Mafell ZS 260 E Betriebsanleitung Seite 60

3.4 Engrase de cadena
El engrase correcto es esencial para prolongar la
vida útil de la cadena de sierra. La marcha en seco
provocará daños irreparables en la unidad de
cadena dentro de muy poco tiempo. Cuando se
engrase correctamente la cadena de sierra, sale
una pequeña cantidad aceite en el área del riel guía.
Por lo tanto, es imprescindible comprobar el correcto
funcionamiento del sistema de engrase de cadena, así
como el nivel de aceite en el depósito de aceite, cada
vez antes de proceder a realizar las tareas de corte con
la máquina. El nivel de aceite mínimo se indica por
medio de la marca que se encuentra al lado de la
mirilla 14 en la tapa 12 (Fig. 1). Únicamente utilice acei-
tes biodegradables. El depósito de aceite ofrece un
volumen de llenado de aproximadamente 0,3 litros.
En caso de contacto de aceite con
los ojos, lavar inmediatamente con
abundante agua. Elimine el aceite
derramado con ayuda de aglut-
inante de aceite común. Antes de
proceder a ajustar el sistema de
engrase de cadena, desconecte la
alimentación de red.
La cantidad de aceite alimentada se puede dosificar en
la bomba de aceite integrada. Todas las máquinas se
suministran con ajuste de dosificación normal. En este
estado, sale una pequeña cantidad de aceite entre la
cadena de sierra y el riel guía. Si es necesario, el ope-
rario puede ajustar la dosificación según sus necesida-
des específicos. Para ello, proceda de la siguiente
manera:
• Afloje el tornillo cilíndrico 13 con ayuda del
destornillador combinado 11 suministrado y fijado
en la tapa 12 (Fig. 1) y gire la tapa hacia abajo.
• Abra la cubierta de protección 15, plegándola
hacia abajo, y fije la tapa en la posición abierta.
• Desatornille el tornillo de cabeza hexagonal 18
(Fig. 2) y desmonte la tapa intermedia 19 y el
depósito de aceite.
• Con ayuda del tornillo de dosificación 25 (Fig. 4),
accesible desde la parte delantera de la tapa
intermedia, ahora se puede ajustar la cantidad de
aceite suministrada por la bomba de aceite.
Girando el tornillo en el sentido de las agujas del
reloj, se aumenta la dosificación; girando el tor-
nillo al contrario del sentido de las agujas del
reloj, se disminuye la dosificación.
• Vuelva a colocar la tapa intermedia 19 (Fig. 2) y
fíjela por medio del tornillo de cabeza hexagonal 18.
• Desbloquee la cubierta de protección inferior 15
(Fig. 1), abra la tapa 12 y fije el tornillo cilíndrico
13. Coloque el destornillador 11 en el soporte pre-
visto de la tapa.
• Arranque brevemente la máquina para compro-
bar el volumen de aceite alimentado.
3.5 Ajuste del tope paralelo
El tope paralelo 7 (Fig. 1) puede aplicarse en el
borde exterior de la pieza de trabajo para realizar
cortes paralelos, o bien en un listón de madera cla-
vado en la pieza de trabajo para realizar cortes en
piezas de trabajo de grandes dimensiones (530
mm). Para tal fin, puede girarse 180°, procurando
que a la hora de guiarse por el borde exterior de la
pieza de trabajo el borde estrecho esté dirigido hacia
abajo. Asimismo, el diseño del tope paralelo permite
que sea utilizado en ambos lados de la máquina.
Para ajustar el ancho de corte, o bien para montar el
tope en el otro lado de la máquina, afloje los dos tor-
nillos de orejetas 8 (Fig. 1), desplace el tope paral-
elo en la medida deseada y vuelva a fijar los tornillos
de orejetas.
Utilizando el tope paralelo en el lado izquierdo de la
máquina, el ancho de corte corresponde a la distan-
cia entre la superficie de guía del tope y el canto de
trazado 29 (Fig.6), independientemente del ángulo
de corte ajustado. Utilizando el tope paralelo en el
lado derecho de la máquina, se debe restar el ancho
de la cadena de esta distancia (6,4 mm en cortes
verticales). No obstante, en tal caso es aconsejable
realizar un corte de prueba para comprobar el ajuste
correcto. En caso de cortar con el lado derecho a lo
largo de una línea de trazado, aplican los cantos de
trazado 30 (Fig. 6), a partir del ángulo de corte aju-
stado.
3.6 Ajustes para cortes angulares
(cortes compuestos o con falsa escuadra)
Para realizar cortes compuestos o con falsa escuadra,
se puede girar el riel guía 60° en ambos lados. Para
ello, coloque la máquina en una superficie adecuada,
de manera que se puede mover el riel guía libremente.
Afloje la empuñadura 16 (Fig. 1) y desbloquee el dis-
positivo de enclavamiento tirando y girando la
empuñadura 9. A continuación, se puede inclinar la
máquina en la medida deseada. El ángulo de corte
ajustado se indica en la escala de ángulos 17.
Por medio del mecanismo de enclavamiento se puede
ajustar sencillamente las posiciones de 0º y 45º.
-60-