RIDGID SeekTech SR-20 Bedienungsanleitung Seite 147

seekTech sR-20
Tools For The Professional
TM
Consejos prácticos para el rastreo activo de líneas
• El SR-20 identifica
distorsionados. Si las flechas de dirección están
centradas en la pantalla y la línea de rastreo no (o si
el valor de la señal de proximidad y la intensidad de
la señal no están maximizados), la distorsión estará
creando un campo complejo no circular.
• Para mejorar el circuito de rastreo:
a) Cambie la frecuencia a una menor.
b) Aleje el punto de referencia del suelo de la línea que
va a rastrear. Utilice una superficie de contacto con
el suelo mayor (una pala, por ej.).
c) Asegúrese de que la línea no está vinculada a otra
utilidad (desconéctela de las otras unidades sólo si
puede hacerlo con seguridad).
d) Mueva el transmisor a otro punto de la línea, si es
posible.
• Si la línea de rastreo no está centrada o se desplaza
por la pantalla sin razón aparente, es posible que el
SR-20 no esté recibiendo una señal clara. También
es posible que la profundidad medida y la señal de
proximidad sean inestables en estas condiciones.
a) Asegúrese de que el transmisor está funcionando
y bien conectado a tierra. Una buena conexión, así
como la conexión a tierra, evitarán problemas de
falta de corriente.
b) Pruebe el circuito apuntando la antena inferior a
cada uno de los cables del transmisor.
c) Compruebe si el SR-20 y el transmisor están
funcionando en la misma frecuencia.
d) Pruebe distintas frecuencias, empezando con la
más baja, hasta que pueda captarse la línea con
seguridad. La utilización de bajas frecuencias puede
evitar problemas de intercalación.
e) Cambie la conexión a tierra a un circuito mejor.
Asegúrese de que hay contacto suficiente (el
punto de referencia del suelo es suficientemente
profundo), especialmente en suelos secos.
f ) En suelos muy secos, humedecer la zona de
alrededor del punto de referencia del suelo
mejorará el circuito. Tenga igualmente en cuenta
que la humedad se disipará y se evaporará, lo que
acabará disminuyendo la calidad del circuito.
• Las señales distorsionadas
comprobarse con el indicador numérico del ángulo
de señal.

rápidamente los campos
también pueden
Ridge Tool Company
Mueva el SR-20 perpendicularmente a ambos lados de la
línea rastreada hasta que el indicador numérico del ángulo
de señal alcance los 45 grados. Mantenga el nodo inferior
de la antena omnidireccional a la misma altura y el mástil
del localizador vertical. Si la distorsión es mínima o nula,
la línea rastreada debe estar en el medio y la distancia
a cada punto de 45 grados debe ser más o menos la
misma a cada lado. Si la señal no está distorsionada, la
distancia desde el centro de la línea al punto de 45° es
aproximadamente igual a la profundidad.
Otra variante de esta técnica consiste en desplazar la
misma distancia a la derecha y a la izquierda de la línea
rastreada, a unos 60 cm, y comprobar si las lecturas de la
intensidad de señal son similares.
= Misma distancia
Suelo
Tubería con energía
Figura 22: Comprobación de la distorsión
• Al efectuar un rastreo, la señal de proximidad y la
intensidad de la señal deben maximizarse y la profundidad
reducirse al mínimo, en el mismo punto en que las flechas
de dirección se centran en la pantalla. Si no es ese el caso,
es posible que el objeto esté cambiando de dirección o
que haya otras señales acopladas.
• Las frecuencias más altas se intercalan más con las de
otros objetos próximos, pero pueden ser necesarias para
sortear saltos en cables de rastreadores o inspeccionar
acopladores de aislamiento. Si la línea no está conectada
a tierra en el extremo opuesto, las altas frecuencias serán
el único medio de hacerla visible.
• Al utilizar el transmisor inductivamente, empiece
la localización unos 10 m más lejos para evitar el
"acoplamiento directo" (también
acoplamiento de aire).
conocido como