Säkerhetsanvisningar - Photonic PL 1000 Bedienungsanleitung

SYMBOLER SOM ANVÄNDS
PÅ APPARATEN
Säkringssymbol: Använd endast säkringar av angiven typ!
Intensitetsskala: Ju större värde som ställs in, desto mer ljus avges.
CE-märkning: Intygar att utrustningen följer lågspänningsdirektivet
(lampor) 73/23/EEC och EMC-direktivet 89/336/EEC.
cTÜVus-märkning: Intygar att utrustningen uppfyller UL2601-1.
Lampor avsedda för direkt montage på ytor med normal eldfängdhet.
Konstruktionsår kan avläsas av den här symbolen och kan
härledas från den första (vänstra) siffran i apparatens fem-
siffriga serienummer på typskylten (01234 innebär t.ex.
konstruktionsår 2000 och 41234 konstruktionsår 2004).
Viss belysning finns även i ett medicinskt utförande (markeras med
bredvidstående symbol på typskylten) för användning inom det medi-
cinska området. Denna typ av belysning uppfyller utöver belysnings-
standarden EN60598 även standarden för medicinska elektriska appara-
ter EN60601-1. CE-deklarationen för medicinska produkter måste dock
följas av systemutvecklaren. Belysningen ses endast som en komponent
i ett större system och har ingen egen CE-deklaration för medicinska
produkter. Utan denna CE-deklaration får belysningen inte användas i
medicinska sammanhang. Dessutom måste alla nationella föreskrifter
följas. MED-belysningen är avsedd för användning av typ BF, d.v.s. ljus-
ledaranslutningen (flänsen) är isolerad från resten av apparaten och
från skyddsjorden.
Belysningen får inte komma i kontakt med patienten!
Användning av belysningen i USA och Kanada:
Om symbolen „cTUVus" finns på typskylten är apparaten kon-
struerad enligt UL2601-1. Alla andra standarder och föreskrifter för medicinska
produkter som är nödvändiga för användningen (FDA, FCC etc.) ska uppfyllas av
den lokala återförsäljaren och instruktioner ska ges till användaren. Utan såd-
ana instruktioner får apparaten inte användas inom det medicinska området.
Dessutom måste belysningen förses med en särskild kabel, „Hospital Grade"
eller „Hospital Only". Belysningen får inte komma i kontakt med patienten!
SÄKERHETSANVISNINGAR
Följande varningssymboler används genomgående i detta dokument.
Varning: risk för elektriska stötar!
Se upp: farligt område. Se medföljande dokumentation!
Varning för heta ytor!
Det här avsnittet innehåller säkerhetsanvisningar som ska följas noga när appa-
raten används. Annan användning än vad som beskrivs i bruksanvisningen är
inte tillåten och kan skada produkten eller orsaka farliga situationer!
Det ligger i ditt eget intresse att vara uppmärksam på alla varningar på själva
enheten och i denna bruksanvisning.
Målgrupp: Personer som arbetar med apparaten eller tillbehören måste läsa
igenom bruksanvisningen och operatören måste säkerställa att användaren har
förstått innehållet. Detta gäller i synnerhet kapitlet „Säkerhetsanvisningar".
Övervakningsplikt: Användaren måste genast avbryta arbetet om driftförhål-
landena eller säkerhetsrelevanta apparatdelar ändras (dra ur kontakten!) och
informera den ansvarige eller tillverkaren.
Förvaring av bruksanvisning: Vi rekommenderar att den här bruksanvisningen
förvaras i närheten av apparaten för att de som arbetar med den snabbt ska
kunna komma åt den.
Lagliga föreskrifter: Förutom de riktlinjer för användning som utfärdats av
ansvarig avdelning måste gällande nationella och lokala säkerhets- och olycks-
förebyggande föreskrifter och lagar noga följas.
Ingen form av tekniska förändringar får under några som helst
omständigheter göras på denna apparat!
Varning! Lampan och intilliggande delar kan bli heta. Du riske-
rar att bränna dig om du vidrör lampan eller intilliggande delar.
Innan kåpan tas av för byte av lampa måste apparaten svalna tillräckligt (ca 10-
15 minuter). Dra först ur kontakten!
Halogenreflektorlampan måste placeras exakt för optimal funktion.
Titta aldrig direkt in i lampan eller ljusledaren om dessa är påkopplade eftersom
du då riskerar att få ögonskador!
Se specifikationer i avsnittet „Tekniska data" för bindande gränsvärden
vid användning.
Använd aldrig enheten i närheten av vatten eller i utrymmen med hög luftfuktig-
het.
Lägg aldrig någonsin lättantändligt material på eller i närheten av enheten. Håll
apparaten borta från alla typer av värmekällor. Produkten har inte godkänts för
att användas i områden där det finns risk för explosion! Den är inte avsedd för
användning med brännbara media (t.ex. anestesimedel, syre eller desinfektions-
medel etc.).
Apparatens ventilationsöppningar ska alltid hållas fria så att apparaten inte
överhettas. Se till att ventilationen inte hindras på något sätt.
Spill aldrig vätska på eller stoppa in främmande föremål i apparaten! Det kan
orsaka elektriska stötar eller skada enheten.
Apparaten får endast drivas med föreskriven nätspänning.
Öppna aldrig apparaten eller delar av den om det inte uttryckligen står så i des-
sa instruktioner.