Modifica Delle Scene - Sony RDR-HX717 Bedienungsanleitung

Editing di registrazioni - DVD registrabili
Modifica delle scene
Dopo aver terminato una registrazione, il
Title
registratore consente di modificare il contenuto
video. È possibile aggiungere o eliminare
contrassegni dei capitoli oppure nascondere scene
Chapter
indesiderate.
Title
Chapter Chapter Chapter Chapter
chapter markers
Una riproduzione di una registrazione eseguita con
la modalità di editing video riproduce anche le
scene indesiderate.
1
Inserire nel registratore un DVD registrato.
 Viene visualizzata la schermata delle
miniature. In caso contrario, premere MENU.
2
Utilizzare i tasti M/m per selezionare un titolo
e premere H (PLAY) per avviare la
riproduzione.
3
Utilizzare i tasti
. / >
sul telecomando per cercare le scene da
modificare, quindi premere Å (PAUSE).
4
Premere EDIT sul telecomando.
 Viene visualizzato il menu di editing video.
+RW/VIDEO
01:00
01:00
NO CHAPTERS CHAPTER
5
Premere il tasto del telecomando di colore
corrispondente per accedere alle opzioni
visualizzate in fondo al menu.
SUGGERIMENTO: Non è possibile eseguire registrazioni e modifiche su un DVD+R finalizzato.
Premere RETURN per tornare alla voce di menu precedente. Premere EDIT per uscire dal menu.
70
o i tasti
m / M
02:35
TITLE HIDE
{ NO CHAPTER } (NO CAPITOL)
+RW | SHREK | EDIT MODE
Tasto Rosso: selezionare questa opzione per
eliminare tutti i contrassegni di capitolo nel
titolo corrente.
{ CHAPTER } (CAPITOLO)
Tasto Verde: selezionare questa opzione per
accedere al menu di editing del capitolo.
00:00
[EDIT] = Exit
NO CHAPTERS CHAPTER
COMBINE BACK
{ COMBINE } (COMBINA)
Selezionare questa opzione per unire il
capitolo corrente con il precedente.
se entrambi i capitoli sono nascosti,
Nota:
anche il capitolo risultato dell'unione viene
nascosto.
{ BACK } (INDIETRO)
Selezionare questa opzione per tornare alla
schermata precedente.
{ SPLIT } (DIVIDI)
Selezionare questa opzione per inserire un
nuovo contrassegno di capitolo nel punto
corrente della riproduzione. Questa operazione
consente di raggiungere facilmente un punto
specifico della registrazione o di nascondere il
capitolo desiderato.
{ HIDE } (NASCONDI) / { SHOW }
(SCOPRI)
Selezionare questa opzione per nascondere o
scoprire il capitolo corrente. Durante la
riproduzione, il capitolo nascosto viene saltato.
(continua)
PAUSE
00:01:02
TITLE HIDE
SPLIT HIDE