Noise Emission; Machine Description - Mafell ZS 260 E Betriebsanleitung

Machine dimensions
Width x length x height (including fence and chain set
Base plate
Width without fence
Height without chain and riving knife/splitter
Weight without mains cable
Universal motor, radio and TV interference suppressed
Power input (nominal load)
Power output
Current at nominal load
Speed at no load
Sprocket speed
1.4

Noise emission

The noise emission values were determined according to EN 60745-1 with the following variation: the workpiece
used was a rough-sawn spruce beam 100 mm (37/8 in.) thick. The emission values are as follows:
Idling
Under load
The stated values are emission levels and do not necessarily represent levels for safe working. Although there is
a link between the emitted values and the ambient values to which users are subjected, the emitted values are
not a conclusive indicator of whether additional safety measures are necessary. The factors influencing the
actual level of ambient noise present at the workplace include the duration of exposure, the spatial characteristic,
other noise sources etc., such as the number of machines and whether other machining operations are going on
in the vicinity. In addition, the permitted ambient noise level may vary from country to country. Nevertheless, this
information provides the machine user with a suitable means of better assessing the hazard and the risk.
1.5 Vibration
The typical rated acceleration is 3.2 m/s
1.6 Delivery specification
Carpenter's chain saw ZS 260 E complete with:
3 special saw chain with 18 mm chain pitch, with cutting depth limitation (fine-cut saw chain)
1 mains cable 10 m / 32.8 ft (5 m / 16.4 ft - CH)
1 parallel guide fence
1 service tool
1 operating manual
1 folder «Safety Instructions»
1.7

Machine description

The ZS 260 E is designed for a wide range of every-
day carpentry tasks and, with a cutting depth of up to
260 mm (10 1/4 in.), offers an unprecedented ratio of
cutting depth to machine weight.
no load
nominal load
Sound power level
111 dB (A)
108 dB (A)
.
2
For sawing bevel cuts (plumb cuts), the chain blade
can be tilted up to 60° in both directions. During such
operations, a latching mechanism facilitates the
adjustment of the 0° and 45° cutting angle.
-16-
450 x 632 x 678 mm
(17 11/16 x 24 7/8 x 26 11/16 in.)
300 x 506 mm (11 13/16 x 19 15/16 in.)
300 mm (1 13/16 in.)
328 mm (12 7/8 in.)
15.3 kg (34 lbs)
230 V~, 50 Hz
18500 rpm
Workplace-related
emission value
101 dB (A)
97 dB (A)
2700 W
1808 W
11,9 A
3170 rpm
3139 rpm