Inhaltsverzeichnis
Werbung
Lagergehäuse und Verbindungsstange
HINWEIS: Die angegebenen Positionsnummern beziehen
sich auf Spritzgeräte mit normalem Fahrgestell.
Die Modelle mit niedrigem Fahrgestell können
andere Positionsnummern aufweisen. Mit Hilfe
der Pos. Nr. und des Teiles am normalen Modell
können die entsprechende Pos. Nr. und das Teil
am niedrigen Modell gefunden werden.
Ausbau
1.
Druck entlasten; Seite 5.
2.
Abb. 3. Schrauben (29) und vordere Abdeckung (86)
entfernen.
3.
Saugrohr (27) von der Pumpe abschrauben; mit einem
Schraubenschlüssel das Einlaßventil (A) der Pumpe
halten, damit sich die Pumpe nicht lösen kann.
4.
Auslaßschlauch (25) der Pumpe vom Auslaßnippel (107)
der Unterpumpe abnehmen.
5.
Abb. 2. Mit einem Schraubenzieher die Haltefeder (83)
an der Oberseite der Pumpe nach oben drücken. Den
Stift (82) hinausdrücken.
82
Abb. 2
6.
Abb. 3. Gegenmutter (81) lösen. Die Unterpumpe
abschrauben und abnehmen.
7.
Die vier Schrauben (31) und Federringe (32) aus dem
Lagergehäuse (84) entfernen.
8.
An der Verbindungsstange (85) ziehen und mit
einem Plastikhammer leicht auf das untere Ende
des Lagergehäuses (84) klopfen, um es vom Ge-
triebegehäuse (87) zu lösen. Lagergehäuse und
Verbindungsstangensatz (85) gerade vom Getriebe-
gehäuse abziehen.
9.
Kurbel (B) auf Verschleiß überprüfen und bei Bedarf
Teile ersetzen.
Installation
10. Innenseite des Bronzelagers (C) im Lagergehäuse (84),
und die Innenseite der Verbindungsstange (D) gleich-
mäßig mit hochwertigem Motoröl einölen (kein Fett
verwenden). Rollenlager (E) im Verbindungsstangen-
satz (85) gut mit Lagerfett einfetten.
8
308874
83
11. Die Verbindungsstange (85) und das Lagergehäuse (84)
zusammenbauen.
12. Die Paßflächen des Lagergehäuses und des Getriebe-
gehäuses reinigen.
13. Verbindungsstange mit der Kurbel (B) ausrichten und
vorsichtig die Paßstifte (F) im Getriebegehäuse (87)
mit den Löchern im Lagergehäuse (84) ausrichten. Das
Lagergehäuse auf das Getriebegehäuse drücken oder
mit einem Plastikhammer hinaufklopfen.
NICHT die Lagergehäuseschraube (31) zum Ausrichten
oder Setzen des Lagergehäuses am Getriebegehäuse
verwenden. Diese Teile müssen mit den Paßstiften (F)
ausgerichtet werden, um vorzeitigen Verschleiß des
Lagers zu vermeiden.
14. Die Schrauben (31) und Federringe (32) am Lager-
gehäuse installieren. Gleichmäßig mit 19 N.m anziehen.
15. Siehe Installation der Unterpumpe auf Seite 16.
B
7675B
87
25
1
Ölen.
2
Mit Lagerfett 114819 vollstopfen.
LL 3900: Mit 22,6 N.m anziehen.
3
LL 5900: Mit 34 N.m anziehen.
Abb. 3
VORSICHT
C
1
E
85
83
F
82
107
81
80
A
27
Modell 232651 dargestellt
D
2
3
31,32
86
29
84
8796A
Werbung
Inhaltsverzeichnis
