Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Nintendo 2DS Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Nintendo Anleitungen
  4. Spielekonsolen
  5. NINTENDO 2DS
  6. Bedienungsanleitung

Nintendo 2DS Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für NINTENDO 2DS:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 3

Quicklinks

[0417-EUA-M3]
MAA-FTR-S-EUA-WWW5
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Handleiding
Руководство пользователя
• Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme des Produkts gründlich durch. Beachten
Sie bitte die Gesundheits- und Sicherheitsinformationen (Seite 10–19) und folgen Sie sorgfältig
ihren Anweisungen. Falls dieses Produkt von Kindern verwendet wird, sollte zuerst ein Erwachsener
die Bedienungsanleitung aufmerksam durchlesen und sie dem Kind erklären. Bitte bewahren Sie diese
Bedienungsanleitung zum Nachschlagen gut auf.
Hinweis: Auf Seite 4 finden Sie eine komplette Liste der zusammen mit dem System im Set enthaltenen
Komponenten.
• Lisez ce mode d'emploi avant d'utiliser ce produit, et suivez attentivement ses instructions. En particulier,
lisez avec attention les
pages 100 à 109
contenant les informations sur la santé et la sécurité. Si ce produit
est destiné à être utilisé par des enfants, ce mode d'emploi doit leur être lu et expliqué par un adulte.
Conservez ce mode d'emploi pour vous y référer ultérieurement.
Note : la liste complète des éléments fournis avec la console se trouve
page
• Lees voor gebruik deze handleiding aandachtig door en let vooral op de gezondheids- en veiligheids informatie
(pagina 192 – 201)
en volg alle instructies zorgvuldig op. Als dit product gebruikt gaat worden door jonge
kinderen, dient een volwassene de handleiding aan ze voor te lezen en uit te leggen. Bewaar deze handleiding
zorgvuldig om er later dingen in op te zoeken.
Opmerking: zie
pagina 186
voor een overzicht van alles wat bij het systeem is inbegrepen.
• Перед использованием системы, пожалуйста, ознакомьтесь с данным руководством пользователя,
в том числе с разделом, содержащим информацию о здоровье и безопасности
Тщательно соблюдайте все инструкции. Если сис тема будет использоваться маленькими детьми,
данное руководство должно быть прочитано и объяснено им взрослым. Сохраните это руководство
для возможного обращения к нему в будущем.
Примечание.
Полный перечень устройств, входящих в комплект данной системы, приведен на
94.
(стр.
282–291).
стр.
276.
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Nintendo NINTENDO 2DS

Inhaltszusammenfassung für Nintendo NINTENDO 2DS

  • Seite 1 [0417-EUA-M3] Bedienungsanleitung Mode d'emploi Handleiding Руководство пользователя • Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme des Produkts gründlich durch. Beachten Sie bitte die Gesundheits- und Sicherheitsinformationen (Seite 10–19) und folgen Sie sorgfältig ihren Anweisungen. Falls dieses Produkt von Kindern verwendet wird, sollte zuerst ein Erwachsener die Bedienungsanleitung aufmerksam durchlesen und sie dem Kind erklären.
  • Seite 2 Verfügung.) Nintendo est susceptible de changer les spécifications de ce produit et de mettre à jour son mode d'emploi à tout moment. Vous trouverez la version la plus récente du mode d'emploi à cette adresse : http://docs.nintendo-europe.com. (Ce service n'est pas disponible dans tous les pays.) Nintendo kan van tijd tot tijd productspecificaties wijzigen en de handleiding bijwerken.

  • Seite 3: Im Set Enthalten

    Wir freuen uns, dass Sie sich für ein Nintendo 2DS™-System entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetrieb- nahme des Produkts gründlich durch. Beachten Sie bitte die Gesundheits- und Sicherheitsinformationen auf den Seiten 10 bis 19 und folgen Sie sorgfältig ihren Anweisungen. Falls dieses Produkt von Kindern verwendet wird, sollte zuerst ein Erwachsener die Bedienungsanleitung aufmerksam durchlesen und sie dem Kind erklären.

  • Seite 4: Im Eshop Erhältlich

    Sie kompatible Titel spielen. Außerdem ist es nicht möglich, StreetPass-Daten für Nintendo 3DS-Softwaretitel auszutauschen, während SpotPass ist nicht verfügbar, während eine lokale drahtlose Verbindung (siehe Seite 31) besteht oder wenn Nintendo DS- / Nintendo DSi- Nintendo DS- / Nintendo DSi-Softwaretitel verwendet werden.

