Mode D'emploi Succinct - Wohler Econometer E 98 Bedienungsanleitung

11. Mode d´emploi succinct
11. MODE D´EMPLOI SUCCINCT
Mode de fonctionnement général des touches:
Touche enfoncée une fois
Double clic
Touche maintenue enfoncée
pendant trois secondes
Etape 1: MISE EN MARCHE ET CALIBRAGE
Pour mettre en marche l´économètre E 98, pressez le bouton-poussoir. Apès expiration du
délai de calibrage, le dernier combustible utilisé est affiché. Pour le confirmer, double clic
sur OUI, pour le modifier, double clic sur NON.
Etape 2: MESURES
Attendez que 60 secondes de calibrage se soient écoulées avant de régler et de fixer la sonde
d´analyse du flux central dans la conduite des fumées. Concetration en O2 et température
des fumées stables, double clic pour stopper l´affichage. Le message PAUSE appareît à la
verticale dans le champ d´affichage. En pressent la touche, on change le champ d´affichage
pour imprimer Rd, COd, DP. Pressez à nouveau le bouton-poussoir pour choisir entre DP-
MES et CO-MES
Etape 3: DP-MES
Afin de mesurer une pression différentielle ou une dépression, confirmez DP-MES par un
double clic. Retirez maintenant la sonde du tuyau de fumées. Pressez le bouton-poussior
pourconfirmer la remise à zéro de la dépression ou pression. Pour enregistrer les valeurs de
pression ou dépression stables, pressez le bouton-poussior. Pour changer de menu, confirmer
la pression ou dépression mesurée par un double clic.
Etape 4: CO-MES
Si vous devez messurer la teneur en CO, choisissez la fonction CO-MES dans la menu (dans
le même menu que celui de l´étape 3). La teneur de CO réelle (COd) et non la teneur en
COnorm sáffiche. Si la teneur en CO est constante, terminez la mesure en pressant la
touche et confirmez la teneur en CO mesuré par un double clic.
Etape 5: Impression
Les valeurs mesurées et calculées peuvant être éditées sur l´imprimante grâce à l´interface
IR disposée sur l´Economètre. Pour cela, vous devez confirmer la fonction „IMPRIM" (voir
Ecran d´affichange N° 8).
Etape 6: ARRÊT
Avant d´arrêter l´économètre, purger la conduite des gaz par un volume d´air frais suffisant
pour réactiver les cellules O2 et CO. L´appareil s´arrêtera si vous maintenez le bouton-
poussoir enforcé pendant environ 3 secondes.
Istruzioni d'uso
= fonction suivante
= chpix confirmé
= l´appareil s´arrête
68
q