RIDGID SeekTech SR-20 Bedienungsanleitung Seite 151

seekTech sR-20
Tools For The Professional
TM
Consejos prácticos para el rastreo pasivo de líneas
1. En la localización pasiva, si está buscando una línea
conocida, asegúrese de utilizar la mejor frecuencia
para la línea en cuestión. Para una línea eléctrica, por
ejemplo, la mejor frecuencia puede ser de 50 Hz (1),
aunque es posible que una de 50 Hz (9) le ofrezca una
respuesta más fiable en una determinada línea.
2. Si está buscando una tubería con protección catódica,
utilice una frecuencia mayor (superior a 4 kHz) para
captar los sonidos armónicos.
3. Recuerde que las tuberías pueden transportar
corrientes que se reflejarán en el rastreo pasivo, al igual
que los cables; la única garantía de una localización es
la inspección.
4. En general, la localización por rastreo pasivo es
menos fiable que el rastreo activo, ya que este cuenta
con la ventaja de la identificación positiva de la señal
emitida por el transmisor.
5. En el rastreo pasivo de líneas, encontrar algo no es
lo mismo que saber lo que ha encontrado. Por ello,
es esencial utilizar todos los indicadores posibles,
es decir, la profundidad medida, la intensidad de
la señal, etc., para confirmar la localización. Así,
es posible encontrar parte de un cable localizado
pasivamente, transmitirle energía con un transmisor
y, a continuación,
6. Si bien el rastreo pasivo se utiliza mayormente en
líneas eléctricas de 50/60 Hz, puede transmitirse
energía a otros cables, como líneas telefónicas,
cables de TV, etc., mediante frecuencias de radio
transitorias en la zona, apareciendo de esta forma en
las búsquedas de rastreo pasivo.
0
rastrearlo positivamente.
Ridge Tool Company
Localización de sondas
El SR-20 puede localizar la señal de una sonda (transmisor).
¡IMPORTANTE! La intensidad de la señal es el factor clave
para determinar la ubicación de la sonda. No olvide aumentar
al máximo la intensidad de la señal antes de marcar la zona
de excavación.
Las siguientes explicaciones se refieren a una sonda situada
en una tubería horizontal, en suelo más o menos nivelado y
con el SR-20 sujetado con el mástil de la antena vertical.
El campo de una sonda es distinto en su forma del campo
circular que se forma alrededor de un conductor largo, como
una tubería o un cable. Es algo así como el campo dipolar de
alrededor de la Tierra, con un Polo norte y un Polo sur.
Figura 25: El campo dipolar de la Tierra
En el campo de la sonda, el SR-20 detectará los puntos en
cada extremo en los que las líneas de campo se curvan
verticalmente hacia abajo, y marcará estos puntos en el mapa
visualizado con un icono de "polo" ( ). Asimismo, el SR-20
también mostrará una línea de 90 grados con relación a la
sonda, centrada entre los polos, conocida como "ecuador",
como el ecuador de un mapa de la Tierra visto de lado
(figura 25).
Observe que, gracias a las antenas omnidireccionales del
SR-20, la señal permanece estable independientemente de
su orientación. Esto significa que la señal irá aumentando
paulatinamente a medida que se vaya aproximando a la
sonda, y disminuyendo al alejarse.
NOTA: los polos se encuentran donde las líneas de los campos
se colocan en posición vertical. El ecuador, por su parte,
aparece cuando las líneas de campo están horizontales.