Protezione Contro Le Esplosioni; Qualificazione Del Personale; Importanza Del Manuale; Stato Ineccepibile Dell'apparecchio - Sartorius PMA.Evolution EVO1Y1 Installationsanleitung

Qualsiasi altro uso è da considerarsi non conforme alla
destinazione. Se l'apparecchio non viene usato per la destina-
zione prevista: si può compromettere il funzionamento dei
dispositivi di protezione dell'apparecchio. Ciò può causare
danni a persone e a cose.
In caso di utilizzo in impianti o condizioni ambientali che
richiedono maggiori standard di sicurezza, rispettare le
disposizioni in materia vigenti nel proprio Paese.
Condizioni di utilizzo per l'apparecchio
Utilizzare l'apparecchio solo all'interno di edifici.
Utilizzare l'apparecchio solo con le dotazioni e nel rispetto
delle condizioni d'esercizio che sono descritte nei dati tecnici.
Non trasformare l'apparecchio o non apportarvi modifiche
tecniche.
Non esporre l'apparecchio nonché gli accessori forniti da
Sartorius, a temperature estreme, vapori chimici aggressivi,
umidità, urti, vibrazioni o forti campi elettromagnetici. Rispet-
tare le condizioni d'impiego in conformità con i dati tecnici!
I cavi di collegamento tra gli apparecchi, nonché le guaine dei
cavetti dei cablaggi interni sono in PVC. I prodotti chimici che
corrodono questi materiali devono essere tenuti a debita
distanza da questi cavi.
2.2

Protezione contro le esplosioni

Utilizzo nell'ambito di applicazione della direttiva ATEX
europea:
− In conformità alla direttiva 2014/34/UE, il modello EVO1Y1
è un apparecchio della categoria 3, adatto ad essere
utilizzato in aree a rischio di esplosione della zona 2.
− Le marcature degli apparecchi sono riportate nei certificati
di esame UE del tipo (EU Type Examination Certificates) nel
capitolo "18.2 Approvazioni relative alla protezione contro
le esplosioni", a pagina 59.
− Si devono osservare le istruzioni di sicurezza contenute nel
disegno 2021460 a partire da pagina 59.
Utilizzo in Australia / Nuova Zelanda:
− Si devono osservare il certificato di conformità IECEx FME
15.0004X (IECEx Certificate of Conformity) nonché le
istruzioni di sicurezza contenute nel disegno 2021460 a
partire da pagina 59.
2.3

Qualificazione del personale

Questo manuale si rivolge ai destinatari elencati qui di
seguito. Tutte le persone che lavorano con l'apparecchio
devono possedere le conoscenze e competenze menzionate.
Se tra le attività descritte in questo manuale non è indicata la
qualificazione: le attività descritte sono rivolte agli operatori.
La qualificazione richiesta sarà indicata nella descrizione
dell'attività qualora delle singole attività debbano essere
eseguite da altri destinatari oppure dal Sartorius Service.
Destinatari Conoscenze e competenze
Operatore L'operatore conosce il modo di funzionamento
dell'apparecchio e le procedure di lavoro corre-
late. Conosce i pericoli che possono insorgere
lavorando con l'apparecchio ed è in grado di
prevenirli.
L'operatore è stato istruito sul funzionamento
dell'apparecchio. L'addestramento viene ese-
guito nell'ambito della messa in funzione e
viene impartito dall'ingegnere aziendale /
direttore di laboratorio oppure dal gestore
dell'apparecchio.
Ingegnere L'ingegnere aziendale / direttore di laboratorio
aziendale / decide sull'utilizzo e sulla parametrizzazione
direttore di dell'apparecchio.
laboratorio L'ingegnere aziendale / direttore di laboratorio
è stato istruito sul funzionamento dell'apparec-
chio. L'addestramento viene eseguito nell'am-
bito della messa in funzione e viene impartito
dal Sartorius Service oppure dal gestore.
Elettricista L'elettricista specializzato, in virtù della sua
specializ- formazione tecnica, know how ed esperienza,
zato nonché della conoscenza delle regolamenta-
zioni in materia, è in grado di valutare i lavori
che gli sono affidati e di riconoscere i poten-
ziali pericoli.
Gestore Il gestore dell'apparecchio è responsabile del
rispetto delle norme di sicurezza e di preven-
zione e protezione sui luoghi di lavoro.
Il gestore deve garantire che tutte le persone
che lavorano con l'apparecchio abbiano
accesso alle informazioni rilevanti e siano istru-
ite su come lavorare con l'apparecchio.
2.4

Importanza del manuale

Il mancato rispetto delle istruzioni contenute in questo
manuale può avere conseguenze gravi, per es. pericolo per
le persone dovuto a influssi elettrici, meccanici o chimici.
Leggere attentamente e completamente il presente
t
manuale prima di lavorare con l'apparecchio.
In caso di perdita del manuale, richiederne una copia
t
oppure scaricare il manuale aggiornato dal nostro sito
web: www.sartorius.com
Le informazioni contenute nel manuale devono essere
t
messe a disposizione a tutte le persone che lavorano con
l'apparecchio.
2.5

Stato ineccepibile dell'apparecchio

Un apparecchio danneggiato può provocare malfunziona-
menti o causare dei pericoli difficilmente riconoscibili.
Manuale d'installazione EVO1Y1
Italiano
31