Pad De Commande Circulaire; Langue; Mise À Jour De La Console - Nintendo 3Ds-System Bedienungsanleitung

Pad de commande circulaire

Vous pouvez calibrer le pad circulaire. Suivez les instructions ci-dessous si la direction prise à l'écran ne correspond pas à celle
que vous avez imprimée au pad circulaire ou si un mouvement est perçu par la console alors que vous ne touchez pas le pad.
Faites tourner deux ou trois fois le pad
1
circulaire en effectuant des cercles
larges puis touchez SUITE lorsque
vous avez terminé.
• Recommencez les étapes de calibrage depuis le début si
le message suivant s'affiche : « Le calibrage a échoué.
Veuillez réessayer. »
• Touchez RÉINITIALISER LES PARAMÈTRES pour restaurer
les paramètres de calibrage d'origine.
Poussez le pad circulaire vers le haut,
2
le bas, la gauche et la droite en vous
assurant que les quatre triangles
changent de couleur, puis touchez OK.
Si la couleur des triangles ne change pas, touchez RÉESSAYER
pour recommencer le calibrage du pad.
Si la console ne réagit pas
Déplacer le pad circulaire de façon trop brutale ou l'utiliser pendant des périodes prolongées peut compromettre son
fonctionnement. Suivez les instructions ci-dessous si les boutons et l'écran tactile ne répondent plus et si un mouve-
ment est perçu par la console alors que vous ne touchez pas le pad circulaire. Vous accéderez à l'écran de calibrage
du pad circulaire et vous pourrez le calibrer à nouveau.
Maintenez les boutons L, R et Y tout en allumant la console pour afficher directement l'écran de calibrage du pad
circulaire.

Langue

Changez la langue de la console. Sélectionnez la langue de votre choix puis touchez OK.
NOTE : la langue choisie s'applique également aux logiciels utilisés sur votre console Nintendo 3DS.
Consultez le mode d'emploi du logiciel pour plus de détails.
232
Mise à jour de la console
Mettez à jour le menu HOME et diverses applications, et ajoutez-en d'autres.
Les mises à jour nécessitent une connexion Internet active
NOTE : les mises à jour ne peuvent pas être effectuées si la batterie n'est pas suffisamment chargée.
1
Touchez OK.
Lisez attentivement le texte qui s'affiche à l'écran
2
puis touchez J'ACCEPTE si vous en acceptez le
contenu.
NOTE : si vous touchez JE N'ACCEPTE PAS, votre console ne sera pas mise à jour.
AU SUJET DES MISES À JOUR DE LA CONSOLE
IMPORTANT : après la mise à jour de votre console Nintendo 3DS ou d'un logiciel, toute modification technique existante
ou future non autorisée, physique ou logicielle, et toute utilisation d'un appareil non autorisé avec votre console, pour-
raient la rendre définitivement inutilisable. Tout contenu lié à une modification non autorisée, physique ou logicielle, de
votre console Nintendo 3DS, est susceptible d'être effacé. Refuser la mise à jour pourrait rendre impossible l'utilisation
de certains logiciels.
AU SUJET DES MISES À JOUR AUTOMATIQUES DE LA CONSOLE
À l'occasion, votre console Nintendo 3DS se mettra automatiquement à jour pour, par exemple, actualiser une liste de
mots prohibés susceptibles de heurter la sensibilité d'autres utilisateurs, et/ou actualiser une base de données interne
des points d'accès sans fil vous permettant de vous connecter aux services en ligne proposés par Nintendo.
Aucun avertissement ne vous prévient de ce type de mises à jour mineures. Pour les autres types de mises à jour de la
console, un avertissement s'affiche à l'écran. Choisissez alors J'ACCEPTE afin de les installer.
(voir p. 207).
233