Ex-Relevante Technische Daten; Ttf300-E1X, Eigensicherheit Atex; Ttf300-H1X, Eigensicherheit Iecex; Sicherheitstechnische Daten Für Eigensicherheit Atex / Iecex - ABB TTF300 Inbetriebnahmeanleitung

5

Ex-relevante technische Daten

Wechsel ein-auf zweispaltig
5.1

TTF300-E1X, Eigensicherheit ATEX

Ex-Schutz
Zugelassen für Zone 0, 1 und 2
Kennzeichnung
II 1G Ex ia IIC T6 (Zone 0)
II 2(1)G Ex [ia] ib IIC T6 (Zone 1 [0])
II 2G(1D) Ex [iaD] ib IIC T6 (Zone 1 [20])
TTF300-E1H:
EG-Baumusterprüfbescheinigung PTB 05 ATEX 2017 X
TTF300-E1P / E1F:
EG-Baumusterprüfbescheinigung PTB 09 ATEX 2016 X
5.2

TTF300-H1X, Eigensicherheit IECEx

Kennzeichnung
Ex ia IIC T6
Ex [ia] ib IIC T6
Ex [iaD] ib IIC T6
TTF300-H1H:
IECEx Certificate of Conformity IECEx PTB 09.0014X
TTF300-H1P / H1F:
IECEx Certificate of Conformity
5.3 Sicherheitstechnische Daten für
Eigensicherheit ATEX / IECEx
Temperaturtabelle
Temperaturklasse Zulässiger Umgebungstemperaturbereich
Gerätekategorie 1-
Einsatz
-50 ... 44 °C
T6
(-58 ... 111,2 °F)
-50 ... 56 °C
T5
(-58 ... 132,8 °F)
-50 ... 60 °C
T4, T3, T2, T1
(-58 ... 140,0 °F)
CI/TTF300-X1
Zündschutzart Eigensicherheit Ex ia IIC (Teil 1)
max. Spannung
Kurzschlussstrom
max. Leistung
innere Induktivität
innere Kapazität
1) FISCO gem. IEC 60079-27
2) II B FISCO: I
Zündschutzart Eigensicherheit Ex ia IIC (Teil 2)
max. Spannung
Kurzschlussstrom
max. Leistung
innere Induktivität
innere Kapazität
Höchstzulässige
äußere Induktivität
Höchstzulässige
äußere Kapazität
Gerätekategorie 2-
Zündschutzart Eigensicherheit Ex ia IIC (Teil 3)
Einsatz
-50 ... 56 °C
(-58 ... 132,8 °F)
max. Spannung
-50 ... 71 °C
Kurzschlussstrom
(-58 ... 159,8 °F)
max. Leistung
-50 ... 85 °C
innere Induktivität
(-58 ... 185,0 °F)
innere Kapazität
Höchstzulässige äußere
Induktivität
Höchstzulässige äußere
Kapazität
TTF300
Ex-relevante technische Daten
TTF300-E1H TTF300-E1P / -H1P
TTF300-H1H TTF300-E1F / -H1F
Versorgungs- Versorgungskreis
kreis
U = 30 V
U
i
I = 130 mA
I
i
i
P = 0,8 W P
i
L = 0,5 mH
L
i
C = 5 nF C
i
 380 mA, P  5,32 W
i i
Messstromkreis:
Widerstands-
thermometer,
Widerstände
U = 6,5 V
o
I = 25 mA
o
P = 38 mW
o
L = 0 mH
i
= 49 nF
C
i
L = 5 mH
o
C = 1,55 µF
o
LCD-Anzeigerschnittstelle
U = 6,2 V
o
I = 65,2 mA
o
P = 101 mW
o
L = 0 mH
i
C = 0 nF
i
L = 5 mH
o
C = 1,4 µF
o
1)
FISCO ENTITY
 17,5 V  24,0 V
U
i i
 183 mA  250 mA
2) I
i
 2,56 W  1,2 W
2) P
i i
 10 µH  10 µH
L
i i
 5 nF  5 nF
C
i i
Messstromkreis:
Thermoelemente,
Spannungen
U = 1,2 V
o
I = 50 mA
o
P = 60 mW
o
L = 0 mH
i
C = 49 nF
i
L = 5 mH
o
C = 1,05 µF
o
DE - 31