Sony DSR-20MDP Gebrauchsanweisung Seite 60

Posizione e funzione delle parti
8 Indicatore della cassetta
Si accende quando viene inserita una videocassetta
digitale disponibile per questo videoregistratore.
Lampeggia quando viene espulsa la cassetta.
2 Sezione di comando di trasporto del nastro
STOP
1 Indicatori di trasporto del nastro
2 Tasto DUP (duplicazione)
Usare questo tasto per creare un nastro che usi gli
stessi codice temporali del nastro sorgente.
Per informazioni sulla duplicazione, vedere a pagina 30.
3 Tasto z REC (registrazione)
Se si preme il tasto N PLAY tenendo premuto questo
tasto, l'indicatore si accende e inizia la registrazione.
Per impostare il videoregistratore sul modo di pausa
registrazione, premere il tasto X PAUSE tenendo
premuto questo tasto.
4 Tasto X PAUSE
Quando viene premuto questo tasto, l'indicatore si
accende e il videoregistratore viene impostato sul
modo di pausa.
5 Tasto M F FWD (avanzamento rapido)
Quando viene premuto questo tasto, l'indicatore si
accende e il nastro avanza rapidamente. Durante
l'avanzamento rapido l'immagine non appare sul
monitor (è possibile vedere l'immagine del modo EE
durante l'avanzamento rapido).
Per effettuare una ricerca in avanti premere nuovamente
questo tasto durante l'avanzamento rapido.
8 IT
Capitolo 1 Presentazione
1 Indicatori di trasporto
REW PLAY
6 Tasto N PLAY
7 Tasto m REW
8 Tasto x STOP
9 Indicatore Mini
Si accende quando viene inserita una videocassetta
digitale di dimensioni mini.
2 Tasto DUP
del nastro
DUP
DUP
F FWD PAUSE REC
3 Tasto z REC
4 Tasto X PAUSE
5 Tasto M F FWD
6 Tasto N PLAY
Quando viene premuto questo tasto, l'indicatore si
accende e inizia la riproduzione.
Se si preme questo tasto tenendo premuto il tasto m
REW in fase di arresto, il nastro viene riavvolto fino
all'inizio e viene avviata automaticamente la
riproduzione (durante il riavvolgimento si accende
l'indicatore REW e lampeggia l'indicatore PLAY).
7 Tasto m REW (riavvolgimento)
Quando viene premuto questo tasto, l'indicatore si
accende e inizia il riavvolgimento del nastro. Durante
il riavvolgimento l'immagine non appare sul monitor
(è possibile vedere l'immagine del modo EE durante il
riavvolgimento).
Per compiere una ricerca all'indietro, tenere premuto
questo tasto durante il riavvolgimento.
Se si preme il tasto N PLAY tenendo premuto questo
tasto in fase di arresto, il nastro viene riavvolto fino
all'inizio e viene avviata automaticamente la
riproduzione (durante il riavvolgimento si accende
l'indicatore REW e lampeggia l'indicatore PLAY).
8 Tasto x STOP
Premere questo tasto per arrestare il funzionamento di
trasporto del nastro corrente.