Defi Nitionen Und Piktogramme - Tractel blocfor B10 ESD Gebrauchs- Und Wartungsanleitung

12.  D ie Ausrüstung darf niemals über ihre Grenzen
hinausoderinSituationenbenutztwerden,fürdie
sie nicht vorgesehen ist: siehe „4. Funktionsweise
und Beschreibung".
13.  D er Höhensicherungsgerät mit automatischer
Aufwicklung blocfor™ sollte jedem Bediener
persönlich zugewiesen werden, insbesondere
wenn es sich um angestellte Personen handelt.
14.  V or der Benutzung eines Auffangsystems nach
EN363mussderBenutzersicherstellen,dassalle
Bestandteile in einwandfreiem Betriebszustand
sind: Sicherheitssystem,
Anschlagen und bei der Benutzung dürfen die
Sicherheitsfunktionen nicht beeinträchtigt werden.
15. In einem Auffangsystem ist es von entscheidender
Bedeutung,vorjederBenutzungdenFreiraumzur
Aufprallfl ächeunterdemArbeitsplatzdesBedieners
zuprüfen,sodasserbeimAbsturzwederaufden
BodenprallennochaufHindernissestoßenkann.
16.  E inAuffanggurtistdaseinzigeSicherheitsgeschirr,
das in einem Auffangsystem verwendet werden
darf.
17. Für die Sicherheit des Bedieners ist entscheidend,
dass der Anschlagpunkt und das Auffangsystem
richtig platziert und die Arbeiten so durchgeführt
werden, dass die Absturzgefahr und die
AbsturzhöheaufeinMinimumreduziertwerden.
18. Wenn das Produkt in ein anderssprachiges
Land weiterverkauft wird, muss der Händler zur
Gewährleistung der Sicherheit des Bedieners
Folgendes mitliefern:
und die Anleitungen für Wartung, regelmäßige
Prüfungen und Reparatur in der Landessprache
desEinsatzortes.
Für alle Sonderanwendungen wenden Sie sich
bitte an das TRACTEL

2. Defi nitionen und Piktogramme

2. Defi nitionen und Piktogramme
2.1. Defi nitionen
„Benutzer": Person oder Abteilung, die für die
Verwaltung und Betriebssicherheit des in dieser
Anleitung beschriebenen Produkts verantwortlich ist.
„Techniker":Qualifi  ziertePerson,diefürdieindieser
AnleitungbeschriebenenunddemBenutzererlaubten
Wartungsarbeiten zuständig ist, und die sachkundig
und mit dem Produkt vertraut ist.
Verriegelung. Beim
die Gebrauchsanleitung
HINWEIS
-Netz.
®
„Bediener": Person, die mit der Benutzung des
Produkts beauftragt ist, für die es vorgesehen ist.
„PSA":PersönlicheSchutzausrüstungengegenAbsturz.
„Verbindungselement":
Verbindung von Bestandteilen eines Auffangsystems.
Entspricht der Norm EN 362.
„Auffanggurt": Sicherheitsgeschirr zum Auffangen
von Abstürzen. Es besteht aus Gurten und
Befestigungs e lementen. Es enthält Auffangösen mit
derKennzeichnungA,wennsiealleinbenutztwerden
können, oder mit der Kennzeichnung A/2, wenn sie
gemeinsammiteineranderenÖseA/2benutztwerden
müssen. Entspricht der Norm EN 361.
„Tragfähigkeit": Maximales Gewicht des bekleideten
Benutzers, ausgestattet mit PSA, Arbeitskleidung,
Werkzeug und zur Durchführung der Arbeiten
erforderlichen Elementen.
„Höhensicherungsgerät mit automatischer Auf-
wicklung": Höhensicherungsgerät mit automatischer
Blockierfunktion und automatischem Spann- und
AufwickelsystemfürdaseinziehbareVerbindungsmittel.
„Einziehbares Verbindungsmittel": Verbindungselement
eines Höhensicherungsgeräts mit automatischer
Aufwicklung.EskannjenachGerätetypausMetallseil,
Gurtband oder Kunstfasern bestehen.
„Auffangsystem": Aus
bestehende Einheit:
– Auffanggurt.
–  H öhensicherungsgerät
Aufwicklung oder Falldämpfer oder mitlaufendes
Auffanggerät an fester Führung oder mitlaufendes
Auffanggerät an beweglicher Führung.
– Anschlageinrichtung.
– Verbindungselement.
„Element des Auffangsystems": Allgemeiner Ausdruck
zurBezeichnungeinesderfolgendenElemente:
– Auffanggurt.
–  H öhensicherungsgerät
Aufwicklung oder Falldämpfer oder mitlaufendes
Auffanggerät an fester Führung oder mitlaufendes
Auffanggerät an beweglicher Führung.
– Anschlageinrichtung.
– Verbindungselement.
2.2. Piktogramme
GEFAHR:Am Zeilenanfang
KennzeichnungderAnweisungenzurVermeidung
von Personenschäden wie tödlichen, schweren
oderleichtenVerletzungen,sowiezurVermeidung
vonUmweltschäden.
Verbindungselement zur
folgenden Elementen
mit automatischer
mit automatischer
befi  ndliche
17
DE