Danfoss DHP-AQ Inbetriebnahmeanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für DHP-AQ:
- Gebrauchsanweisung (36 Seiten) ,
- Installationsanweisung (78 Seiten) ,
- Technische beschreibung (28 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Danfoss DHP-AQ
Inhaltszusammenfassung für Danfoss DHP-AQ
- Seite 1 MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Inbetriebnahmeanleitung DHP-AQ www.heating.danfoss.com...
- Seite 2 Danfoss A/S ist nicht an die Garantie gebunden oder dafür haftbar, wenn diese Anweisungen bei der Installation oder Wartung nicht befolgt werden. Die Originalanweisungen sind in englischer Sprache verfasst. Bei anderen Sprachversionen handelt es sich um Übersetzungen der Originalanweisungen. (Richtlinie 2006/42/EG)
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Aktivierung der elektrischen Zusatzheizung bei DHP-AQ Midi und DHP-AQ Maxi ....... -
Seite 4: Über Die Dokumente Und Aufkleber
Inbetriebnahmeanleitung DHP-AQ Über die Dokumente und Aufkleber Einführung Zu diesem Produkt gehören folgende Dokumente: ▪ Installations-Kurzanleitung mit Informationen zur Installation einer Wärmepumpe. Liegt der Wärmepumpe bei Lieferung bei. ▪ Wartungsanweisung mit Informationen zur Funktion der Wärmepumpe und des Zubehörs, zur Fehlersuche sowie technischen Daten. Die Anweisung enthält auch Tipps und Ratschläge, die vor der Installation der Wärmepumpe beachtet werden sollten. -
Seite 5: Allgemeines
Inbetriebnahmeanleitung DHP-AQ 1.3.1 Allgemeines Warnung, Gefahr! Warnung, heiße Oberflächen! Lesen Sie die beigefügte Dokumentation. Warnung, bewegliche Teile! Warnung, Quetschgefahr! Lesen Sie die beigefügte Dokumentation. Warnung, gefährliche elektrische Spannung! 1.3.2 Elektrokomponenten Außenteil Rücklauffühler Außenfühler Raumfühler oder Warmwasserfühler Oberer Warmwasserfühler Strömungswächter Enteisungsfühler... -
Seite 6: Prüfung Der Rohr- Und Elektroinstallation
Wenn die Wassermenge in der Heizungsanlage nicht ausreicht, so kann der Niederdruckalarm ausgelöst werden. Bei DHP-AQ Maxi, ebenfalls prüfen: Checkliste Warmwasserbereiter Nicht OK Entlüftungsventil installiert Bei DHP-AQ Mini, ebenfalls prüfen: Checkliste externer Warmwasserbereiter Nicht OK Umschaltventil installiert (in DHP-AQ Midi und DHP-AQ Maxi) ab Werk installiert) VIGFH203 Danfoss Heating Solutions... -
Seite 7: Prüfung Der Elektroinstallation
Inbetriebnahmeanleitung DHP-AQ Prüfung der Elektroinstallation Bevor Sie die Stromversorgung anschalten, prüfen Sie bitte die Elektroinstallation gemäß der folgenden Checkliste. Checkliste Elektroinstallation Nicht OK Sind Sicherungsautomaten installiert? Einer für das Innenteil und einer für das Außenteil (nicht im Lieferumfang enthalten) Sind die richtigen Sicherungen installiert? Siehe Sicherungstabelle unten Anordnung des Außenfühlers. -
Seite 8: Befüllen Und Entlüften
Inbetriebnahmeanleitung DHP-AQ Befüllen und Entlüften 1. Öffnen Sie das Füllventil am Ventilrohr und befüllen Sie das System bis zu einem Druck von 1 bar mit kaltem Wasser. 2. Öffnen Sie sämtliche Heizkörperventile ganz. 3. Entlüften Sie sämtliche Heizkörper. 4. Entlüften Sie das Außenteil. Siehe Abbildung 3. -
Seite 9: Einstellen Der Wärmepumpengröße
Inbetriebnahmeanleitung DHP-AQ Einstellen der Wärmepumpengröße Einstellen der Wärmepumpengröße Die Standardeinstellung der Wärmepumpengröße bei der Lieferung ist KEINE WP GEWÄHLT (angezeigt durch ein Sternchen neben dem Text). Das bedeutet, dass der Kompressor nicht gestartet werden kann und der Installateur vor dem Verlassen dieses Menüs eine Wärmepumpengröße auswäh- len muss. -
Seite 10: Konfiguration Des Steuersystems
