Casualplay Sono Anwendungshinweise Seite 19

1. Aquest és un sistema de retenció "UNIVERSAL". Està aprovat segons la Normativa R/44, sèries
d'esmenes 04, per a ús general en vehicles i apropiat per a la majoria, no tots, de seients de
cotxe.
2. Es requereix una correcta instal·lació si el fabricant del vehicle ha declarat en el manual
d'instruccions que el vehicle està preparat per a la instal·lació d'un sistema de retenció "UNIVERSAL"
per a aquest grup d'edat.
3. Aquest sistema de retenció ha estat classificat com a "UNIVERSAL" sota unes condicions més
severes que les que s'apliquen a dissenys anteriors que no porten aquest avís.
4. En cas de dubte, consulteu-lo al fabricant de la cadira o al detallista.
Ús apropiat únicament en els vehicles equipats amb cinturó de tres punts amb o sense retractor,
aprovat per la UN/ECE 16 o estàndard equivalent.
ADVERTÈNCIA:
No deixar mai el nen sense vigilància en aquest producte.
ADVERTÈNCIA:
És perillós col·locar aquest producte sobre una superfície elevada, per exemple
una taula.
ADVERTÈNCIA: No recomanable per a nens que es poden incorporar per si sols.
ADVERTÈNCIA:
Aquest producte no està destinat a llargs períodes de son.
ADVERTÈNCIA:
Feu servir sempre el sistema de retenció.
• Aquest producte no reemplaça un bressol o un llit. Si el vostre fill necessita dormir, ha de ser
col·locat en un bressol o un llit adequat.
• No utilitzeu aquest producte si alguns components estan trencats o s'han perdut.
• No utilitzeu accessoris o peces de recanvi que no hagin estat aprovats pel fabricant.
NOTA: El SONO és compatible amb la BASE FIX SONO.
AVÍS
IMPORTANT
español
19