Beko BEKOMAT 14 Installation Und Betriebsanleitung Seite 15

български
Кондензатът протича през захранва-
щия тръбопровод (1) в BEKOMAT и
се събира в корпуса (2). Капацитивно
работещ сензор (3) регистрира непре-
къснато нивото на запълване и подава
сигнал към електронното управление,
веднага щом съдът се напълни. За-
действа се регулиращият клапан (4)
и мембраната (5) отваря отводния
тръбопровод (6) за отвеждане на
кондензата.
Когато BEKOMAT се изпразни, отвод-
ният тръбопровод се затваря отново
плътно навреме, преди да могат да
настъпят загуби на сгъстен въздух.
Готовност
1
Налягането е включено
Процес на отвеждане
2
Отводният тръбопровод е отворен
Смущения
3
Активиран е аларменият режим
Тест
4
ръчно обезводняване/аларма
Бутонът за тестване служи за контро-
лиране на функцията.
Задействане Действие
около 2 сек. ръчно о безводняване
> 1 мин. алармен режим
Ако микроконтролерът установи сму-
щение в експлоатацията, се задейства
аларменият режим. Последовател-
ността на комутация на вентила (виж
изображението) продължава, докато
се отстрани причината за смущение-
то (автоматично или чрез техническо
обслужване) По време на алармената
функция мига червената светодиодна
лампичка.
Възможни причини за смущение са напр.
• грешка в инсталацията
• спадане на минималното налягане
под мин. граница
• твърде голямо събиране на конден-
зат (претоварване)
• запушен/блокирал отводен тръбопровод
• прек алено голямо к оличество
частички от замърсявания
• замръзнали тръбопроводи
Ако смущението не се отстрани през
първите минути, се издава съобщение
(виж изображението). което може да
се отмени чрез аларменото реле като
сигнал без потенциал.
BEKOMAT 14, 14 CO, 14 CO PN25
română
Condensul pătrunde în aparatul BEKO-
MAT prin conducta de alimentare (1),
unde este colectat în rezervorul-carcasă
(2). Senzorul capacitiv (3) controlează
permanent nivelul de umplere şi transmite
un semnal către modulul electronic de
comandă în momentul în care rezervorul
s-a umplut. Se activează supapa pilot (4),
după care membrana (5) deschide con-
ducta de ieşire (6) evacuarea condensului.
După golirea aparatului BEKOMAT, con-
ducta de evacuare se închide imediat
automat, evitându-se astfel o pierdere
inutilă de presiune.
Aparat în stare de funcţionare
1
Sub tensiune
Procesul de evacuare
2
Conducta de evacuare este deschisă
Defecţiune
3
Starea de alarmă este activată.
Test
4
drenare manuală/alarmă
Butonul de testare este destinat verificării
funcţionale.
Acţionare Efect
cca 2 secunde drenare manuală
> 1 minut Stare de alarmă
În cazul în care microcontroler-ul de-
tectează o defecţiune în funcţionare, se
declanşează starea de alarmă. Secvenţa
de comutare a ventilului (a se vedea
imaginea) se menţine până în momentul
eliminării defecţiunii (în mod automat sau
ca urmare a unei lucrări de întreţinere).
În timpul stării de alarmă, LED-ul roşu
semnalizează intermitent.
Eventuale cauze de defecţiune, de ex.:
• Erori la nivelul instalaţiei
• Presiunea scăzut sub limita minimă.
• Cantitatea de condens este prea mare
(suprasarcină).
• Conducta de evacuare este astupată/
opturată.
• Cantitatea de impurităţi este extremă.
• Conductele sunt îngheţate.
În cazul în care defecţiunea nu poate fi
eliminată în primul minut, se declanşează
un semnal de alarmă (a se vedea imagi-
nea). Releul de alarmă emite un semnal
fără potenţial.
türkçe
Kondensat giriş hattı (1) üzerinden BE-
KOMAT içine akar ve burada gövde (2)
içinde toplanır. kapasitif olarak çalışan bir
sensör (3) devamlı olarak dolum seviye-
sini ölçer ve depo dolduğu anda elektro-
nik kontrolöre bir sinyal iletir. Ön kumanda
valfı (4) tetiklenir ve diyaframlar (5) kon-
densat çıkışı için tahliye hattını (6) açar.
BEKOMAT boşaldığında, tahliye hattı ge-
reksiz yere basınçlı hava kaybı oluşmasını
önlemek için zamanında yeniden kapatılır.
Çalışmaya hazır
1
Elektrik mevcut
Tahliye işlemi
2
Tahliye hattı açık
Arıza
3
Alarm modu etkin
Test
4
manuel su tahliyesi / alarm
Test butonunu fonksiyon kontrolü
amacıyla kullanılır.
Basılması Etkisi
yakl. 2 san. manuel su tahliyesi
> 1 dak. Alarm modu
Mikro-kontrolör bir çalışma arızası tes-
pit ettiğinde alarm modu devreye girer.
Valfın şalt sırası (bakınız Şekil) arıza-
nın kaynağı giderilene kadar (kendiliğin-
den veya bakım sayesinde) sürer. Kırmı-
zı renkli LED Alarm fonksiyonu boyunca
yanıp-söner.
Muhtemel arıza kaynakları örn. şunlardır:
• Hatalı kurulum
• Asgari basıncın altına düşülmesi
• Çok yüksek kondensat girişi (aşırı yük)
• Tahliye hattı tıkalı/bloke
• Aşırı kir partükülü miktarı
• Boru tesisatı donmuş
Arıza ilk dakika içerisinde giderilemediği
takdirde, bir arıza mesajı verilir (bakınız
Şekil), bu mesaj potansiyelsiz sinyal ola-
rak alarm rölesi aracılığıyla algılanabilir.
15