Sony RDR-HX717 Bedienungsanleitung Seite 165

DV
Auto Chapter
(Aut. Kapitel)
Ton
(die unterstrichenen Optionen sind die Werkseinstellungen)
Downmix
(Raumklang)
Audio DRC
(Dynamikbegr.)
Optionen des Systemmenüs
Bei jeder Pause innerhalb der Aufnahme wird eine Kapitelmarkierung
eingefügt. Beispielsweise dann, wenn die Aufnahme angehalten oder
unterbrochen und anschließend fortgesetzt wird.
{ On } (Ein)
{ Off } (Aus)
Diese Einstellung ist nur erforderlich, wenn Sie das externe Audio-/Videogerät
an die Buchsen 'AUDIO OUT' des Recorders angeschlossen haben.
{ Normal }
{ Dolby Surround }
In diesem Modus ist die Audiowiedergabe bei niedriger Lautstärke optimiert.
Laute Töne werden abgeschwächt und leise Töne werden verstärkt, damit
diese hörbar werden.
{ TV }
{ Normal }
Nützliche Tipps:
– Bei der Wiedergabe von mit diesem Recorder aufgezeichneten DVD+R/
+RWs auf anderen DVD-Geräten müssen Sie Audio DRC des jeweiligen
DVD-Geräts auf "Normal" einstellen, wenn die Wiedergabelautstärke
niedrig ist.
– Aktiviert die Funktion zum Verschieben von
Kapitelmarkierungen vom DV-Band/-Gerät, wenn
die Buchse 'DV IN' an der Vorderseite dieses
Recorders für die DV-Camcorder-Aufnahme
verwendet wird.
– Schaltet die automatische Kapitelmarkierung aus.
– Wählen Sie diese Option für eine Tonwiedergabe
über die linken und rechten Audiokanäle.
Verwenden Sie diese Einstellung, wenn der
Recorder an ein Stereo-Fernsehgerät oder eine
Stereoanlage angeschlossen ist.
– Wählen Sie diese Option, wenn das
angeschlossene Audio-/Videogerät mit Dolby
Surround kompatibel ist. Dolby Digital und
MPEG-2-Mehrkanal werden zu einem Dolby
Surround-kompatiblen Zweikanal-Ausgangssignal
gemischt.
– Leise Geräusche werden auch dann klar
wiedergegeben, wenn Sie die Lautstärke
verringern.
– Wählen Sie diese Option, wenn Sie den Surround-
Sound in seinem vollen Dynamikbereich genießen
möchten.
(Fortsetzung)
165