Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Mafell Anleitungen
Fräsmaschine
ZK 115 Ec
Mafell ZK 115 Ec Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Mafell ZK 115 Ec. Wir haben
3
Mafell ZK 115 Ec Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Originalbetriebsanleitung
Mafell ZK 115 Ec Originalbetriebsanleitung (158 Seiten)
Zimmereikervenfräse
Marke:
Mafell
| Kategorie:
Schneidemaschinen
| Dateigröße: 3 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
5
Inhaltsverzeichnis
5
Zeichenerklärung
6
Erzeugnisangaben
6
Angaben zum Hersteller
6
Kennzeichnung der Maschine
6
Technische Daten
7
Arbeitswerkzeug
7
Emissionen
8
Lieferumfang
8
Sicherheitseinrichtungen
9
Bestimmungsgemäße Verwendung
9
Restrisiken
9
Sicherheitshinweise
9
Rüsten / Einstellen
11
Netzanschluss
11
Werkzeugwechsel
11
Wendeplattenwechsel
11
Betrieb
12
Inbetriebnahme
12
Ein- und Ausschalten
12
Kerven Fräsen
12
Kerve Anreißen
12
Adapter 33 (Abb. 6) am Parallelanschlag
13
Abplatten, Nuten und Zapfen Fräsen
14
Wartung und Instandhaltung
14
Maschine
14
Werkzeuge
14
Lagerung
14
Störungsbeseitigung
15
Sonderzubehör
15
Explosionszeichnung und Ersatzteilliste
15
English
16
Machine Identification
17
Manufacturer´s Data
17
Product Information
17
Signs and Symbols
17
Technical Data
18
Emissions
19
Noise Emission Specifications
19
Safety Devices
19
Scope of Supply
19
Vibration Specifications
19
Residual Risks
20
Safety Instructions
20
Use According to Intended Purpose
20
Insert Change
22
Mains Connection
22
Setting / Adjustment
22
Tool Change
22
Cutting Bird's Mouths
23
Initial Operation
23
Operation
23
Switching on and off
23
Cutting Oblates, Grooves and Cones
25
Machine
25
Service and Maintenance
25
Storage
25
Tools
25
Troubleshooting
25
Exploded Drawing and Spare Parts List
26
Special Accessories
26
Français
27
Données Caractéristiques
28
Explication des Pictogrammes
28
Identification de la Machine
28
Identification du Constructeur
28
Caractéristiques Techniques
29
Émissions
30
Équipement Standard
30
Autres Risques
31
Consignes de Sécurité
31
Dispositifs de Sécurité
31
Utilisation Conforme
31
Changement D'outil
33
Changement des Fers Réversibles
33
Raccordement au Réseau
33
Équipement / Réglage
33
Fonctionnement
34
Fraisage D'entailles
34
Marche / Arrêt
34
Mise en Service
34
Entretien et Maintenance
36
Fraisage D'aplanissements, de Rainures et Tenons
36
Machine
36
Outils
36
Stockage
36
Accessoires Supplémentaires
37
Dérangements
37
Schéma Éclaté et Liste de Pièces de Rechange
37
Italiano
38
Identificazione Della Macchina
39
Informazioni Sul Fabbricante
39
Informazioni Sul Prodotto
39
Legenda
39
Dati Tecnici
40
Emissioni
41
Volume DI Fornitura
41
Avvertenze DI Sicurezza
42
Dispositivi DI Sicurezza
42
Impiego Conforme Alla Destinazione
42
Rischi Residui
42
Allestimento / Regolazione
44
Cambio Placchette Reversibili
44
Collegamento a Rete
44
Sostituzione Dell'utensile
44
Accensione E Spegnimento
45
Fresatura Intagli
45
Funzionamento
45
Messa in Funzione
45
