RIDGID SeekTech SR-20 Bedienungsanleitung Seite 270

Ikony i symbole
KEYPAD ICONS KEYPAD ICONS
IKONY KLAWIATURY
KEYPAD ICONS
Nawigacja w menu/Sterowanie Skupieniem sygnału/Sterowanie Wartością progową
Menu Navigation/Signal Focus/Proximity Threshold Control Menu Navigation/Signal Focus/Proximity Threshold Control
bliskości
Menu Navigation/Signal Focus/Proximity Threshold Control
Menu Selection Menu Selection
Wybór elementów menu
SondeMode: Force Depth/Re-center Audio
SondeMode: Force Depth/Re-center Audio
Tryb pracy Lokalizacja sondy: Wymuszenie wskazania głębokości/Wyśrodkowanie
Menu Selection
poziomu dźwięku
Line Trace Mode: Force Depth, Force current, Re-center Audio
Line Trace Mode: Force Depth, Force current, Re-center Audio
SondeMode: Force Depth/Re-center Audio
Tryb Aktywne śledzenie przebiegu linii: Wymuszenie wskazania głębokości,
Signal Strength Proximity Setting: Force Map On
Signal Strength Proximity Setting: Force Map On
Line Trace Mode: Force Depth, Force current, Re-center Audio
Wymuszenie wskazania natężenia prądu, Wyśrodkowanie poziomu dźwięku
Ustawienie Mocy sygnału, Bliskości: Wymuszenie wyświetlania mapy
Signal Strength Proximity Setting: Force Map On
Menu Navigation/Signal Focus/Proximity Threshold Control Menu Navigation/Signal Focus/Proximity Threshold Control
Nawigacja w menu/Sterowanie Skupieniem sygnału/Sterowanie Wartością progową
Menu Navigation/Signal Focus/Proximity Threshold Control
bliskości
IKONY WYŚWIETLACZA
DISPLAY ICONS DISPLAY ICONS
DISPLAY ICONS
Sonde Frequency
Sonde Frequency
Częstotliwość sondy
Sonde Frequency
Częstotliwość aktywnego
Active Trace Frequency Active Trace Frequency
śledzenia przebiegu linii
Active Trace Frequency
Sygnał częstotliwości radiowej
Radio Frequency Radio Frequency
Radio Frequency
Pasywne śledzenie przebiegu
Passive Line Trace Frequency
Passive Line Trace Frequency
linii
Passive Line Trace Frequency
Mierzona odległość/głębokość
Measured Distance/Depth Measured Distance/Depth
Measured Distance/Depth
Wskaźnik kąta sygnału
Signal Angle Indicator Signal Angle Indicator
Signal Angle Indicator
Milliamp, Current
Milliamp, Current Miliampery, natężenie prądu
Milliamp, Current
Sterowanie Wartością progową
Proximity Threshold Control Proximity Threshold Control
bliskości
Proximity Threshold Control
Ikona bieguna
Pole Icon
Pole Icon
Pole Icon
Tracing Line Tracing Line
Linia śledzenia
Tracing Line
Linia zniekształcenia
Distortion Line Distortion Line
Distortion Line
Równik
Equator Equator
Equator
Pipe Direction Kierunek przebiegu rury Pipe Direction
Pipe Direction
Depth Greater Than 3 Feet/1 Meter Threshold Depth Greater Than 3 Feet/1 Meter Threshold
Głębokość większa od wartości progowej 3 stopy/1 metr
Depth Greater Than 3 Feet/1 Meter Threshold
Depth Greater Than 10 Feet/3 Meter Threshold Depth Greater Than 10 Feet/3 Meter Threshold
Głębokość większa od wartości progowej 10 stóp/3 metry
Depth Greater Than 10 Feet/3 Meter Threshold
Depth Greater Than 30 Feet/10 Meter Threshold
Depth Greater Than 30 Feet/10 Meter Threshold
Głębokość większa od wartości progowej 30 stóp/10 metrów
Depth Greater Than 30 Feet/10 Meter Threshold
Depth Greater Than 99 Feet/30 Meter Threshold
Depth Greater Than 99 Feet/30 Meter Threshold
Głębokość większa od wartości progowej 99 stóp/30 metrów
Depth Greater Than 99 Feet/30 Meter Threshold
IKONY WYŚWIETLACZA (ciąg dalszy)
DISPLAY ICONS (Con't) DISPLAY ICONS (Con't)
DISPLAY ICONS (Con't)
Proximity Signal Proximity Signal
Sygnał bliskości
Proximity Signal
Signal Strength
Signal Strength
Moc sygnału
Signal Strength
Poziom dźwięku
Audio Level
Audio Level
Audio Level
Battery Level
Battery Level
Poziom naładowania baterii
Battery Level
Ostrzeżenie o rozładowaniu baterii
Low Battery Warning (flashing)
Low Battery Warning (flashing)
(migotanie)
Low Battery Warning (flashing)
Level Pointer
Level Pointer
Wskaźnik poziomu
(Signal Strength)
(Signal Strength)
(Moc sygnału)
Level Pointer
(Signal Strength)
Znak poziomu
Watermark Watermark
(Moc sygnału)
(Signal Strength) (Signal Strength)
Watermark
(Signal Strength)
No Sonde Present No Sonde Present
Sonda nieobecna
No Sonde Present
No Power Present
No Power Present
Linia energetyczna nieobecna
No Power Present
Ślad linii nieobecny
No Trace Present
No Trace Present
No Trace Present
Sygnał częstotliwości radiowej
No RF Present
No RF Present
nieobecny
No RF Present
Pass Banwidth
Pass Banwidth
Szerokość pasma przepustowego
Pass Banwidth
Line Direction Gradient
Line Direction Gradient
Gradient kierunku linii
Line Direction Gradient
Rysunek 38: Ikony i symbole
Ridge Tool Company
seekTech sR-20
Klawisz WŁĄCZ/WYŁĄCZ zasilanie
Power ON / OFF Key Power ON / OFF Key
Power ON / OFF Key
Klawisz Menu
Menu Key
Menu Key
Menu Key
Frequency Key
Frequency Key
Klawisz Częstotliwość
Frequency Key
Sound Key
Sound Key
Klawisz Dźwięk
Sound Key
IKONY MENU
MENU ICONS MENU ICONS
MENU ICONS
Przestawienie na domyślne
Factory Default Reset Factory Default Reset
ustawienia fabryczne
Factory Default Reset
Pole wyboru menu Menu Check Box
Menu Check Box
Menu Check Box
Tools Menu Menu Narzędzia Tools Menu
Tools Menu
Ustawienia podświetlenia
Backlight settings Backlight settings
Backlight settings
Regulacja kontrastu ekranu
Screen Contrast Adjust
Screen Contrast Adjust
Screen Contrast Adjust
Display Elements Elementy wyświetlania Display Elements
Display Elements
Frequency Selection Control
Frequency Selection Control Kontrola wyboru częstotliwości
Frequency Selection Control
Information Screen Information Screen
Ekran Informacje
Information Screen
Menu Timeout Counter Menu Timeout Counter
Licznik limitu czasu menu
Menu Timeout Counter
Przejście o jeden poziom w górę
Go Up One Level Go Up One Level
(naciśnięcie klawisza Menu)
(press menu key) (press menu key)
Go Up One Level
(press menu key)
Tools For The Professional
TM