Arthrex Synergy HD3 System Gebrauchsanweisung Seite 52

Das ARTHREX HD3 Videosystem ist für den Einsatz in der nachstehend beschriebenen elektromagnetischen Umgebung vorgesehen.
Der Kunde oder Anwender des ARTHREX HD3 Videosystems hat dafür zu sorgen, dass es in einer solchen Umgebung benutzt wird.
Störfestigkeitsprüfung
Elektrostatische Entladung
[ESD]
IEC 61000-4-2
Schnelle transiente elektrische
Störgrößen/Burst
IEC 61000-4-4
Spannungsstoß
IEC 61000-4-5
Spannungseinbrüche, kurze
Unterbrechungen und
Spannungsschwankungen an
den Eingangsleitungen der
Stromversorgung
IEC 61000-4-11
Magnetfeld bei Netzfrequenz
[50/60 Hz]
IEC 61000-4-8
T
HINWEIS: U ist die Wechselstromnetzspannung vor Anwendung des Testwerts.
950-0027-01B
IEC 60601-1-2 Tabelle 2
Anleitung und Herstellererklärung – elektromagnetische Störfestigkeit
IEC 60601-Testpegel
± 8 kV Kontakt ± 8 kV Kontakt
± 15 kV Luft ± 15 kV Luft
± 2 kV, Gegentakt ± 2 kV, Gegentakt
± 1 kV für Eingangs- ± 1 kV für Eingangs-
/Ausgangsleitungen /Ausgangsleitungen
100 kHz 100 kHz
Schalthäufigkeit Schalthäufigkeit
± 1 kV, Gegentakt ± 1 kV, Gegentakt
± 2 kV, Gleichtakt ± 2 kV, Gleichtakt
U = 0 %, 0,5 Zyklen U
T T
(0, 45, 90,135, 180, (0, 45, 90,135, 180,
0
225, 270 und 315 ) 225, 270 und 315
U = 0 %, 1 Zyklus U
T T
U = 70 %; 25/30 Zyklen U
T T
(bei 0 Grad) (bei 0 Grad)
U = 70 %; 250/300 U
T T
Zyklen Zyklen
3 A/m 3 A/m bei 50 Hz und 60
Hz
Konformitätsgrad Elektromagnetische Umgebung – Leitlinien
Der Boden(belag) sollte aus Holz, Beton oder
Keramikfliesen bestehen. Werden
Kunststoffbodenbeläge verwendet, sollte die
relative Feuchtigkeit mindestens 30 % betragen.
Die Versorgungsspannung sollte der einer
typischen Geschäfts- oder Krankenhausumgebung
entsprechen.
Die Versorgungsspannung sollte der einer
typischen Geschäfts- oder Krankenhausumgebung
entsprechen.
= 0 %, 0,5 Zyklen Die Versorgungsspannung sollte der einer
typischen Geschäfts- oder Krankenhausumgebung
entsprechen. Wenn ein kontinuierlicher Betrieb des
0
)
ARTHREX HD3 Videosystems bei Ausfall der
Netzstromversorgung erforderlich ist, wird der
Einsatz einer unterbrechungsfreien
= 0 %, 1 Zyklus Stromversorgung oder Batterie für das ARTHREX
HD3 Videosystem empfohlen.
= 70 %; 25/30 Zyklen
= 70 %; 250/300
Netzfrequente Magnetfelder sollten auf dem für den
Standort typischen Niveau einer typischen
Geschäfts- und Krankenhausumgebung liegen.
52 von 57