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Komponenten: Bezeichnungen und Funktionen Systemeinstellungen Das Nintendo 3DS-Batteriepack ersetzen Download Software Aufladen Nintendo Network ID-Einstellungen Problemlösungen Software laden Erstellen oder Verknüpfen einer Nintendo Network ID Das System ein- und ausschalten Spielnotizen • Das System zum ersten Mal konfigurieren Interneteinstellungen Technische Daten Freundesliste Tastaturen verwenden Was Sie für eine Internetverbindung benötigen...

  • Seite 6: Gesundheits- Und Sicherheitsinformationen (Bitte Sorgfältig Lesen!)

    Entfernen Sie das Netzteil Wenden Sie sich an die drückt, um das System auszuschalten und anderes Zubehör Nintendo Konsumentenberatung (siehe Seite 91) Hinweis: Da es gefährlich sein kann, das Hinweis: Stellen Sie sicher, dass Sie den Netz- Produkt in diesem Zustand zu berühren,...
  • Seite 7 Rechte verletzen (z. B. Urheberrecht, Recht am eigenen Bild, Privatsphäre, Persönlichkeitsrechte nutzen Sie die drahtlose Verbindung des Nintendo 2DS-Systems nicht, ohne sich zuvor mit einem Arzt oder dem Hersteller des oder Warenzeichen) oder von anderen Personen als verstörend empfunden werden könnten. Insbesondere wenn Sie von medizinischen Gerätes in Verbindung gesetzt zu haben.
  • Seite 8 Dies kann sonst zu Feuer, elektrischen Schlägen und weiteren Fehlfunktionen führen. Sollte das Nintendo 2DS-System mit Flüssigkeiten in Kontakt kommen, schalten Sie es umgehend aus, entfernen Sie das Netzteil und entfernen Sie danach die Batteriefachabdeckung und das Batteriepack. Reinigen Sie das Äußere des Systems mit einem weichen, nebelfeuchten Tuch (zur Reinigung bitte nur Wasser verwenden).
  • Seite 9 Kontakte des Steckers mit Metallobjekten zu berühren, wenn das Netzteil eingesteckt wird. Das Nintendo 2DS-System ist für die Verwendung bei Temperaturen von 5 –35° C ausgelegt. Wenn Sie das System in einer heißen Umgebung (z. B. unter einer Decke oder einem anderen Ort ohne Belüftung) verwenden, steigt die Temperatur des Das Netzteil sollte in eine Steckdose gesteckt werden, die leicht zugänglich ist und sich in unmittelbarer Umgebung des...
  • Seite 10 Die Bilder, die mit den Kameras aufgenommen wurden, können sich in der tatsächlichen Farbe oder Helligkeit der aufgenommenen Ihr Nintendo 2DS-System und die zugehörige Software sind nicht für den Gebrauch mit nicht autorisierten Geräten und / oder mit nicht Objekte unterscheiden. Es kann außerdem vorkommen, dass sich auf den Bildern unverändert helle oder dunkle Stellen befinden.

  • Seite 11: Komponenten: Bezeichnungen Und Funktionen

    Ein druckempfindlicher Bildschirm, der die Interaktion durch Berührung Die Funktionen dieser Komponenten werden in dieser Bedienungsanleitung erklärt. ermöglicht. Verwenden Sie mit Software, die diese Eingabeart unterstützt, den im Lieferumfang enthaltenen Nintendo 2DS-Touchpen. Innenkamera Bedienung des Touchscreens Für bestimmte Spiele und Software, bei denen Mitteilungsanzeige die Kamera-Funktion genutzt wird.

  • Seite 12: Aufladen

    Aufladen über das Netzteil ist eventuell nicht mehr möglich. • Sollten Sie feststellen, dass sich die Nutzungsdauer deutlich verkürzt hat, ersetzen Sie das Batteriepack. Ersatzbatteriepacks sind separat erhältlich (siehe Seite 76). Bei der Nintendo Konsumentenberatung erhalten Sie weitere Informationen darüber, wo Ersatz-Batteriepacks erhältlich sind (siehe Seite 91).