Immagazzinaggio
47
Macchina
47
Manutenzione E Riparazione
47
Spianatura, Fresatura DI Scanalature E Perni
47
Utensili
47
Accessori Speciali
48
Disegno Esploso E Distinta Dei Ricambi
48
Eliminazione Dei Guasti
48
Dutch
49
Gegevens Met Betrekking Tot de Fabrikant
50
Gegevens Met Betrekking Tot Het Product
50
Karakterisering Van de Machine
50
Verklaring Van de Symbolen
50
Emissies
51
Technische Gegevens
51
Leveromvang
52
Reglementaire Toepassing
52
Veiligheidsvoorzieningen
52
Restrisico´s
53
Veiligheidsinstructies
53
Netaansluiting
54
Voorbereiden / Instellen
54
Werktuigwissel
54
In- en Uitschakelen
55
Ingebruikname
55
Werking
55
Wissel Van de Draaiplaten
55
Kerven Frezen
56
Afplatten, Groeven en Tappen Frezen
57
Gereedschap
57
Machine
57
Onderhoud en Reparatie
57
Explosietekening en Onderdelenlijst
58
Extra Toebehoren
58
Opslag
58
Verhelpen Van Storingen
58
Español
59
Datos del Fabricante
60
Datos del Producto
60
Identificación de la Máquina
60
Simbología
60
Datos Técnicos
61
Contenido
62
Emisiones
62
Dispositivos de Seguridad
63
Instrucciones de Seguridad
63
Riesgos Residuales
63
Uso Correcto
63
Alimentación de Red
65
Cambios de Herramienta
65
Reequipamiento / Ajustes
65
Cambiar las Placas de Corte Reversibles
66
Conexión y Desconexión
66
Funcionamiento
66
Puesta en Funcionamiento
66
Realizar Ranuras en V
67
Aplanar, Fresar Ranuras y Espigas
68
Mantenimiento y Reparación
68
Accesorios Especiales
69
Almacenaje
69
Eliminación de Averías
69
Herramientas
69
Máquina
69
Dibujo de Explosión y Lista de Piezas de Recambio
70
Suomi
71
Konetunnus
72
Merkkien Selitykset
72
Tuotetiedot
72
Valmistajan Tiedot
72
Päästöt
73
Tekniset Tiedot
73
Määräysten Mukainen Käyttö
74
Toimituksen Laajuus
74
Turvalaitteet
74
Jäännösriskit
75
Turvallisuusohjeet
75
Työkalun Vaihto
76
Varustus / SääDöt
76
Verkkoliitäntä
76
Käynnistäminen Ja Poiskytkentä
77
Käyttö
77
Käyttöönotto
77
Kääntölevyn Vaihto
77
Viistourien Jyrsintä
77
Huolto Ja Kunnossapito
79
Kone
79
Säilytys
79
Tasoitus, Urien Ja Tappien Jyrsintä
79
Työkalut
79
Erikoistarvikkeet
80
Häiriöiden Poisto
80
Räjähdyssuojausmerkintä Ja Varaosaluettelo
80
Svenska
81
Maskinens ID-Beteckning
82
Produktdata
82
Teckenförklaring
82
Uppgifter Om Tillverkare
82
Emissioner
83
Tekniska Data
83
Avsedd Användning
84
Leveransinnehåll
84
Säkerhetsanordningar
84
Kvarvarande Risker
85
Säkerhetsanvisningar
85
Förbereda/Ställa in
86
Nätanslutning
86
Verktygsbyte
86
Användning
87
Idrifttagning
87
Till- Och Frånkoppling
87
Vändplattebyte
87
Fräsa Spår
88
Fräsa Utjämning, Spår Och Ansatser
89
Förvaring
89
Maskinen
89
Service Och Underhåll
89
Verktyg
89
Explosionsritning Och Reservdelslista
90
Extra Tillbehör
90
Åtgärdande Av Störning
90
Dansk
91
Forklaring Af Tegn
92
Mærkning Af Maskinen
92
Producentinformationer
92
Produktinformationer
92
Emissioner
93
Tekniske Data
93
Hensigtsmæssig Brug
94
Leveringsomfang
94
Sikkerhedsanordninger
94
Resterende Risici
95
Sikkerhedshenvisninger
95
Klargøring / Justering
96
Nettilslutning
96
Værktøjsskift
