Inhaltsverzeichnis
Werbung
4. Auf der Saugseite den Hebel auf "Faßfülleinrichtung"
5. Nun wird das Faß befüllt, achten Sie dabei auf die
Füllstandsanzeige.
6. Drehen Sie den Dreiwegehahn vom Faßfüllsymbol
weg, um den Füllvorgang abzubrechen.
7. Gelenkwelle abschalten.
8. Saugschlauch B abnehmen und Deckel A wieder
aufsetzen..
Achtung! Beachten Sie die örtliche Gesetzgebung
hinsichtlich der Benutzung von Fülleinrichtungen an
Feldspritzen. In einigen Ländern ist die Wasser-
entnahme aus Oberflächengewässern verboten. Wir
empfehlen zur Vermeidung von Kontaminationen die
Benutzung von Tankwagen etc.
Achtung! Wird der Füllschlauch während der
Spritzarbeit am Gerät mitgeführt, kann er durch
Abdrift mit Pflanzenschutzmitteln kontaminiert
werden. Dies kann beim Befüllen dann in
Oberflächengewässer übertragen werden.
Schnellfülleinrichtung (falls montiert)
Die Schnellfülleinrichtung funktioniert wie folgt:
1. Stellen Sie sicher, daß sich im Tank mindestens 50 l
Flüssigkeit befinden.
2. Deckel
1
abnehmen und Saugschlauch
anschließen.
3. Auf der Saugseite den
Hebel auf "Faßfüllein-
richtung" stellen und die
Rücklaufumschaltung (falls
montiert) auf "Rührwerk"
stellen. Übrige Saugventile
schließen.
4. Membranpumpe einschal-
ten und die Zapfwellen-
drehzahl auf 540 U/min
einstellen, das Manometer
sollte ca. 10 bar anzeigen.
5. Griff am MV-System auf
das Schnellfüll-Symbol
stellen. Übrige Druckventile
schließen.
COMMANDER-TWIN FORCE
6. Ist kein Wasser in der Saugleitung, Ventil (C) kurz
7. Füllstandanzeige im Auge behalten.
8. Zur Beendigung des Füllprozesses zuerst den Druck-
9. Saugschlauch (1) abnehmen und Deckel (2) ver-
Tank nicht zu überfüllen.
Achtung! Beachten Sie die örtliche Gesetzgebung
hinsichtlich der Benutzung von Fülleinrichtungen an
Feldspritzen. In einigen Ländern ist die Wasser-
entnahme aus Oberflächengewässern verboten. Wir
empfehlen zur Vermeidung von Kontaminationen die
Benutzung von Tankwagen etc.
werden. Dies kann beim Befüllen dann in Oberflächen-
gewässer übertragen werden.
2
Schnellfülleinrichtung
gleichzeitig
Die Faßfüll- und Schnellfülleinrichtung können gleichzei-
tig eingesetzt werden, um die Fülleistung zu steigern.
C
B
A
umschalten.
hahn auf das "EC-Armatur" Symbol stellen, bevor der
MV-Bediengriff von der Schnellfülleinrichtung weg-
dreht wird. Dadurch werden Druckspitzen vermieden,
die das Sicherheitsventil auslösen können.
schließen.
Achtung: Verlassen Sie während des Befüllvor-
ganges niemals die Spritze und
überwachen Sie die Füllstandsanzeige, um den
Achtung! Wird der Füllschlauch während der
Spritzarbeit am Gerät mitgeführt, kann er durch
Abdrift mit Pflanzenschutzmitteln kontaminiert
15
Werbung
Inhaltsverzeichnis
