NUR FÜR BELGIEN UND LUXEMBURG BESTIMMT
12-MONATIGE HERSTELLERGEWÄHRLEISTUNG – NINTENDO 3DS HARDWARE
Diese Gewährleistung umfasst das Nintendo 3DS-System sowie die auf dem Nintendo 3DS-System zum Zeitpunkt des Kaufes aufgespielte Originalsoft-
ware (die „Nintendo 3DS-Systemsoftware").
(Für die Zwecke dieser Gewährleistung werden das Nintendo 3DS-System und die Nintendo 3DS-Systemsoftware zusammen als das „Produkt"
bezeichnet.)
Nach Maßgabe der nachstehenden Bedingungen und vorbehaltlich der darin aufgeführten Ausnahmen gewährleistet Nintendo dem Erstkäufer des
Produkts („Sie"/„Ihnen"), für die Dauer von 12 Monaten ab dem Kaufdatum des Produktes, die Freiheit des Produktes von Material- und Verarbei-
tungsfehlern.
Um Ansprüche aufgrund dieser Gewährleistung wirksam geltend zu machen, müssen Sie Nintendo innerhalb von 12 Monaten nach dem Kaufdatum
über den Fehler des Produkts informieren und das Produkt innerhalb von 30 Kalendertagen nach dieser Benachrichtigung des Fehlers an Nintendo
zurücksenden. Stellt Nintendo nach Überprüfung des Produktes fest, dass das Produkt fehlerhaft ist, wird Nintendo entweder den fehlerhaften Teil
kostenlos reparieren oder ersetzen oder das ganze Produkt kostenlos ersetzen.
Diese Herstellergewährleistung lässt Ihre gesetzlichen Gewährleistungsansprüche gemäß den Bestimmungen des Bürgerlichen Gesetz-
buchs (für das Großherzogtum Luxemburg, gemäß den Bestimmungen des Gesetzes vom 21. April 2004 bezüglich der Konformitätsgewähr-
leistung) unberührt. Diese Gewährleistung wird Ihnen zuzüglich Ihrer gesetzlichen Gewährleistungsrechte welche Sie gegenüber Ihrem
offiziellen Nintendo Fachhändler haben, eingeräumt. Diese gesetzliche Gewährleistung ermöglicht es Ihnen jegliche von Ihnen fest -
gestellte Konformitätsmängel des Produkts gegenüber Ihrem offiziellen Nintendo Fachhändler innerhalb der gesetzlichen Frist (in Belgien
und im Großherzogtum Luxemburg, zwei Jahre nach Lieferung des Produkts) zu beanstanden.
Was Luxemburg betrifft, so ermöglicht Ihnen das Zivilgesetzbuch verdeckte Mängel gegenüber Ihrem offiziellen Nintendo Fachhändler in-
nerhalb eines Jahres nach Mitteilung des Mangels, geltend zu machen. Diese Mitteilung muss innerhalb einer kurzen Frist ab dem Zeit-
punkt an dem der Mangel von Ihnen festgestellt wurde oder hätte festgestellt werden müssen, erfolgen.
Diese Gewährleistung beeinträchtigt in keinster Weise Ansprüche aufgrund zwingendrechtlich anwendbarer Bestimmungen.
Gewährleistungsausschluss
Diese Gewährleistung umfasst nicht:
• Software (ausgenommen die Nintendo 3DS-Systemsoftware) oder Spiele (unabhängig davon, ob das Spiel zum Zeitpunkt des Kaufs im Produkt
inbegriffen war oder nicht);
• Zubehör, Peripheriegeräte oder andere Artikel, die zum Gebrauch mit dem Produkt bestimmt sind, aber nicht von oder für Nintendo hergestellt
werden (unabhängig davon ob diese Artikel zum Zeitpunkt des Kaufs dem Produkt beigefügt waren oder nicht);
• Produkte, die außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums gekauft wurden;
• Produkte, die weiterverkauft oder für Miet- oder wirtschaftliche Zwecke benutzt wurden;
• Fehler des Produkts, die verursacht wurden durch Unfallschäden, Ihre eigene Fahrlässigkeit und / oder die Fahrlässigkeit eines Dritten, unsach -
gemäßen Gebrauch, Gebrauch im Zusammenhang mit Produkten, die nicht von Nintendo geliefert oder lizenziert wurden (einschließlich, ohne dar-
auf beschränkt zu sein, nicht lizenzierter Spielerweiterungen, Kopierlaufwerke, Adapter, Netzteile oder nicht lizenziertem Zubehör), Computerviren
oder Internetverbindungen, Gebrauch, der nicht der Nintendo 3DS-Bedienungsanleitung oder anderen, dem Produkt beiliegenden Anleitungen ent-
spricht sowie durch jeden anderen Grund, der nicht in Zusammenhang mit etwaigen Material- oder Verarbeitungsfehlern steht;
• eine sich im Laufe der Zeit allmählich einstellende Abnahme der Leistung des Nintendo 3DS-Batteriepacks (CTR-003) (dies ist weder ein Mangel am
Material noch ein Verarbeitungsfehler);
• Produkte, die durch andere Personen oder Unternehmen als Nintendo geöffnet, verändert oder repariert wurden oder deren Seriennummer
geändert, entstellt oder entfernt wurde; oder
• den Verlust von Daten, die durch andere Personen oder Unternehmen als Nintendo auf das Produkt geladen oder gespeichert wurden.
