ENGLISH
2. Select diagram below.
2. Diagramm unten
auswählen
necessary
flow
erforderlicher
Volumenstrom
No of rotations of
adjusting throttle
3. Turn adjusting screw
3. Einstellschraube
by the No number to the
diese Anzahl No nach
right.
rechts drehen
The adjustment of the
Einstellung des Ventil-
valve stroke is
hubes ist abgeschlossen
completed.
4. Einstellschraube
4. The adjusting screw
plombiert werden
may be sealed (drilling).
(Bohrung)
Adjustment diagrams
Einstelldiagramme
DN 65
DN 80
60
60
50
50
ÐP
40
40
ÐP
0.5 bar
b
30
30
20
20
ÐP
0.2 bar
b
10
10
0
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
0
2
4
No
DEUTSCH
Umdrehungen
Einstelldrossel No
um
kann
DN 100
100
90
80
0.5 bar
ÐP
0.5 bar
b
b
70
60
50
40
30
ÐP
0.2 bar
ÐP
0.2 bar
b
b
20
10
0
6
8
10 12 14
0
2
4
6
8
10 12 14
No
POLSKI
AFQM
AFQM 6
DN 125
130
120
110
100
ÐP
0.5 bar
b
90
80
70
60
50
40
ÐP
0.2 bar
30
b
20
10
0
0
2
4
6
8
10 12 14
No
No
ÐP
ÐP
0.2 bar
0.5 bar
b
b
100
100
70
70
50
50
30
30
20
20
10
10
7
7
5
5
3
3
2
2
1
1
1
2
4
6
1
No
AFQM, AFQM 6
2
4
6
No
10