  • Seite 13: Das System Ein- Und Ausschalten

    Wörter oder Phrasen, die andere beleidigen könnten. Die Verwendung unangemessener Begriffe geschaltet ist, leuchtet die Betriebsanzeige auf. kann dazu führen, dass die Anzeige Ihres Namens auf anderen Nintendo 3DS- / Nintendo 3DS XL- / Hinweis: Nintendo 2DS-Systemen eingeschränkt wird.

  • Seite 14: Tastaturen Verwenden

    Verwendung in den Standby-Modus zu wechseln, selbst wenn der Standby-Schalter nach rechts bewegt wurde. Wenn Sie den Standby-Modus aktivieren, während Sie solche Software verwenden, leuchtet die Betriebsanzeige weiterhin durchgehend. Nintendo 3DS Sound zum Beispiel kann während einer Wiedergabe nicht in den Standby-Modus schalten.

  • Seite 15: Verwendung Von Sd Cards

    Inhalt mehrerer SD Cards kombinieren. Die im Lieferumfang enthaltene SDHC Card befindet sich bereits im SD Card-Steckplatz Ihres Nintendo 2DS-Systems. Sie können SD Cards ver- wenden, um Ihre Fotodaten zu sichern oder Sound-Dateien, die zuvor gespeichert wurden, abzuspielen (die Art der Daten, die Sie speichern Um Daten zu übertragen, benötigen Sie einen PC und ein im Handel erhältliches SD Card-Lesegerät.

  • Seite 16: Home-Menü

    Sie können die drahtlose Verbindung in den Wenn Sie gehen, während Sie Ihr Nintendo 2DS-System bei sich tragen, zählt es Ihre Schritte. Alle 100 Schritte erhalten Sie eine Spielmünze. HOME-Menü-Einstellungen aktivieren oder deaktivieren (siehe Seite 35).

  • Seite 17: Software Laden

    Software-Symbole Software laden Kostenlose Software, die über SpotPass erhalten wurde, und Software, die im Nintendo eShop heruntergeladen wurde, werden dem HOME-Menü Berühren Sie das Software-Symbol und dann STARTEN. als Symbole hinzugefügt. Auf einer SD Card können bis zu 300 Softwaretitel gespeichert werden. Im Folgenden werden die verschiedenen Arten von Softwaretitel-Symbolen erklärt:...

  • Seite 18: Elektronische Bedienungsanleitungen

    Softwaretiteln Falls ein Softwaretitel keine Sicherheitskopien von Speicherdaten unterstützt, wird Nintendo DS- / Nintendo DSi-Softwaretitel können nicht auf das HOME-Menü zugreifen. Drücken Sie den HOME-Knopf, um die Software zu nicht angezeigt. pausieren, und verwenden Sie dann die folgenden Steuerungsbefehle, um die Einstellungen für Helligkeit und für die drahtlose Verbindung anzupassen.

  • Seite 19: Designs Ändern

    Verfügbarkeit unterbrochen oder eingestellt wurde. • Designs können nicht erneut heruntergeladen werden, falls Sie Ihr Nintendo eShop-Konto oder Ihre Nintendo Network ID löschen. Um weitere Berühren Sie im HOME-Menü Informationen zu erhalten, lesen Sie die elektronische Bedienungsanleitung des Nintendo eShops.

  • Seite 20: Darstellung Der Software-Symbole Ändern

    System, das nun im Großteil Europas verwendet wird. Weitere Informationen zum PEGI-Alterseinstufungssystem finden Sie Wenn Sie die Kamera auf einen QR Code des Nintendo eShops oder auf den QR Code einer Website richten, können Sie im Nintendo eShop bzw. im auf http://www.pegi.info.

  • Seite 21: Verwendung Von Karten

    Verpackung und in der Regel auf dem Bildträger gemäß den gesetzlichen Vorgaben angebracht sein. dann BEENDEN, um einen Softwaretitel zu beenden. (Ungespeicherte Daten gehen Auf Bildträgern von Wii- und Wii U-Konsolen erscheint das USK-Logo im Zweifarbendruck. Auf Bildträgern von Nintendo DS- und verloren, wenn Sie einen Softwaretitel beenden, ohne ihn zu speichern.) •...