96
Drift
97
Igangsætning Af Maskinen
97
Til- Og Frakobling
97
Vendepladeskift
97
Kærver Fræses
98
Fladgøring, Not- Og Tapfræsning
99
Lagring
99
Maskine
99
Vedligeholdelse Og Reparation
99
Værktøjer
99
Afhjælpning Af Driftsforstyrrelser
100
Eksploderet Tegning Og Reservedelsliste
100
Specialudstyr
100
Русский
101
Данные Изделия
102
Маркировка Машины
102
Объяснение Условных Знаков
102
Сведения О Производителе
102
Технические Характеристики
103
Выброс
104
Данные По Вибрации
104
Комплект Поставки
104
Использование По Назначению
105
Остаточные Риски
105
Предохранительные Устройства
105
Указания По Технике Безопасности
105
Замена Инструмента
107
Оснащение / Настройка
107
Подключение К Сети
107
Ввод В Эксплуатацию
108
Замена Поворотных Ножей
108
Эксплуатация
108
Включение И Выключение
109
Выборка Клиновидных Пазов
109
Выравнивание, Фрезерование Пазов И Шипов
110
Настройка Машины
110
Инструменты
111
Машина
111
Техническое Обслуживание И Текущий Ремонт
111
Хранение
111
Покомпонентное Изображение И Список Запасных Частей
112
Принадлежности, Поставляемые По Заказу
112
Устранение Неполадок
112
Polski
113
Informacje Dot. Producenta
114
Informacje Dot. Produktu
114
Objaśnienie Znaków
114
Oznaczenie Maszyny
114
Dane Techniczne
115
Emisje
116
Informacje Dot. Wibracji
116
Zakres Dostawy
116
Przepisy Bezpieczeństwa
117
Ryzyko Szczątkowe
117
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
117
Wyposażenie Zabezpieczające
117
Podłączenie Do Sieci
119
Wymiana Narzędzi
119
Wymiana Płytek Wymiennych
119
Zbrojenie / Ustawianie
119
Frezowanie Zaciosów
120
Praca
120
Uruchomienie
120
Włączanie I Wyłączanie
120
Frezowanie Spłaszczeń, Wpustów I Czopów
122
Konserwacja I Utrzymanie SprawnośCI
122
Maszyna
122
Narzędzia
122
Składowanie
122
Rysunek Z Rozbiciem Na CzęśCI I Lista CzęśCI Zamiennych
123
Usuwanie Usterek
123
Wyposażenie Specjalne
123
Čeština
124
Charakteristika Stroje
125
Vysvětlení Značek
125
Údaje O Výrobci
125
Údaje O Výrobku
125
Technické Údaje
126
Emise
127
Rozsah Dodávky
127
Bezpečnostní Pokyny
128
Bezpečnostní Zařízení
128
Použití PřIMěřené Určení
128
Zbytková Rizika
128
Připojení K Síti
129
Výbava / Nastavení
129
VýMěna Nástrojů
130
VýMěna Otočných Desek
130
Frézování Sedla
131
Provoz
131
Uvedení Do Provozu
131
Zapnutí a Vypnutí
131
Frézování Přeplátovaných Spojů, Drážek a Čepů
132
Nářadí
133
Odstranění Závad
133
Servis a Opravy
133
Stroj
133
Uskladnění
133
Výkres Rozložených Částí a Seznam Náhradních Dílů
134
Zvláštní Příslušenství
134
Slovenščina
135
Oznaka Stroja
136
Podatki O Proizvajalcu
136
Podatki O Proizvodu
136
Pojasnilo Risb
136
Emisije
137
Tehnični Podatki
137
Namenska Uporaba
138
Obseg Dobave
138
Varnostne Naprave
138
Preostalo Tveganje
139
Varnostni Napotki
139
Omrežna Priključitev
140
Opremljanje / Nastavitev
140
Zamenjava Orodja
140
Obratovanje
141
Prevzem V Obratovanje
141
Vklop in Izklop
141
Zamenjava Obračalnih Plošč
141
Rezkanje Zasekov
142
Orodje
143
Servisiranje in Vzdrževanje
143
Skladiščenje
143
Sploščenje, Rezkanje Utorov in Čepov
