RIDGID SeekTech SR-20 Bedienungsanleitung Seite 146

haciéndose más difuminada a medida que dicha
distorsión aumenta.
Figura 20: Línea de rastreo con alta distorsión
Utilice las flechas de dirección, el número de proximidad,
la intensidad de la señal y la línea de rastreocomo guías
para la operación de rastreo de línea. Estos datos son
generados a partir de características de señales discretas para
ayudar al usuario a distinguir la calidad de la localización.
Una señal sin distorsión emitida por una línea alcanza su
potencia máxima al situarse directamente sobre ella (nota:
a diferencia de las líneas de rastreo de señales, las flechas
de dirección requieren la ayuda del usuario para orientar al
localizador para que las flechas indiquen una posición de
90 grados con respecto a la línea de rastreo de la señal
(observe la figura 21).
5. Tenga en cuenta que una línea no distorsionada
aparecerá siempre nítida en la pantalla, no difuminada,
y que el sonido que la acompaña no será "estático".
6. La fiabilidad de la localización será mayor aumentando
al máximo la señal de proximidad (y/o la intensidad
de la señal), equilibrando las flechas de dirección y
centrando la línea de rastreo en la pantalla. Confirme
la localización comprobando si la lectura de la
profundidad es estable y razonable (observe la figura
12).
Figura 21: Localización de alta probabilidad
ATENCIÓN: vigile bien las interferencias de la señal, ya
que pueden alterar la precisión de los datos indicados.
La línea de rastreo sólo es fiable como indicación de la
posición del objeto que se encuentra bajo el suelo si el
campo NO ESTÁ DISTORSIONADO. NO base la localización
únicamente en la línea de rastreo.
Línea de
Verifique siempre la localización asegurándose de que:
rastreo
•
•
•
Las lecturas de profundidad deben ser consideradas como
simples estimaciones, verificando las profundidades
reales por separado, mediante espeleología o cualquier
otro medio, antes de excavar.
Como siempre, el único modo de estar completamente seguro
de la ubicación de un objeto es desenterrándolo directamente.
La precisión de la posición y de la medida de la profundidad
aumenta a medida que se acerca el nodo inferior de la antena
del SR-20 al objetivo. Vuelva a comprobar de vez en cuando
la profundidad y la posición durante la excavación para evitar
errores de cálculo y dañar el objeto, así como para identificar
otras posibles señales de otros objetos no observados antes
de la excavación.
En los rastreos de líneas, es importante recordar que las
hendiduras en T, curvas, otros conductores o aglomeraciones
de metal que se encuentren en las proximidades pueden
distorsionar el campo, con lo que será necesario analizar los
datos más detenidamente para determinar la ubicación del
objetivo.
Más abajo encontrará sugerencias sobre cómo mejorar la
señal.
Rodee con un círculo el último punto en el que se captó una
Línea de
señal clara a una distancia de unos 6,5 m. De esta forma,
rastreo
sabrá si la distorsión es debida a una curva o curva en T de la
tubería y podrá volver a captar la línea cercana.
Si la señal es nítida, el SR-20 mostrará normalmente una línea
de señal continua con muy poca distorsión directamente
hasta una curva en T de 90 grados, una pequeña distorsión
alrededor de la curva y, a continuación, de nuevo una señal
nítida tras pasar la curva. De esta forma sabrá muy claramente
cuando hay una curva en la línea o tubería.
Ridge Tool Company
seekTech sR-20
La línea de rastreo muestra una distorsión mínima o
nula (difuminado).
La señal de proximidad y la intensidad de la señal
aumentan al máximo cuando la línea de rastreo cruza
el centro del mapa.
La profundidad medida aumenta adecuadamente
cuando la unidad se eleva verticalmente y la línea de
rastreo permanece alineada.
Tools For The Professional
TM