Önemli Bilgiler - Stokke Xplory Gebrauchsanweisung

• Sedačkovú jednotku kočíka nepoužívajte
práva mimo tých, ktoré vyplývajú z príslušnej platnej legislatívy, aj keď
je nižšie opísaná „Predĺžená záruka". Práva zákazníka v zmysle platnej
ako autosedačku.
legislatívy týkajúcej sa ochrany zákazníka sú totiž dodatočné k tým,
• Aby nedošlo k zachyteniu prstov alebo
ktoré vyplývajú z „Predĺženej záruky", a nie sú nimi ovplyvňované.
končatín, pri skladaní a rozkladaní rámu
„PREDĹŽENÁ ZÁRUKA" SPOLOČNOSTI STOKKE®
kočíka dbajte na zvýšenú opatrnosť. Buďte
Spoločnosť STOKKE AS, Parkgata 6, N-6003 Ålesund, Nórsko, však
poskytne „Predĺženú záruku" zákazníkom, ktorí si zaregistrujú výrobok
obzvlášť opatrní pri nakladaní a vykladaní
v našej databáze záruk. Registrácia je možná prostredníctvom našej
rámu kočíka z auta.
webovej stránky www.stokkewarranty.com. Po registrácii bude
• NIKDY nevychádzajte ani neschádzajte s ko- zákazníkovi vydaný záručný list, ktorý mu pošleme buď elektronicky
(e-mailom), alebo bežnou poštou.
číkom po schodoch s dieťaťom v ňom, náhle
Registrácia v databáze záruk oprávňuje vlastníka na túto „Predĺženú záruku":
môžete stratiť kontrolu nad kočíkom, resp. 3-ročná záruka na akékoľvek výrobné chyby výrobku.
––
môže dôjsť k vypadnutiu dieťaťa. Používa-
„Predĺžená záruka" platí aj vtedy, keď bol výrobok prijatý ako darček
nie kočíka na schodoch s dieťaťom v ňom by
alebo kúpený od predchádzajúceho majiteľa. Preto môže byť „Predĺžená
záruka" uplatňovaná v rámci záručnej doby kýmkoľvek, pričom ale musí
tiež mohlo poškodiť kočík. Pred používaním
byť predložený záručný list.
kočíka na schodoch vždy vyberte dieťa z
„Predĺžená záruka" spoločnosti STOKKE je podmienená
kočíka.
týmito faktormi:
–– Výrobok bol používaný normálne.
–– Výrobok bol používaný len na také účely, na ktoré je určený.
Právo na reklamáciu a
Výrobok bol bežne udržiavaný podľa návodu na používanie/údržbu.
––
–– Pri uplatňovaní „Predĺženej záruky" musí byť predložený záručný list
spolu s originálnym potvrdením o kúpe, opečiatkovaným dátu-mom
predĺžená záruka
kúpy. Toto platí aj pre akéhokoľvek druhoradého alebo nasledovného
vlastníka.
–– Výrobok by mal byť v originálnom stave obsahujúc iba tie časti, ktoré
Platí na celom svete vo vzťahu k výrobku Stokke® Xplory®,
boli dodané spoločnosťou STOKKE a sú určené pre tento výrobok
ktorý sa v ďalšom texte označuje ako výrobok.
alebo na používanie spolu s týmto výrobkom. Na akékoľvek úpravy,
ktoré by neovplyvnili túto záruku, je potrebný písomný súhlas
PRÁVO NA REKLAMÁCIU
spoločnosti STOKKE.
Zákazník má právo na reklamáciu v zmysle platnej legislatívy týkajúcej
–– Sériové číslo výrobku nesmie byť zničené alebo odstránené.
sa ochrany zákazníka, pričom táto legislatíva sa môže v jednotlivých
krajinách líšiť.
„Predĺžená záruka" spoločnosti STOKKE nezahŕňa:
Spoločnosť STOKKE AS vo všeobecnosti nezaručuje žiadne dodatočné
–– Zmeny spôsobené normálnym vývojom a používaním jednotlivých
130
častí výrobku (napríklad farebné zmeny, opotrebovanie a pod.).
–– Zmeny spôsobené malými odchýlkami v materiáloch (napríklad
farebné rozdiely jednotlivých častí).
–– Zmeny spôsobené extrémnym vplyvom vonkajších faktorov, ako sú
slnko/svetlo, teplota, vlhkosť, znečistenie životného pros-tredia atď.
–– Škody spôsobené nehodami alebo nešťastnými náhodami – napr.
nárazom iných predmetov do výrobku alebo prevrátením výrobku
osobami pri kolízii s výrobkom. Rovnaký princíp sa uplatní aj na
preťaženie výrobku, napríklad v dôsledku umiestnenia ťažkých pred-
metov na výrobok.
