Inhaltsverzeichnis
Werbung
Inhaltsverzeichnis
1. Wichtig zu wissen .............................................................................. 5
1.1 Hinweise zur Benutzung des Handbuchs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2 Technische Unterstützung: Service und Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2.1 First-Level-Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2.2 Repair-Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2.3 Field-Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.3 Schulungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.4 Lieferbedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.5 Kontrolle, Transport und Lagerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.6 Gewährleistung und Haftung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.7 Entsorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2. Sicherheitshinweise .......................................................................... 7
2.1 Sicherheitshinweise allgemein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.2 Bestimmungsgemäße Verwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.2.1 Vergleich ISOMETER® iso165C und ISOMETER® iso165C-1 . . . . . . . . 7
3. Funktion .............................................................................................. 8
3.1 Gerätemerkmale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3.2 Produktbeschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3.3 Funktionsbeschreibung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3.4 Selbsttest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4. Maße ................................................................................................. 10
4.1 Geräteabmessungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4.2 Gehäuse und Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
5. Anschluss ......................................................................................... 12
5.1 Anschlussbedingungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
5.2 Anschlussfähigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
5.2.1 Steckerbelegung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
5.2.2 Anschlussbild 100 Ω-/2,2 kΩ-Widerstand an HST_1/HST_2 . . . . . . 13
5.3 Typische Anwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
5.3.1 Spezielle Anwendungshinweise: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3
6. Bedienung........................................................................................ 15
6.1 Meldungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
6.2 IMD_Info . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
6.3 IMD_Request . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
6.3.1 Beispiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
6.4 IMD_Response. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
7. Befehl- und Datenwertbeschreibungen .................................... 17
7.1 Benennungszuordnung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
7.1.1 Signalbenennung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
7.1.2 DBC-Signalbenennung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
7.2 Befehlbeschreibungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
7.2.1 Steuerbefehle (CTL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
7.2.1.1 S_IMC_CTL_SELFTEST ............................................................................ 17
7.2.1.2 S_VIFC_CTL_IMC_RESET ........................................................................ 17
7.2.1.3 S_VIFC_CTL_LOCK ................................................................................... 17
7.2.1.4 S_VIFC_CTL_MEASUREMENT ............................................................... 18
7.2.2 SET-Befehle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
7.2.2.1 S_IMC_SET_R_ISO_ERR_THR ............................................................... 18
7.2.2.2 S_IMC_SET_R_ISO_WRN_THR ............................................................. 18
7.2.2.3 S_IMC_SET_MEAN_FACTOR ................................................................ 18
7.2.2.4 S_VIFC_SET_HV_RELAIS ........................................................................ 18
7.2.3 GET-Befehle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
7.2.3.1 S_VIFC_DUMMY ....................................................................................... 18
7.2.3.2 S_IMC_GET_STATUS ............................................................................... 18
7.2.3.3 S_IMC_GET_R_ISO ................................................................................... 18
7.2.3.4 S_IMC_GET_R_ISO_ERR_THR .............................................................. 19
7.2.3.5 S_IMC_GET_R_ISO_WRN_THR ............................................................ 19
7.2.3.6 S_IMC_GET_MEAN_FACTOR ................................................................ 19
7.2.3.7 S_IMC_GET_HV_1 .................................................................................... 19
7.2.3.8 S_IMC_GET_HV_2 .................................................................................... 19
7.2.3.9 S_IMC_GET_VERSION ............................................................................. 19
7.2.3.10 S_IMC_GET_TEST_CNT .......................................................................... 19
iso165C_D00154_03_M_XXDE/01.2019
Werbung
Inhaltsverzeichnis
