Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Symbols Used on the Device
  • Safety Information
  • Electromagnetic Emission
  • Electromagnetic Immunity
  • Installation and Connection
  • Operation
  • Troubleshooting
  • Fault Elimination
  • Symboles Utilisés Sur L'appareil
  • Informations Sur la Sécurité
  • Installation et Branchement
  • Suppression des Pannes
  • Simboli Utilizzati Sull' Apparecchio
  • Avvertenze Per la Vostra Sicurezza
  • Immunità Elettromagnetica
  • Installazione E Connessione
  • Accendere/Spegnere L'apparecchio
  • Risoluzione Dei Problemi
  • Parti DI Ricambio E Accessori
  • Símbolos Utilizados en el Aparato
  • Indicaciones de Seguridad
  • Emisión Electromagnética
  • Inmunidad Electromagnética
  • Instalación y Conexión
  • Reparación de Fallos
  • Recambios y Accesorios
  • Imunidade Electromagnética
  • Peças Sobressalentes E Acessórios
  • Elektromagnetische Straling
  • Elektromagnetische Immuniteit
  • Installatie en Aansluiting
  • Verhelpen Van Storingen
  • Reserveonderdelen en Toebehoren
  • Sikkerhedsanvisninger
  • Elektromagnetisk Emission
  • Elektromagnetisk Immunitet
  • Opstilling Og Tilslutning
  • Afhjælpning Af Fejl
  • Reservedele Og Tilbehør
  • Asennus Ja Liitäntä
  • Varaosat Ja Lisävarusteet
  • Säkerhetsanvisningar
  • Reservdelar Och Tillbehör
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 12
PL SERIES
OPERATING INSTRUCTION
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Photonic PL 1000

  • Seite 1 PL SERIES OPERATING INSTRUCTION...
  • Seite 12 1 Halogenlampe 2 Lampensockel 3 Lampenhalter 4 Filterhalter 5 Führung für Filterhalter 6 Mechanische Helligkeitsregelung („B“-Modelle) 7 Siehe 12, nur bei „B“-Modellen 8 Deckel mit Tragegriff 9 Anschluß für Lichtleiter 10 Wärmeschutzfilter 11 Primärsicherung 12 Ein/Aus Drehschalter + elektrischer Helligkeitsregler 13 Netzkabel 14 Buchse für Netzkabel 15 Sicherungshalter...
  • Seite 13 BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR PL 1000 (B), PL 2000 (B), PL 3000 (B) (D) (F) (Ra) (Rs) und PL 3000R (B) Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme der Kaltlichtquelle die komplette Bedienungsanleitung! Technische Daten Typenbezeichnung PL 1000 PL 2000 PL 3000 PL 3000R Mögliche Varianten B...
  • Seite 14: Verwendete Symbole Am Gerät

    VERWENDETE SYMBOLE AM GERÄT HINWEISE ZUR IHRER SICHERHEIT Sicherungssymbol: Verwenden Sie nur Sicherungen des angeführten In dieser Betriebsanleitung werden folgende Gefahrensymbole verwendet: Typs! Warnung vor gefährlicher elektrischer Spannung! Intensitätsskala: Je größer der Wert ist, den Sie einstellen, desto mehr Licht erhalten Sie! Warnung vor einer Gefahrenstelle.
  • Seite 15 Reinigung: Trennen Sie das Produkt vor der Reinigung vom Stromnetz und verwenden Sie zur Reinigung nur ein feuchtes Tuch aber auf keinen Fall brenn- oder entflammbare Flüssigkeiten. Falls versehentlich Flüssigkeit ins Innere des Geräts gelangt, Gerätestecker sofort abziehen und Gerät zur Servicestelle bringen.
  • Seite 16: Emv Warnhinweise

    EMV WARNHINWEISE Dieses Kapitel beschreibt die in der EN60601-1-2 (Elektromagnetic compatibili- Stellen Sie das Gerät nicht unmittelbar neben andere und vermeiden Sie die ty) geforderten Maßnahmen zur Gewährleistung der Elektomagnetischen Ver- Stapelung mit anderen Geräten. Sollte dies dennoch der Betrieb unbedingt träglichkeit (EMV).
  • Seite 17 Elektromagnetische Störfestigkeit Das Gerät ist für den Einsatz in der unten beschriebenen elektromagnetischen Umgebung vorgesehen. Der Kunde oder Benutzer des Gerätes muss sicherstellen, dass der Einsatz in einer entsprechenden Umgebung erfolgt. Störfestigkeitsprüfung IEC 60601-Messpegel Konformitätsstufe Elektromagnetische Umgebung – Anleitung Tragbare und mobile HF-Kommunikationsgeräte sollten zu allen Teilen des Gerätes, einschließlich der Kabel, immer mindestens den empfohlenen Abstand einhalten, der aus der auf die Fre- quenz des Senders anwendbaren Gleichung berechnet wird: Empfohlener Abstand: –...
  • Seite 18: Aufstellen Und Anschliessen

    Reflektor-Innenseite! Dies könnte zu einem frühzeitigem Mittlere Lebensdauer der Lampe: Ausfall der Lampe führen. Reglerstellung PL 1000 PL 2000 PL 3000 / PL 3000R (B), (D), (F), (Ra), (Rs) ▼ Sämtliche Transportverpackungen entfernen (z.B. Karton bei Lampensockel)
  • Seite 19 Damit das Display die korrekte Farbtemperatur anzeigen kann, muss man dem Display mitteilen, welche Lampe verwendet wird. EJA Lampen haben eine etwas höhere Farbtemperatur als EKE Lampen. Standardmäßig ist die EKE Lam- pe eingestellt. Nach dem Einschalten kommt man durch Potibetätigung in den SETUP-Modus. Solange ein kleiner Punkt links oben angezeigt wird, kann man durch zweimali- ges Auf- und Abdrehen des Potis den SETUP Modus aktivieren, wobei ein lang- sames Bewegen des Potis die Anzeigedauer des Punktes verlängert.
  • Seite 20: Störungsbehebung

    (gilt nicht für PL 1000) sich wieder einschaltet. Lampensockel defekt Lampensockel tauschen Schaltnetzteil defekt Gerät zur Reparatur einschicken Zu wenig Licht (nicht für PL 1000) Ursache Störungsbeseitigung Lampe bleibt trotz Bewegen des elektr. Helligkeitsreglers auf Minimalstellung (gedimmt) stehen. Lüfterausfall: Gerät zur Reparatur einschicken Hinweis: eine defekte Lampe kann auch einen Lüfterstillstand oder eine Drehzahlreduktion hervorrufen.
  • Seite 21: Ersatzteile Und Zubehör

    Primärsicherung für 100-120 V (11) ESG5-T0,8 ESG5-T2,5 ESG5-T2,5 Primärsicherung für 100-240 V (11) – – ESG5-T2,5 für PL3000R(B) PL 1000, PL 2000, PL 3000/PL 3000R 6-poliger Din-Stecker für „Ra“ EVR04-S6S (DIN 41524) Einsteckfilter blau 593-30-001 Einsteckfilter grün 593-30-002 Einsteckfilter gelb...
  • Seite 104 PHOTONIC Optische Geräte GmbH & Co KG Austria, A -1160 Vienna, Seeböckgasse 59 +43 -1- 486 56 91-0 +43 -1- 486 56 91- 47 sales.fo@photonic.at www.photonic.at Doc. No. 596-18-001, Edition 07/2007...

Inhaltsverzeichnis