Wichtige Sicherheitshinweise Zur Verwendung Des Geräts Im Medizinischen Bereich - Sony DSR-20MDP Gebrauchsanweisung

VORSICHT
Um Feuergefahr und die Gefahr eines elektrischen Schlages
zu vermeiden, darf das Gerät weder Regen noch
Feuchtigkeit ausgesetzt werden.
Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden, darf das
Gehäuse nicht geöffnet werden. Überlassen Sie
Wartungsarbeiten stets nur qualifiziertem Fachpersonal.
Symbol
Dieses Symbol zeigt an, daß den Gerät die
Gleichpotential-Spezifikationen erfüllt. Zu
anderen Geräten des Systems können keine
Potentialunterschiede auftreten.
Dieses Symbol weist den Benutzer auf
wichtige Informationen zur Bedienung und
Wartung (Service) in der mit diesem Gerät
gelieferten Dokumentation hin.
Hinweis:
Das Modell DSR-20MDP wurde geprüft und erfüllt die nach
Teil 15 der FCC-Ordnung und nach EN60601-1-2, CISPR 11,
Klasse A, für digitale Geräte der Klasse A geltenden
Grenzwerte. Diese Grenzwerte wurden im Hinblick auf die
Vermeidung von störenden Interferenzen beim Betrieb der
Geräte in einem kommerziellen Umfeld festgelegt. Dieses
Gerät erzeugt und arbeitet mit elektromagnetischen Wellen.
Bei unsachgemäßem Gebrauch, insbesondere wenn das
Gerät entgegen den Empfehlungen in der
Bedienungsanleitung betrieben wird, können Störungen beim
Rundfunkempfang auftreten. Beim Betrieb dieses Geräts in
einem Wohngebiet kann es zu störenden Interferenzen
kommen. In diesem Fall obliegt es dem Benutzer, die
Störungen auf eigene Kosten zu beheben.
Alle Änderungen am Gerät, die in dieser Anleitung nicht
ausdrücklich als zulässig beschrieben sind, können dazu
führen, daß die Genehmigung zur Inbetriebnahme dieses
Geräts erlischt.
ii DE
Wichtige Sicherheitshinweise zur
Verwendung des Geräts im
medizinischen Bereich
1. Alle Geräte, die an diese Einheit angeschlossen sind,
müssen den Standards IEC60601-1, IEC60950 und
IEC60065 oder anderen IEC-/ISO-Standards, die für die
Geräte gelten, entsprechen.
2. Wenn diese Einheit zusammen mit anderen Geräten in
der Patientenumgebung* verwendet wird, müssen die
Geräte entweder mit einem Isolationstransformator
betrieben oder über einen zusätzlichen
Schutzleitungsanschluß mit der Gehäusemasse
verbunden werden, es sei denn, sie entsprechen dem
Standard IEC60601-1.
* Patientenumgebung
3. Der Ableitstrom kann sich beim Zusammenschluß
mehrerer Geräte summieren und höhere Werte
annehmen.
4. Dieses Gerät erzeugt und verwendet
Hochfrequenzenergie und kann diese auch abstrahlen.
Wenn das Gerät nicht entsprechend den Anweisungen in
dieser Anleitung installiert und verwendet wird, kann es
Interferenzen mit anderen Geräten hervorrufen. Dies
können Sie leicht feststellen, indem Sie das Netzkabel
vom Gerät lösen. Versuchen Sie bei Interferenzen
folgendes: Stellen Sie das Gerät weiter entfernt vom
gestörten Gerät auf. Schließen Sie dieses Gerät und das
andere Gerät an verschiedene Stromkreise an. Wenden
Sie sich für weitere Informationen an Ihren Händler.
Vorsichtsmaßnahmen bei Gleichstromquellen
Wenn Sie das Gerät mit Gleichstromquellen betreiben, erden
Sie das Gerät unbedingt mit der Äquipotentialmasseklemme
.
Informationen zum Gebrauch eines Massekabels erhalten
Sie bei Ihrem Sony-Händler.
Entsorgung
Wenn Sie das Gerät oder die Zubehörteile entsorgen,
beachten Sie unbedingt die gesetzlichen Vorschriften in der
jeweiligen Region bzw. im jeweiligen Land sowie die
Vorschriften in der jeweiligen Klinik.