  • Seite 22: Download Software

    • liegt bei weniger als -30 dBW/1MHz EIRP. Diese Werte beziehen sich auf eine Umgebungstemperatur von 0° C bis 40° C. Der Nintendo 2DS ist Es können bis zu 16 Seiten gespeichert werden. Notizen können als Fotodaten gespeichert und mit gemäß...

  • Seite 23: Freundesliste

    Sie können bis zu 100 Freunde in Ihrer Freundesliste registrieren. Lokal Berühren Sie LOKAL, um sich mit anderen Nintendo 3DS- / Nintendo 3DS XL- / Nintendo 2DS- Sie können über die Freundesliste Mitteilungen erhalten, wenn registrierte Freunde sich mit dem Internet Nutzern in Reichweite zu verbinden und sich gegenseitig zu registrieren.

  • Seite 24: Teilen Sie Ihren Freundescode Niemandem Mit, Den Sie Nicht Kennen

    Teilen Sie Ihren Freundescode niemandem mit, den Sie nicht kennen Kommunikation mit Freunden Die Freundesliste ist ein System, das zur Verwendung durch Sie und die Menschen, die Sie kennen, vorgesehen ist. Sollten Sie Ihren Freundes- Wenn ein Freund sich mit dem Internet verbindet, ändern sich die Informationen, die auf seiner oder ihrer Freundeskarte angezeigt werden. code in Internet-Foren veröffentlichen oder ihn Menschen mitteilen, die Sie nicht kennen, kann dies dazu führen, dass Sie unerwünschte Sofern Ihr Freund gerade spielt, können Sie sehen, welchen Titel er oder sie gerade spielt.

  • Seite 25: Einstellungen Der Freundesliste

    Mitteilungen erhalten Blinkt Die Mitteilungsanzeige leuchtet auf, wenn das Nintendo 2DS-System eine Mitteilung erhält. Bei Mitteilungen, die über StreetPass empfangen wurden, leuchtet sie grün, bei über SpotPass emp- fangenen Mitteilungen blau. In beiden Fällen blinkt die Anzeige fünf Sekunden. Weiterhin werden (grün) oder...

  • Seite 26: Mitteilungen Ansehen

    Kinder vor schädlichen Websites schützen Mithilfe der Altersbeschränkungen Ihres Nintendo 2DS-Systems (siehe Seite 61) können Sie die Verwendung des Browsers sperren und Berühren Sie StreetPass FÜR DIESE SOFTWARE DEAKTIVIEREN und passen Sie dann die Einstellungen in der StreetPass-Verwaltung in den so Kinder am Zugang zu schädlichen oder unangemessenen Inhalten hindern.

  • Seite 27: Systemeinstellungen Anpassen

    Hinweis: Je nach Software kann das Miiverse möglicherweise nicht während der Verwendung der Software gestartet werden. NINTENDO NETWORK ID- Richten Sie hier die Nutzerinformationen Ihrer Nintendo Network ID ein, löschen Sie eine ID oder verknüpfen EINSTELLUNGEN Sie eine bereits existierende ID mit Ihrem System (siehe Seite 54).

  • Seite 28: Nintendo Network Id-Einstellungen

    Datentransfer keine Nintendo Network ID auf oder mit Ihrem neuen System. Bitte beachten Sie, dass, wenn Sie eine neue Nintendo Network ID auf Ihrem System erstellen, Sie nicht die Möglichkeit haben, dem mit Wenn Sie eine neue Nintendo Network ID mit diesem System verknüpfen, ist es danach nicht mehr möglich, Vorsicht der Nintendo Network ID auf Ihrer Wii U-Konsole verknüpften Nintendo eShop-Guthaben über Ihr System weiteres hinzuzufügen oder...

  • Seite 29: Interneteinstellungen

    Was Sie für eine Internetverbindung benötigen Berühren Sie VERBINDUNGSEINSTELLUNGEN Sie benötigen eine drahtlose Internetverbindung, um Ihr Nintendo 2DS-System mit dem Internet zu verbinden. Weiterhin benötigen Sie einen PC, um die Einstellungen Ihres drahtlosen Access Points (Router) einzurichten. Internet Berühren Sie NEUE VERBINDUNG...
  • Seite 30 Sie WEITER, sobald Sie die Geheimzahl in den Einstellungen des Access Points eingegeben haben. Hinweis: Drücken Sie WEITER auf dem Touchscreen Ihres Nintendo 2DS-Systems, nachdem Sie den Access Point konfiguriert haben. Sobald der Bildschirm zum Abschluss des Setups erscheint, drücken Sie OKAY, um einen Verbindungstest durchzuführen...
  • Seite 31 Bild-, Audio-, Videodateien und lange Textnachrichten. AUSTAUSCH VON DATEIEN Hinweis: Ein Sicherheitsschlüssel ist das Passwort, das für Ihren Access Point eingestellt wurde. Er wird benötigt, um es Ihrem Nintendo 2DS-System Hinweis: Diese Einstellung kann nicht für Nintendo DS-Software und das Miiverse vorgenommen werden.