Geltendmachen von Ansprüchen
Im Falle eines Mangels welcher unter diese Gewährleistung fällt, kontaktieren Sie bitte:
Nintendo Benelux B.V./Nintendo Service Technique; Frankrijklei, 33, 2000 Antwerpen, Belgien
Tel. : Belgien : 03 – 224 76 83, Tel. : Luxemburg : +32 3 – 224 76 83 (Auslandstarif) (von Montags bis Freitags – von 9.00 Uhr bis 17.00 Uhr)
(Anrufe aus dem belgischen Festnetz werden vom gewählten Telefonanbieter zum Inlandtarif berechnet. Für Anrufe aus
Mobilfunknetzen können abweichende Tarife gelten. Anrufe welche aus einem anderen Land als Belgien getätigt werden,
werden vom gewählten Telefonanbieter zum Auslandstarif berechnet. Bitte holen Sie vor Anrufen des Kundenservices das
Einverständnis der Person welcher berechnet wird, ein).
Bitte entfernen oder löschen Sie alle privaten oder vertraulichen Dateien oder Daten, bevor Sie Ihr Produkt an das Nintendo Service Center schicken. Sie
willigen hiermit ein, dass Nintendo für den Verlust, die Löschung oder Zerstörung Ihrer Dateien oder Daten, die nicht gelöscht oder entfernt wurden, nicht
verantwortlich ist. Nintendo empfiehlt Ihnen dringend, eine Sicherungskopie jeglicher Daten, die Sie nicht entfernen oder löschen, anzufertigen.
Wenn Sie das Produkt an Nintendo Benelux B.V. schicken, bitte:
1. senden Sie das Produkt, falls möglich, in seiner Originalverpackung zurück
2. fügen Sie eine Beschreibung des Mangels bei, sowie Ihre vollständigen Kontaktdaten (Adresse + Telefonnummer);
3. fügen Sie eine Kopie des Kaufbelegs, welcher das Datum des Produktkaufs aufzeigt, hinzu, und
4. vergewissern Sie sich, dass Nintendo dies alles innerhalb von 30 Tagen ab der Mitteilung des Defekts erhält.
Wird der Fehler erst nach Ablauf der 12-monatigen Herstellergewährleistung entdeckt oder ist der Fehler nicht durch diese Gewährleistung gedeckt, kann
Nintendo trotzdem bereit sein, den fehlerhaften Teil nach eigenem Ermessen zu reparieren oder zu ersetzen oder das Produkt zu ersetzen. Für weitere
Informationen hierzu, insbesondere zu etwaigen Kosten bezüglich solcher Dienstleistungen, jedoch nicht nur, wenden Sie sich an:
Nintendo Benelux B.V./Nintendo Service Technique; Frankrijklei, 33, 2000 Antwerpen, Belgien
Tel. : Belgien : 03 – 224 76 83, Tel. : Luxemburg : +32 3 – 224 76 83 (Auslandstarif) (von Montags bis Freitags – von 9.00 Uhr bis 17.00 Uhr)
(Anrufe aus dem belgischen Festnetz werden vom gewählten Telefonanbieter zum Inlandtarif berechnet. Für Anrufe aus
Mobilfunknetzen können abweichende Tarife gelten. Anrufe welche aus einem anderen Land als Belgien getätigt werden,
werden vom gewählten Telefonanbieter zum Auslandstarif berechnet. Bitte holen Sie vor Anrufen des Kundenservices das
Einverständnis der Person welcher der Anruf berechnet wird, ein).
Nintendo 3DS-Systemsoftware
Die Nintendo 3DS-Systemsoftware darf ausschließlich mit dem Produkt und für keinen anderen Zweck benutzt werden. Es ist Ihnen untersagt,
die Nintendo 3DS-Systemsoftware zu kopieren, zu bearbeiten, zurückzuentwickeln (reverse engineering), zu dekompilieren, auseinanderzubauen oder
zu modifizieren, außer unter den ausdrücklichen Voraussetzungen des anwendbaren Rechts. Nintendo kann Kopierschutzmaßnahmen oder andere
Maßnahmen treffen, um ihre Rechte an der Nintendo 3DS-Systemsoftware zu schützen.
128
[1210/LUX/CTR-HW]
Bei Spielefragen und allgemeinen Nintendo-Themen hilft die Hotline gerne weiter. Erreichbar montags bis freitags
von 13 bis 17 Uhr unter der Rufnummer
Bei der Konsumentenberatung gibt es unter der Rufnummer
von Montag bis Freitag (13 bis 17 Uhr) Antworten zu technischen Fragen.
* (Entgeltfrei mit Ausnahme der üblichen Telefongebühren in Österreich)
NINTENDO ONLINE CLUB für österreichische Nintendo-Fans:
– Community, Foren von und für Nintendo-Fans, persönliche Homepage, Gästebuch, Mail Client, u.v.m.
– Brandheiße News rund um Nintendo
– Tolle Gewinnspiele
– Download-Archiv (Handybilder, Wallpapers, Screensaver...)
– exklusiver ClubShop
– Club Events
– persönliche Clubkarte
Probleme bei der Installation?
Bei Installationsproblemen und technischen Fragen hilft Dir unser Support-Team gerne weiter. Das Support-Team
erreichst Du unter der folgenden Telefonnummer:
Fragen zu unseren Produkten? Dann kontaktiere den Nintendo Helpdesk! Bitte sende deine Anfragen an:
NUR FÜR ÖSTERREICH
0662 / 87 63 48 *.
0662 / 88 92 130 *
www.nintendoclub.at
NUR FÜR SCHWEIZ
062 / 387 98 39
(aus dem Schweizer Festnetz)
Mo – Fr 08.30 – 12.00 / 13.00 – 17.00
support @waldmeier.ch
NUR FÜR BELGIEN UND LUXEMBURG
Nintendo Benelux – Helpdesk
Frankrijklei 33
B-2000 Antwerpen – Belgien
[1210/STA-GER/CTR-HW]
[1210/WALD-GER/CTR-HW]
[1210/LUX-GER/CTR-HW]
129