Adjusting The Backrest - Casualplay Sono Anwendungshinweise

1. This is a "UNIVERSAL" restraint system. It is approved under Regulation Nº44, 04 series of
amendments, for general use in vehicles and will fit most, but not all car seats.
2. Correct installation is possible if the vehicle manufacturer states in the instruction manual that a
"UNIVERSAL" restraint system for this age group can be used in the vehicle.
3. This restraint system has been classed as "UNIVERSAL" complying with stricter conditions than
the previous designs that do not include this note.
4. If in doubt, consult the manufacturer or retailer of the safety seat.
Appropriate use only in vehicles fitted with 3-point seat belts with or without retractor, approved
under UN/ECE 16 or equivalent standard.
WARNING:
Never leave the child unattended.
WARNING:
Do not use the reclined cradle once your child can sit unaided.
WARNING: This reclained cradle is not intended for prolonged periods of sleeping.
WARNING:
It is dangerous to use this reclined craddle on an elevated surface, e.g. a table.
• This product does not replace a cot or a bed. If your child needs to sleep, he should be placed in
a suitable cot or bed.
• Do not use this product if any of the parts are broken or missing.
• Do not use accessories or replacement parts that have not been approved by the manufacturer.
NOTE: The SONO is compatible with the BASE FIX SONO.
INSTRUCTIONS FOR USE
CHANGING THE POSITION OF THE HANDLE
To change the position, press and hold button A while pressing button B. Push the handle forwards
or backwards, to the required position. It will click when correctly in place. Figure 3. (fig.01)
The handle has three positions (fig.02):
A: Handle forwards for installation in the vehicle.
B: Vertical as a carrying handle.
C: Horizontal as a rocker or for installation on a pushchair.

ADJUSTING THE BACKREST

• Lift the lever on the back of the backrest to adjust the reclining position (fig.03). It will click when
the backrest is correctly locked into place.
OPENING AND CLOSING THE HARNESS BUCKLE
• Bring the two parts of the harness chest straps together and insert them into the female part of the
buckle (fig.04). Then press both until it clicks indicating it is correctly fastened (fig.05).
10
NOTE
IMPORTANT
español