143
Stroj
143
Eksplozijski Pogled in Seznam Nadomestnih Delov
144
Odprava Motenj
144
Poseben Pribor
144
Slovenčina
145
Označenie Stroja
146
Vysvetlenie Znakov
146
Údaje O Výrobcovi
146
Údaje O Výrobku
146
Emisie
147
Technické Údaje
147
Bezpečnostné Zariadenia
148
Obsah Dodávky
148
Používanie Podľa Predpisov
148
Bezpečnostné Pokyny
149
Ostatné Riziká
149
Sieťová Prípojka
150
Výmena Nástroja
150
Zmena Výbavy / Nastavenie
150
Prevádzka
151
Spustenie Do Prevádzky
151
Výmena Otočnej Dosky
151
Zapnutie a Vypnutie
151
Frézovanie Sediel
152
Frézovanie Preplátovaných Spojov, Drážok a Čapov
153
Nástroje
153
Stroj
153
Údržba a Opravy
153
Explozívny Výkres a Zoznam Náhradných Dielov
154
Odstraňovanie Porúch
154
Uskladnenie
154
Zvláštne Príslušenstvo
154
Mafell ZK 115 Ec Originalbetriebsanleitung (94 Seiten)
Zimmereikervenfräse
Marke:
Mafell
| Kategorie:
Fräsmaschine
| Dateigröße: 6 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
5
Inhaltsverzeichnis
5
1 Zeichenerklärung
6
2 Erzeugnisangaben
6
Angaben zum Hersteller
6
Kennzeichnung der Maschine
6
Technische Daten
7
Angaben zur Geräuschemission
7
Angaben zur Vibration
7
Lieferumfang
7
Sicherheitseinrichtungen
8
Bestimmungsgemäße Verwendung
8
Restrisiken
8
3 Sicherheitshinweise
8
4 Rüsten / Einstellen
9
Netzanschluss
9
Werkzeugwechsel
10
Wendeplattenwechsel
10
5 Betrieb
11
Inbetriebnahme
11
Ein- und Ausschalten
11
Kerven Fräsen
11
Adapter 33 (Abb. 6) am Parallelanschlag
12
Abplatten, Nuten und Zapfen Fräsen
12
6 Wartung und Instandhaltung
13
Maschine
13
Werkzeuge
13
Lagerung
13
7 Störungsbeseitigung
13
8 Sonderzubehör
14
9 Explosionszeichnung und Ersatzteilliste
14
English
15
Français
25
Italiano
35
Dutch
45
Español
55
Suomi
65
Svenska
74
Dansk
83
Mafell ZK 115 Ec Originalbetriebsanleitung (58 Seiten)
Zimmereikervenfräse
Marke:
Mafell
| Kategorie:
Fräsgerät
| Dateigröße: 5 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
5
Inhaltsverzeichnis
5
1 Zeichenerklärung
6
2 Erzeugnisangaben
6
Angaben zum Hersteller
6
Kennzeichnung der Maschine
6
Technische Daten
7
Angaben zur Geräuschemission
7
Angaben zur Vibration
7
Lieferumfang
7
Sicherheitseinrichtungen
8
Bestimmungsgemäße Verwendung
8
Restrisiken
8
3 Sicherheitshinweise
8
4 Rüsten / Einstellen
9
Netzanschluss
9
Werkzeugwechsel
10
Wendeplattenwechsel
10
5 Betrieb
11
Inbetriebnahme
11
Ein- und Ausschalten
11
Kerven Fräsen
11
Adapter 33 (Abb. 6) am Parallelanschlag
12
Abplatten, Nuten und Zapfen Fräsen
12
6 Wartung und Instandhaltung
13
Maschine
13
Werkzeuge
13
Lagerung
13
7 Störungsbeseitigung
13
8 Sonderzubehör
14
9 Explosionszeichnung und Ersatzteilliste
14
Русский
15
Polski
26
Čeština
36
Slovenščina
46
Verwandte Produkte
Mafell ZH 245 Ec
Mafell ZSX TWIN-Ec
Mafell ZSX Ec
Mafell Z 5 Ec
Mafell ZH 205 Ec
Mafell ZAF 200 / Vario
Mafell ZAF 200
Mafell ZH 320 Ec
Mafell ZB 400 E
Mafell ZB 600 E
Mafell Kategorien
Werkzeuge
Kreissäge
Sägen
Mediaplayer
Elektrowerkzeuge
Weitere Mafell Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen