Photonic PL 1000 Bedienungsanleitung Seite 47

Inmunidad electromagnética
El aparato está previsto para ser utilizado en el entorno electromagnético que se especifica a continuación.
El cliente o el usuario del aparato deberá asegurar la utilización del aparato en el entorno adecuado.
Prueba de inmunidad Nivel de ensayo IEC 60601
Los equipos de comunicación de RF portátiles y móviles no deberán utilizarse a una distancia de separación con las piezas del aparato inferior a la recomendada, incluyendo los cables, que
se calcula a partir de la ecuación aplicable a la frecuencia del transmisor:
RF conducida 3 V
eff
IEC 61000-4-6 150 kHz a 80 MHz
RF irradiada 3 V/m
IEC 61000-4-3 80 MHz a 2,5 GHz
Donde P es el valor máximo de potencia de salida del transmisor en vatios (W), de acuerdo con el fabricante del mismo, y d es la distancia de separación recomendada en metros
(b). Las intensidades de campo de los transmisores de RF fijos, como lo determina un estudio electromagnético de campo (a), deben ser inferiores al nivel de conformidad en cada
banda de frecuencias (b). Pueden producirse interferencias en las proximidades de equipos marcados con el siguiente símbolo:
A 80 MHz y 800 MHz se aplica la banda de frecuencias más alta. Estas normas pueden no ser aplicables a todas las situaciones. La propagación electromagnética se ve afectada por la
absorción y reflexión de las estructuras, los objetos y las personas.
(a) Las intensidades de campo de transmisores fijos, como las estaciones base para radioteléfonos (portátiles / inalámbricos) y emisoras móviles terrestres de radio, radio amateur, emisi-
ón de radio AM y FM y emisión de TV, no pueden preverse de forma teórica con exactitud. Para evaluar las condiciones electromagnéticas causadas por transmisores fijos de RF, debe-
rá considerarse la realización de un estudio electromagnético de campo. Si la intensidad del campo, medida en el lugar donde el aparato se utiliza, excede el nivel de conformidad de
RF aplicable, mencionado más arriba, el aparato deberá ser observado para verificar su funcionamiento normal. Si se detectase alguna anomalía, puede ser necesario tomar medidas
adicionales, como la reorientación o la reubicación del aparato.
(b) Por encima de la banda de frecuencias de 150 kHz a 80 MHz, la intensidad del campo debe ser inferior a [V1] V/m.
Distancias de separación recomendadas entre equipos de comunicación de RF portátiles y móviles y el aparato
El aparato está pensado para ser utilizado en un entorno electromagnético dentro del cual las perturbaciones de RF irradiadas estén controladas. El cliente o el usuario del aparato puede
contribuir a prevenir las interferencias electromagnéticas manteniendo una distancia mínima entre los equipos de comunicación de RF portátiles y móviles (transmisores) y el aparato, como
se recomienda debajo, según la potencia de salida máxima del equipo de comunicación.
Potencia máxima de salida
del transmisor expresada en vatios [W]
0,01
0,1
1
10
100
Para transmisores con una potencia máxima de salida no indicada en la anterior lista, puede determinarse la distancia de separación d en metros [m] recomendada utilizando la ecuación aplicable a
la frecuencia del transmisor, donde P es el valor máximo de potencia de salida del transmisor en vatios (W), de acuerdo con el fabricante del mismo.
A 80 MHz y 800 MHz se aplica la banda de frecuencias más alta. Estas normas pueden no ser aplicables a todas las situaciones. La propagación electromagnética se ve afectada por la absorción y
reflexión de las estructuras, los objetos y las personas.
Nivel de conformidad
3 ➔ V 1 en V
3 ➔ E 1 en V/m
Distancia de separación según la frecuencia del transmisor en metros [m]
150 kHz a 80 MHz
–
3,5
( ) - /
—
d = P
\
*
V 1
0,12
0,37
1,17
3,69
11,67
Entorno electromagnético – indicaciones
Distancia de separación recomendada:
–
3,5
( ) /
-
d = — P
\
*
V 1
–
3,5
( ) /
-
d = — P d =
\
*
E 1
80 MHz a 800 MHz 800 MHz a 2,5 GHz
80 MHz a 800 MHz
800 MHz a 2,5 GHz
–
3,5
( ) - /
—
d = P d =
\
*
E 1
0,12
0,37
1,17
3,69
11,67
23,33
–
7
( ) /
-
— P
\
*
E 1
–
7
( ) - /
—
P
\
*
E 1
0,23
0,74
2,33
7,38