  • Seite 32: Datenverwaltung

    • zur Eingabe der Geheimzahl (siehe Seite 84). Nintendo DSiWare kann nicht von einer SD Card gestartet werden. Kopieren Sie sie in den Systemspeicher, bevor Sie spielen. • Wenn Sie einen Softwaretitel an einen Ort kopieren, an dem dieser Softwaretitel bereits gespeichert ist, wird die bereits bestehende Software mit der kopierten überschrieben.

  • Seite 33: Allgemeine Einstellungen

    SOUND Wählen Sie eine dieser Optionen. • Wenn Sie den Mono-Lautsprecher des Nintendo 2DS-Systems verwenden, wird die Einstellung MONO empfohlen. Überprüfen Sie, ob das Mikrofon richtig funktioniert. Ändert das Symbol auf dem unteren Bildschirm die MIKROFONTEST Farbe, wenn Sie sprechen oder vorsichtig in das Mikrofon pusten, dann funktioniert es ordnungsgemäß.

  • Seite 34: Datentransfer

    Alle Fotos und Aufnahmen, die im Systemspeicher des Nintendo 2DS-Systems abgelegt sind, werden gelöscht. Wenn Sie durchführen, finden Sie unter datentransfer.nintendo.de. nicht möchten, dass die Fotos und Aufnahmen auf Ihrem Nintendo 2DS-System gelöscht werden, kopieren Sie sie auf eine SD Card, bevor •...

  • Seite 35: Transfer Von Einem System Der Nintendo 3Ds-Familie

    Datenverwaltung öffnen und bereits auf dem System gespeicherte Nintendo DSiWare auf eine SD Card kopieren und sie anschließend vom Sie können keine Daten von einem New Nintendo 3DS-System oder einem New Nintendo 3DS XL-System auf ein Nintendo 3DS-, Nintendo 3DS XL- oder Nintendo 2DS-System übertragen.

  • Seite 36: Transfer Zwischen Nintendo 3Ds-Systemen

    Lesen Sie bitte auch unbedingt die Hinweise zum Kopieren von Daten: siehe S. 29. Die SD Card des Sender-Nintendo 2DS-Systems kann nicht in den microSD Card-Steckplatz eines New Nintendo 3DS- oder New Nintendo 3DS XL- Systems eingesteckt werden. Jedoch bestehen die folgenden drei Methoden, SD Card-Daten auf diese Systeme zu übertagen.
  • Seite 37 Hinweis: Die Daten im Systemspeicher des Empfänger-Systems (z. B. vorinstallierte Anwendungsdaten) werden mit Ausnahme (Auf dem Nintendo 2DS-System) von Nintendo DSiWare gelöscht und mit den Daten des Sender-Systems überschrieben. Kopieren Sie vor dem Transfer Fotos und Auf- Berühren Sie VON NINTENDO DSi-SYSTEM EMPFANGEN nahmen auf Ihre SD Card.

  • Seite 38: Systemspeicher Formatieren

    Auf dem Bildschirm wird vor derartigen oder ähnlichen kleineren automatischen Updates keine Meldung angezeigt. Bei anderen System- Durch die Formatierung Ihres Systems wird Ihre Nintendo Network ID nicht gelöscht. Sie können Ihre ID nach der Formatierung wieder mit Ihrem Updates wird eine Meldung auf dem Bildschirm angezeigt und Sie müssen AKZEPTIEREN wählen, um ein solches Update zu installieren.

