
Entsorgung Entsorgung Das Gerät ist für langjährigen Betrieb ausgelegt. Wenn es entsorgt werden soll, hat dies ge- mäss aller einschlägigen gesetzlichen Vorschriften in umweltschonender Weise zu erfolgen. Elektrische und elektronische Geräte und deren Batterien enthalten Stoffe, Komponenten und Substanzen, die der menschlichen Gesundheit und der Umwelt schaden können, wenn der Abfall nicht ordnungsgemäss entsorgt wird.