Yamaha XJR1300 1999 Wartungsanleitung Seite 179

A
B
KURBELGEHÄUSE
5. Schaltwalze und Getriebezahnräder in Leer-
laufstellung bringen.
6. Montieren:
S Obere Kurbelgehäusehälfte 1
(auf untere Kurbelgehäusehälfte 2 )
ACHTUNG:
Vor dem Festziehen der Kurbelgehäuse-
schrauben die Schaltwalze mit der Hand dre-
hen und die Schaltung auf einwandfreie Funk-
tion prüfen.
HINWEIS:
S Die Schaltgabeln mit den Getriebezahnrädern
korrekt in Eingriff bringen.
S Die mittlere Schaltgabel mit dem Ritzel des
2. Gangs 3 auf der Hauptwelle in Eingriff
bringen.
7. Montieren:
S Obere Kurbelgehäuseschrauben
S Untere Kurbelgehäuseschrauben
HINWEIS:
Die Schrauben in der auf dem Kurbelgehäuse an-
gegebenen Reihenfolge festziehen.
A
Obere Kurbelgehäusehälfte
B Untere Kurbelgehäusehälfte
l Schraube M10 (
35 Nm (3,5 mSkg)
Schraube M8 ( 1 –
24 Nm (2,4 mSkg)
n Schraube M6 (
):
36
12 Nm (1,2 mSkg)
8. Montieren:
S Kupplungsdeckel
Kupplungsdeckelschraube
10 Nm (1,0 mSkg)
4-67
ENG
, , – ):
16 17 31 33
, , ):
15 27 29
– , , , –
18 26 28 30 34