Émission Sonore; Description De La Machine - Mafell ZS 260 E Betriebsanleitung

Dimensions de la machine
Largeur x longueur x hauteur (guide et outil inclus)
Plaque de base
Largeur sans guide
Hauteur sans outil et et sans couteau diviseur
Poids sans câble de d´alimentation
Moteur universel antiparasite radio / TV
Puissance absorbée (en charge nominale)
Puissance utile
Courant en charge nominale
Vitesse de rotation du moteur à vide
Vitesse de rotation du pignon
1.4 Émission sonore
Les valeurs d'émission sonore ont été déterminées suivant la EN 60745-1 mais avec la différence suivante : comme
pièce à ravailler, on a utilisé une poutre de sciage en pin, d'épaisseur 100 mm. Les valeurs d'émission s'élèvent :
Fonctionnement à vide
Fonctionnement en
charge
Les valeurs données sont un niveau sonore et ne sont pas nécessairement le niveau où le travail s'exécute en
toute sécurité. Bien qu'il y ait un rapport entre le niveau d'émission et le niveau d'immission, on ne peut pas en
déduire de façon indubitable si des mesures de prévention sont nécessaires ou non. Les facteurs qui influencent
le niveau d'immission actuel au poste de travail sont la durée d'exposition, les caractéristiques de la pièce, la
présence d'autres sources sonores telles que machine ou autres travaux voisins. En outre, le niveau d'immis-
sion admissible peut varier d'un pays à l'autre. Cette information a cependant pour but de donner à l'utilisateur
de la machine une meilleure appréciation des dangers et des risques.
1.5 Vibration
L'accélération typique évaluée est de 3,2 m/s
1.6 Équipement standard
Tronçonneuse pour charpente ZS 260 E complète avec :
3 chaînes à scier spéciale (pour coupe fine) pas de 18 mm, avec limiteurs de pronfondeur
1 câble de raccordement au réseau 10 m (5 m - CH)
1 guide parallèle
1 outil de service
1 notice d'emploi
1 livret «instructions de sécurité»
1.7

Description de la machine

La ZS 260 E est conçue pour toutes les tâches quo-
tidiennes de la taille de charpente et ofre un rapport
jusqu'à présent inégalé entre sa profondeur de
coupe de 260 mm et son poids.
à vide
en charge nominale
Niveau sonore
111 dB (A)
108 dB (A)
.
2
Pour l'exécution des coupes biaises (coupes
d'aplomb), le guide-chaîne est inclinable de 60° de
part et d'autre. Un dispositif de crantage facilite le rég-
lage sur l'angle de coupe de 0° et de 45°.
-25-
450 x 632 x 678 mm
300 x 506 mm
230 V~, 50 Hz
18500 t/min
3170 t/min
3139 t/min
Valeur d'émission ramenée au poste de
travail
101 dB (A)
97 dB (A)
300 mm
328 mm
15,3 kg
2700 W
1808 W
11,9 A
-1
-1
-1