Inhaltszusammenfassung für Lagrange Premium Gaufres
Seite 1
Gaufres et croque-monsieur Premium Gaufres Mode d'emploi Gebruiksaanwijzing Betriebsanleitung Istruzioni per l'uso Modo de empleo Instruction book...
Wahl der Bräunung Orange farbige Stromlampe Grüne Lampe zum Anzeigen des Garzeitendes Steckbuchse für die abnehmbare Geräteschnur Herausnehmbare Waffelformen Knopf Plattenauswurf Griff Zubehör : Verschlussklammer Waffeln/Toasts Premium Gaufres Abnehmbare Geräteschnur Ref: 019 122 - 019 222 019 422 - 019 622...
Seite 27
KENNDATEN Für die gesamte Produktreihe Premium Gaufres® getrennt ______________________________________ erhältliche Platten: • Massive Platten aus Aluminiumguss mit Antihaftbeschichtung Ref 010122: Platten für Maxiwaffeln (5x8) • Mehrfunktionen: bei LAGRANGE erhältliche, weitere austausch- Ref. 010222: Platten für Waffeln bare Platten Ref. 010422: Platten für Toasts •...
Seite 28
• Diese Geräte sind nicht für den Betrieb mit einer separaten Umweltschutz – RICHTLINIE 2002/96/CE Schaltuhr oder einem separaten Fernbedienungssystem vorgesehen Zum Schutz unserer Umwelt und unserer Gesundheit müssen • Personen (einschließlich Kinder), die aufgrund ihrer physischen, diese Geräte am Ende ihrer Lebensdauer unter Beachtung genauer sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder aber aufgrund Regeln entsorgt werden.
Seite 29
Abschalten des Gerätes PRAKTISCHE TIPS ________________________________ Zum Abschalten das Kabel abziehen. 1. Waffeln Auswechseln der Waffelformen ACHTUNG: • Stecker ziehen. BEI JEDER ART DER BENUTZUNG DAS GERÄT NICHT SCHON • Das Gerät vollkommen abkühlen lassen. BEIM VORHEIZEN EINFETTEN, SONDERN IMMER ERST, WENN •...
Seite 30
ACHTUNG: Damit die Waffeln gut gelingen, ist es wichtig, das 1.2 Nach einem Missgeschick Gerät zu drehen. Andernfalls sehen die Waffeln nicht so schön Auf jeden Fall: aus (Oberseite nicht vollständig ausgefüllt mit hellen Flecken, als • den Stecker ziehen. seien sie unregelmäßig gebacken.
Seite 31
• Sie können die Waffeln in Tütenform rollen und natur oder mit Eis gefüllt anbieten; oder sie lassen sich in Dreieicke, in Hälften oder Viertel falten. • Wir erinnern daran, dass die Knusperwaffeln im Gegensatz zu normalen Waffeln vollkommen abgekühlt serviert werden.
Um kostenlos ein zusätzliches Jahr Garantie zu erhalten, schreiben paar Tipps: Sie sich auf der Web-Site von LAGRANGE (www.lagrange.fr) ein. - Nur mit Milch oder Sahne hergestellte Waffeln sind weich und Die Garantie gilt für Ersatzteile und Arbeitslohn und deckt ohne Halt.
Einige erprobte Rezepte... SCHOKOLADENWAFFELN 50 g Kakao unter den Teig mischen. Die Süßen FEINE WAFFELN Das Ergebnis ist mit normalem Bäckermehl immer besser als mit - 250 g Mehl speziellem Kuchenmehl. - 150 g Zucker - 3 Eier LYONER WAFFELN - 10 g Hefe (das garantierte Rezept) - ¼...
Die Salzigen - Petersilie und Schnittlauch - 250 g abgetropfte Maiskerne (Konserven-dose) SCHINKENWAFFELN Mehl mit Salz und Backpulver in einer Schüssel mischen. - 500 g Mehl Flüssigkeit mit einem Quirl unterschlagen. Die geschmolzene, - eine Prise Salz abgekühlte Butter hinzufügen. Unter Schlagen die Eier hinzufügen - 1 Beutel Backpulver und weiter schlagen.
2. Knusperwaffeln oder Bricelets - 2 Eiern 5 Minuten mit dem Quirl schlagen 1 Tasse Crème Fraïche und eine Prise Natron hinzufügen. Das Ergebnis ist mit normalem Bäckermehl immer besser als mit Vermischen. speziellem Kuchenmehl. 1 Stunden ruhen lassen. Rezept n° 1 BRICELETS VON DIVONNE - 4 Eier Rezept n°4 BRICELET "PARMIER"...
Seite 37
SCHINKEN-TOAST TOAST "COCOTTE“ Den Käse durch 100 g fein gehackten Schinken ersetzen (oder Toast mit dem Löffelrücken etwas eindrücken, ein Ei hineinschla- ergänzen). gen und würzen (Pfeffer und Salz). In der Deckscheibe mit dem Löffel dieselbe Vertiefung bilden und GEFLÜGEL- ODER FLEISCH-TOAST Toastscheibe auf das Ei legen.