  • Seite 39: Das Nintendo 3Ds-Batteriepack Ersetzen

    Achten Sie darauf, mit den Fingernägeln nicht zwischen Batteriefachabdeckung und System zu gelangen, da dies zu Verletzungen führen kann. • Wenden Sie keine übermäßige Kraft an, da dies zu Schäden an Ihrem Nintendo 2DS-System und / oder der Batteriefachabdeckung führen kann. Entfernen Sie das Batteriepack...

  • Seite 40: Problemlösungen

    Ziehen Sie das Netzteil ab und warten Sie etwa 30 Sekunden, bevor Sie es wieder einstecken. Sollte sich das System im Standby-Modus befinden, beenden Sie diesen, indem Sie den Standby- Vergewissern Sie sich, dass das Nintendo 3DS-Netzteil korrekt am Nintendo 2DS-System und Schalter nach links bewegen (siehe Seite 24). Sollte das Problem dadurch nicht behoben an der Steckdose angeschlossen ist.
  • Seite 41 • Sind Kopfhörer angeschlossen? Kein Ton aus dem Lautsprecher Wenn Kopfhörer mit dem Nintendo 2DS-System verbunden sind, wird der Sound nicht durch des Systems zu hören den Lautsprecher des Systems abgespielt. Hinweis: Das Auslösergeräusch der Kamera wird immer mit einer bestimmten Lautstärke abgespielt, unabhängig davon, auf welche Stufe der Lautstärkeregler eingestellt ist oder ob Kopfhörer angeschlossen...
  • Seite 42 Bedienungsanleitung.” • Verwenden Sie einen Nintendo DS- / Nintendo DSi-Softwaretitel? • Wenn über einen Zeitraum von sieben Tagen und mehr Nintendo DS- / Nintendo DSi-Softwaretitel Ist Ihr Access Point über WEP verschlüsselt (siehe Seite 60)? verwendet werden ohne sie zu beenden, werden nur Schritte für die ersten sieben Tage aufge- Wenn Ihr Access Point WEP verwendet, können Sie sich nicht über Wi-Fi Protected Setup...
  • Seite 43 • Haben Sie die Farbeinstellungen in Nintendo 3DS-Kamera verändert? Überprüfen Sie die Effekte / die Manuelle Einstellung in Nintendo 3DS-Kamera (siehe Seite 32). Sollten Sie Ihre Geheimzahl vergessen haben • Je nach Umgebung können Fotos unterschiedlich gut gelingen, dies gilt besonders Berühren Sie GEHEIMZAHL VERGESSEN auf dem ersten...

  • Seite 44: Entsorgen Des Produkts

    Nintendo 3DS Sound nicht angezeigt. Dateien sollten in einem anderen Ordner gespeichert werden. Nintendo 3DS Sound zeigt weder gewährleistung zu lesen und sich telefonisch an die Nintendo Konsumentenberatung zu wenden, um eine Überprüfung der betroffenen Artikel Audiodateien noch Ordner an •...

  • Seite 45: Technische Daten

    Partner; oder Infrarot-Kommunikation (Empfohlene Distanz: bis zu 20 cm) den Verlust von Daten oder jedweder anderer Inhalte durch Löschung der Nintendo Network ID, auf die das Produkt registriert oder mit der das Produkt Andere Funktionen Hinweis: Die maximale Entfernung, bei der eine drahtlose Verbindung möglich ist, kann abhängig von der verknüpft ist.
  • Seite 46 5405 Dättwil Schweiz (+41) 056 2031420 Nintendo Service (Belgien/Luxemburg) [280416/GER-NBE] Nintendo Service Belgien: (+32) 0900-10800 (€ 0,45 pro Minute) Luxemburg: (+32) (0)3 224 76 83 contact@nintendo.be www.nintendo.be (für allgemeine Informationen) https://nintendo.comserve-nl.com (für Reparaturanmeldungen) Frankrijklei 33, bus 7 2000 Antwerpen Belgien...
  • Seite 47 Notizen Notizen...
  • Seite 93 Notes Notes...
  • Seite 138 Notities Notities...
  • Seite 184 NOTAMMENT TOUTE FOURNITURE DE BIEN OU DE SERVICE DE REMPLACEMENT, TOUTE PRIVATION DE JOUISSANCE, PERTE DE DONNÉES OU DE BÉNÉFICES, TOUT Nintendo of Europe (« Nintendo ») et ses produits sont en conformité avec toutes les directives et règlements de l'Union européenne (UE), MANQUE À...

Inhaltsverzeichnis