Inbetriebnahmeanleitung DHP-AQ Konfiguration des Steuersystems Vor der Konfiguration des Steuersystems muss die Installation gemäß den Anweisungen in den vorangehenden Kapiteln abgeschlossen worden sein. Um während der Inbetriebnahme Alarme zu vermeiden, muss das Außenteil eingeschaltet sein. Führen Sie die Einstellungen in der Reihenfolge durch, die im folgenden Text vorgegeben ist. -
Seite 11: Aktivierung Der Optimum-Umwälzpumpe (Drehzahlgeregelt)
The OPTIMUM option is however not activated from factory. Wenn eine ungeregelte Umwälzpumpe benutzt wird, was bei DHP-AQ Mini der Fall sein kann, so überspringen Sie diese Einstellung. Die folgenden Einstellungen werden im Menü Service vorgenommen. Wenn Sie noch nicht im Menü Service sind, so öffnen Sie das Menü Service, indem Sie die linke Pfeiltaste (<) für mindestens 5 Sekunden gedrückt halten. -
Seite 12: Aktivierung Der Elektrischen Zusatzheizung Bei Dhp-Aq Midi Und Dhp-Aq Maxi
AQ Maxi haben drei Modi: ZUSATZ 1, ZUSATZ 2 und ZUSATZ 3. Die Ausgabeleistung kann in fünf Schritten eingestellt werden. Die beiden Leistungsstufen 4 und 5 bei DHP-AQ Midi und DHP-AQ Maxi sind nur ohne Kompressorbetrieb möglich. Zusatzheizstufe: +4 und +5 können gewählt werden, wenn der Kompressor läuft. -
Seite 13: N Die Höchste Einstellung Ist
▪ ZUSATZ. ▪ MAXSTUFE ▪ Wählen Sie die maximale Stufe. Aktivierung der elektrischen Zusatzheizung in DHP-AQ Mini Diese Einstellung wird gewählt, wenn eine einstufige Heizung eingesetzt wird (Heizgerät, das nur an-/ausgeschaltet werden kann, z. B. Ölbrenner u. ä.). Es müssen die potenzialfreien Ausgänge verwendet werden. -
Seite 14: Start Der Aktiven Kühlung
Mischventile werden nur in Heizungsanlagen mit einer externen Wärmequelle eingesetzt (Ölbrenner u. ä.) oder wenn es mehr als einen Heizkreislauf gibt, zum Beispiel eine Kombination aus Heizkörper und Fußbodenheizung. Es sind drei Mischventil-Optionen verfügbar: ▪ Mischventil (zur Aktivierung s. Kapitel „Aktivieren der externen Zusatzheizung bei DHP-AQ Mini“) ▪ Mischerkreis (MISCHERKREIS) 1 ▪ Mischerkreis (MISCHERKREIS) 2 Das Mischventil wird zwischen der Wärmepumpe, einer externen Zusatzheizung (z. - Seite 15 Inbetriebnahmeanleitung DHP-AQ Die MISCHERKREIS 1 und 2 werden eingesetzt, wenn es mehr als einen Heizkreislauf gibt, z. B. eine Mischung aus Heizkörper und Fußbodenheizung. Der Zweck dieser Verteiler-kreise ist es, jeden der Heizkreisläufe mit Wasser mit einer voreingestellten Temperatur zu versorgen.
-
Seite 16: Startfluss Ermitteln
Inbetriebnahmeanleitung DHP-AQ Startfluss ermitteln Ermitteln eines Startflusses Die Ermittlung eines ausreichenden Startflusses zur Aktivierung des Strömungsschalters kann auf folgende Arten durchgeführt werden: ▪ Automatisch, mit dem Parameter FINDE STARTFL ▪ Manuell, durch Einstellen des Wertes STARTFL. UMWÄLZP. für die Optimum-Umwälzpumpe 6.1.1... -
Seite 17: Startfluss Manuell Ermitteln
Inbetriebnahmeanleitung DHP-AQ Wenn der Startfluss nicht OK ist, müssen entsprechende Maßnahmen vorgenommen werden, um einen ausreichenden Startfluss sicherzustellen, beispielsweise die Installation einer zusätzlichen Umwälzpumpe oder anderer Vorrichtungen, wie z. B. eines Speichertanks, der für eine ausreichende Startflusserhöhung sorgt. Kühlmodus Bei aktiviertem Kühlmodus wird das Ergebnis der Startflussermittlung eines der Folgenden sein: ▪... - Seite 18 Inbetriebnahmeanleitung DHP-AQ Fangen Sie mit einer hohen Einstellung an, zum Beispiel 10 V. Prüfen Sie, ob die Umwälzpumpe läuft, indem Sie auf Betriebsgeräusche achten, eine Hand auf die Umwälzpumpe legen oder nach Luft in der Anlage lauschen. Wenn bei 10 V kein Durchfluss zu verzeichnen ist, prüfen Sie das System auf Luft und entlüften Sie gegebenenfalls. Siehe Kapitel „Befüllen und Entlüften“.
