Beko BEKOMAT 14 Installation Und Betriebsanleitung Seite 11

Betriebsspannung
работно напрежение
Tensiune de lucru
Çalışma voltajı
Leistungsaufnahme
консумирана мощност
Consum de energie electrică
Güç girişi
Absicherung
предпазител
Siguranţă fuzibilă
Sigorta
empfohlener Kabelmanteldurchmesser
препоръчителен диаметър на кабелната обвивка
Diametru manta cablu (recomandare)
tavsiye edilen kablo cidarı çapı
empfohlener Aderquerschnitt (Netzanschluss)
препоръчително сечение на жилото
Secţiunea conductorului (recomandare)
Tavsiye edilen iletken kesiti
empfohlenes Absetzen des Kabelmantels
препоръчително сваляне на кабелната обвивка
Desprinderea manta cablu (recomandare)
Kablo cidarının tavsiye edilen yerleşimi
empfohlene Abisolierlänge
препоръчителна дължина на кабелния накрайник
Lungime manşon pentru capătul conductorului (recomandare)
avsiye edilen kablo uç manşonu uzunluğu
Anschlussdaten des potenzialfreien Kontaktes
Last schalten *)
характеристики на присъединяване на контакта без
потенциал превключване на товар *)
Date privind contactul fără potenţial
Conectare pe sarcină *)
Potansiyelsiz kontak bağlantısı verileri
Yükü etkin hale getirin *)
Anschlussdaten des potenzialfreien Kontaktes
Kleinsignel schalten *)
характеристики на присъединяване на контакта без
потенциал превключване на нисък сигнал *)
Date privind contactul fără potenţial
Conectare pe semnal mic *)
Potansiyelsiz kontak bağlantısı verileri
Küçük sinyali etkin hale getirin *)
Schutzart
Клас на защита
Degré de protection
Koruma türü
VAC = V alternating current (Wechselspannung) / VDC = V direct current (Gleichspannung)
*) das Schalten von Lasten führt dazu, dass die Eigenschaften des Kontaktes für das Schalten von Kleinsignalen nicht mehr
geeignet sind.
VAC = V alternating current (променливо напрежение) / VDC = V direct current (постоянно напрежение)
*) превключването на товари води до това, че свойствата на контакта за включване на ниски сигнали стават неподходящи.
Vca = V curent alternativ (tensiune alternativă) / Vcc = V curent continuu (tensiune continuă)
*) Ca urmare a conectării pe sarcină, caracteristicile contactului devin improprii pentru conectarea pe semnale mici.
VAC = V alternating current (Alternatif gerilim) / VDC = V direct current (Direkt akım gerilimi)
*) Yüklerin etkin hale getirilmesi, küçük sinyallerin etkin hale getirilmesi için kontağın özelliklerinin uygunsuz hale gelmesine
yol açar.
BEKOMAT 14, 14 CO, 14 CO PN25
Elektrische Daten • Електрически характеристики
Date electrice • Elektrik verileri
230 / 115 / ... / 24 VAC ± 10%, 50 ... 60 Hz / 24 VDC ± 10%
siehe Typenschild / виж типовата табелка
a se vedea plăcuţa de fabricaţie / bakınız model levhası
P < 8,0 VA (W)
empfohlen AC: 1 A träge / vorgeschrieben DC: 1 A träge
препоръчва се АС: 1 A инертен / предназначен за DC: 1 А инертен
recomand. pt. ca: 1 A lent / oblig. pt. cc: 1 A lent
AC için tavsiye edilen: 1 A atıl / DC için gerekli: 1 A atıl
ø 5,8 ... 8,5 mm
(0.23" ... 0.34")
3 x 0,75 ... 1,5 mm²
(0.03 ... 0.06 inches squared)
PE: ~ 60 mm L/N: ~ 50 mm
(PE: ~ 2.3" L/N: ~ 1.96")
~ 6 mm
(~ 0.24 inch)
AC: max. 250 V / 1 A
DC: max. 30 V / 1 A
min. 5 VDC / 10 mA
IP 65
11