Yamaha XJR1300 1999 Wartungsanleitung Seite 125

NOCKENWELLEN
d. Sicherstellen, daß die Nockenwellen-Stanz-
markierungen c an beiden Nockenwellen in
den Bohrungen der Lagerdeckel d sichtbar
sind. Ist dies nicht der Fall, die bisherigen Ar-
beitsschritte wiederholen.
e. Die Schrauben (Lagerdeckel) über Kreuz von
außen nach innen festziehen.
ACHTUNG:
Die Schrauben (Lagerdeckel) müssen gleich-
mäßig festgezogen werden, um Schäden an
Zylinderkopf, Nockenwellen und Lagerdek-
keln zu vermeiden.
Schrauben (Lagerdeckel)
12 Nm (1,2 mSkg)
f. Den Sicherungsdraht von der Steuerkette ent-
fernen.
3. Montieren:
S Steuerkettenspanner
Arbeitsschritte:
a. Steuerkettenspanner-Verschlußschraube 1 ,
Scheibe 2 und Federn 3 entfernen.
b. Den Spannocken 4 des Kettenspanners frei-
geben und die Druckstange 5 ganz in das
Kettenspannergehäuse drücken.
c. Den Kettenspanner und die Dichtung 6 am
Motorblock montieren.
ACHTUNG:
Stets eine neue Dichtung verwenden.
HINWEIS:
Die Zahnung des Steuerkettenspanners muß
nach unten weisen.
Kettenspannerschraube:
10 Nm (1,0 mSkg)
d. Federn 3 , Scheibe 2 und Verschlußschrau-
be 1 anbringen.
Verschlußschraube (Kettenspan-
ner): 20 Nm (2,0 mSkg)
4. Kontrollieren:
S Ventileinstellung
Nicht im Sollbereich ! Nockenwellen wie
oben aufgeführt demontieren und erneut ein-
setzen.
4-13
ENG