-
Seite 19: Manueller Test
Inbetriebnahmeanleitung DHP-AQ Manueller Test Vorsicht Die Anlage darf erst in Betrieb genommen werden, wenn Heizungssystem und Warmwasserbereiter befüllt und entlüftet worden sind. Sonst kann es zu Schäden an der Umwälzpumpe kommen. Vorsicht Bei eventuell während der Installation auftretenden Alarmen muss nach den Fehlern gesucht werden. -
Seite 20: Auffangschale
Test der Umwälzpumpe Drehzahlgeregelte Umwälzpumpe Optimum Wenn eine ungeregelte Umwälzpumpe eingesetzt wird, was bei DHP-AQ Mini der Fall sein kann, so muss der Test entsprechend des nächsten Kapi- tels durchgeführt werden: „Ungeregelte Umwälzpumpe“ Bei DHP-AQ Midi und DHP-AQ Maxi sind die Optimum-Umwälzpumpen ab Werk installiert. Jedoch ist die Option OPTIMUM noch nicht werksseitig aktiviert. - Seite 21 Inbetriebnahmeanleitung DHP-AQ Die Funktion „OPTIMUM“ muss aktiviert sein. Siehe „Aktivieren der drehzahlgeregelten Optimum-Pumpe“ im Kapitel „Einstellung des Steuersystems“. Im Menü MANUELL. TEST: 1. Mit + und – können Sie zum Eintrag UMWÄLZPUMPE navigieren. ▪ Drücken Sie +, um die Geschwindigkeit der Umwälzpumpe einzustellen. Stellen Sie einen Wert zwischen 30 und 100 % ein.
-
Seite 22: Die Zusatzheizung Testen
Inbetriebnahmeanleitung DHP-AQ Die Zusatzheizung testen 1. Starten Sie die Umwälzpumpe, indem Sie den Wert UMWÄLZPUMPE auf 1 (OPTIMUM nicht ausgewählt), 30 – 100 % (OPTIMUM ausgewählt) setzen. 2. Starten Sie die Zusatzheizung durch Einstellen des Werts des vorhandenen EXT. ZUSATZ auf 1. -
Seite 23: Isolierung Der Leitungen
Inbetriebnahmeanleitung DHP-AQ Parameter Bedeutung SAUGGAS Zeigt die Sauggastemperatur an. VERDAMPF.DRUCK Zeigt den Druck in der Sauggasleitung an. Gemessen in bar Atmosphärendruck, bar (a). ENTEIS. FÜHLER Zeigt die Temperatur am Enteisungsfühler an. Beenden des Testlaufs Setzen Sie den Wert für MANUELLER TEST auf 0. -
Seite 24: Starten
Inbetriebnahmeanleitung DHP-AQ Starten Jetzt wird es Zeit, das System zu starten und die endgültigen Einstellungen und Anpassungen vorzunehmen. Das System starten Schalten Sie die gewünschte Betriebsstufe der Wärmepumpe im Menü INFORMATION -> BETRIEB ein. Sie können die folgenden Betriebsarten auswählen:... - Seite 25 Inbetriebnahmeanleitung DHP-AQ Anpassung der Drehzahl bei der ungeregelten Pumpe. ▪ Beginnen Sie mit der höchsten Drehzahleinstellung. ▪ Prüfen Sie, ob die Umwälzpumpe läuft, indem Sie auf Betriebsgeräusche achten, eine Hand auf die Umwälzpumpe legen oder nach Luft in der Anlage lauschen.
-
Seite 26: Optimieren Des Systems
Inbetriebnahmeanleitung DHP-AQ Optimieren des Systems Optimieren des Heizungssystems Damit das Heizungssystem ausgeglichen arbeitet und um eine gleichmäßige und behagliche Innentemperatur zu erhalten, muss die Heizungsanlage ggf. wie im folgenden Beispiel eingestellt werden. Die Raumtemperatur wird über die Änderung der Heizkurve angepasst. Die Heizkurve bestimmt die Vorlauftemperatur in Abhängigkeit von der Außentemperatur. Das bedeutet: Je niedriger die Außentemperatur ist, um so höher liegt die erforderliche Vorlauftemperatur. - Seite 27 Inbetriebnahmeanleitung DHP-AQ 1. Vorlauftemperatur (°C) 2. Maximale Vorlauftemperatur 3. Außentemperatur (°C) 4. 0 °C 5. Der Wert für die KURVE ist 40 °C. -2 0 Abb. 6: Graph mit einem eingestellten Wert von 40 für die KURVE Bei Außentemperaturen unter 0 °C wird ein höherer Sollwert und bei Außentemperaturen über 0 °C ein niedrigerer Sollwert berechnet.
-
Seite 28: Anpassung Der Kurve Bei -5 °C, 0 °C Und +5 °C
Inbetriebnahmeanleitung DHP-AQ Das Verhältnis zwischen Vorlauftemperatur und Außentemperatur wird nicht beeinflusst, stattdessen wird die Vorlauftemperatur über die gesamte Heizkurve gleichmäßig erhöht oder abgesenkt. Anpassung der KURVE bei -5 °C, 0 °C und +5 °C Manchmal muss bei Außentemperaturen zwischen -5 und +5 °C ein Teil der Heizkurve angepasst werden, wenn die Innentemperatur nicht konstant ist. Aus diesem Grund verfügt das Steuersystem über eine Funktion, die die Heizkurve nur bei drei Außentemperaturen verändert: -5 °C, 0 °C und +5 °C. -
Seite 29: Installationsprotokoll Und Kundeninformation
Inbetriebnahmeanleitung DHP-AQ Installationsprotokoll und Kundeninformation Füllen Sie das Installationsprotokoll im Benutzerhandbuch aus. Nach Installation und Testbetrieb, muss der Kunde über die neu installierte Wärmepumpe informiert werden. Im Nutzerhandbuch finden Sie eine Kontrollliste mit den Informationen, die der Installateur an den Kunden geben muss: Die Seriennummer muss immer für Garantiezwecke weitergegeben werden. -
Seite 30: Wichtige Informationen / Sicherheitsvorschriften
Inbetriebnahmeanleitung DHP-AQ Wichtige Informationen / Sicherheitsvorschriften 11.1 Allgemeine Sicherheitsvorschriften Warnung Gefahr von Personenschäden! Kinder dürfen nicht mit dem Produkt spielen. Vorsicht Die Wärmepumpe darf nur von einem autorisierten Installationsunternehmen installiert werden. Die Installation muss dabei nach den örtlich gelten- den Regeln und Vorschriften und gemäß dieser Installationsanweisung erfolgen. -
Seite 31: Kältemittel
Inbetriebnahmeanleitung DHP-AQ Vorsicht Kalt- und Warmwasserleitungen und Überlaufrohre vom Sicherheitsventil müssen aus hitzebeständigem und korrosionsfestem Material bestehen, z. B. Kupfer. Das Überlaufrohr des Sicherheitsventils darf unter keinen Umständen vom Abfluss getrennt werden können und muss sichtbar über dem Abfluss in einer frostfreien Umgebung münden. -
Seite 32: Wartungs- Und Reparaturarbeiten Am Kältemittelkreis
Die Leerung und Neubefüllung der Anlage darf nur mit frischem Kältemittel über die Serviceventile erfolgen. Angaben zur Art und erforderlichen Menge des Kältemittels entnehmen Sie dem Kennschild. Vorsicht Bei Verwendung eines anderen, als des vonDanfoss A/S empfohlenen Kältemittels, erlischt jegliche Garantie von Danfoss , es sei denn, das neue Kältemittel wurde zuvor schriftlich zusammen mit weiteren Maßnahmen als zulässiger Ersatz anerkannt. 11.2.5... -
Seite 33: Inbetriebnahme
Inbetriebnahmeanleitung DHP-AQ 11.5 Inbetriebnahme Vorsicht Die Anlage darf erst in Betrieb genommen werden, wenn Heizungssystem und Kälteträgerkreis befüllt und entlüftet worden sind. Sonst kann es zu Schäden an den Umwälzpumpen kommen. Vorsicht Wenn die Anlage während der Installation nur mit der Heizpatrone betrieben werden soll, muss das Heizungssystem gefüllt sein und dafür gesorgt werden, dass Kälteträgerpumpe und Kompressor nicht starten können. - Seite 34 Inbetriebnahmeanleitung DHP-AQ VIGFH203 Danfoss Heating Solutions...
- Seite 35 Inbetriebnahmeanleitung DHP-AQ Danfoss Heating Solutions VIGFH203...
- Seite 36 Diensten keinerlei Ansprüche gegenüber Danfoss oder Danfoss Mitarbeitern ableiten, es sei denn, dass diese vorsätzlich oder grob fahrlässig gehandelt haben. Danfoss behält sich das Recht vor, ohne vorherige Bekanntmachung im Rahmen des Angemessenen und Zumutbaren Änderungen an ihren Produkten - auch an bereits in Auftrag genommenen - vorzunehmen. Alle in dieser Publikation enthaltenen Warenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Firmen. Danfoss Heating Solutions und das Danfoss Heating Solutions Logo sind Warenzeichen der Danfoss A/S.