–– Škody spôsobené vonkajšímvplyvom, napríklad, keď bol výrobok
prevážaný ako batožina.
–– Následné škody, napríklad škody spôsobené iným osobám alebo na
iných predmetoch.
–– Ak bol výrobok vybavený doplnkami, ktoré neboli dodané
spoločnosťou Stokke, „Predĺžená záruka" bude zrušená.
–– „Predĺžená záruka" sa nevzťahuje na žiadne doplnky, ktoré boli
zakúpené alebo dodané spolu s výrobkom alebo boli dokúpené neskôr.
Spoločnosť STOKKE v rámci „Predĺženej záruky":
–– Vymení alebo – ak to spoločnosť STOKKE uprednostní – opraví
poškodenú časť alebo celý výrobok (ak je to nevyhnutné) za pred-
pokladu, že výrobok bol vrátený predajcovi.
–– Zaplatí normálne poštovné za prepravu akejkoľvek časti výrobku alebo
celého výrobku zo spoločnosti STOKKE k predajcovi, od ktorého bol
výrobok kúpený. Nepreplatí však žiadne cestovné náklady, ktoré môžu
vzniknúť majiteľovi výrobku pri uplatňovaní tejto záruky.
–– Si v čase uplatňovania tejto záruky zákazníkom vyhradzuje právo
na výmenu poškodených častí takými časťami, ktoré sú približne
rovnakého dizajnu.
–– Si vyhradzuje právo na dodávku náhradného výrobku v takých prí-
padoch, keď sa už príslušný výrobok v čase uplatňovania tejto záruky
nevyrába. Takýto výrobok by mal byť podobnej kvality a hodnoty.
Ako si uplatniť „Predĺženú záruku":
Všetky požiadavky týkajúce sa „Predĺženej záruky" musia byť predložené
predajcovi, od ktorého bol výrobok kúpený. O uplatnenie tejto záruky
treba požiadať čo najskôr po objavení akejkoľvek chyby, pričom treba
Stokke ® Xplory ® User Guide
predložiť aj záručný list a originálne potvrdenie o kúpe. olması gerekmektedir.
Predajcovi alebo obchodnému zástupcovi STOKKE treba predložiť doku-
–
Yük taşıma aksesuarları için azami izin verilen yük, 2 kg /
mentáciu alebo dôkaz o výrobnej chybe, a to prinesením výrobku na
4,4 lbs'dir.
jeho inšpekciu alebo iným spôsobom prezentácie chyby výrobku.
–
Kola ve/veya sırtlığın arkasına ve/veya aracın yanlarına
Chyba bude odstránená podľa vyššie uvedených ustanovení, ak predajca
takılan herhangi bir yük, aracın dengesini etkileyecektir.
alebo obchodný zástupca spoločnosti STOKKE rozhodne, že škoda je
dôsledkom výrobnej chyby. –
Aracın düzenli olarak incelenmesi, bakımının yapılması,
temizlenmesi ve/veya yıkanması gerekmektedir.
– Araç aynı anda yalnızca 1 çocuk ile birlikte kullanılmalıdır.
ÖNEMLİ:
–
TR Araç üreticisinin onaylamadığı aksesuarlar kullanılmamalıdır.
–
Ana kucağı, yardımsız ayağa kalkamayan, yuvarlanamayan
Kullanmadan önce
ya da elleri veya dizleri üzerinde kendini itemeyen çocuklar
için uygundur. Ana kucağında en fazla 9 kg ağırlığındaki
talimatları dikkatli
çocuklar taşınabilir
–
Kullanım sırasında taşıma kollarının tamamen ceplerde saklı
biçimde okuyun ve
olması gerekmektedir.
– Aracı Stokke® Xplory® Rider Board ile birlikte kullanıyorsanız
ileride başvurmak
çok dikkatli olun. Rider Board kullanılırken en fazla 20 kg / 44
lbs ağırlığındaki çocuklar taşınabilir
üzere saklayın. –
Eğer puset bir araba koltuğuyla birlikte kullanılıyorsa, bu
araba koltuğunun bir ana kucağının ya da bir yatağın yerini
almayacağını unutmayın. Çocuğunuzun uyuması gerekiyor-
sa, uygun bir puset gövdesine, ana kucağına ya da yatağa
Önemli bilgiler
yerleştirilmesi gerekir.
–
Bu ürün, doğumdan itibaren koltuk ünitesiyle 6 aylıktan 15
–
Yalnızca üretici tarafından tedarik edilen ya da sağlanan
kg'a kadar ve ana kucağıyla doğumdan 9 kg'a kadar olan
yedek parçaları kullanın.
çocuklar için kullanıma uygundur.
– Aracın yakınındaki elektrikli ısıtıcılı şömineler, gazlı şömineler
– Koltuk ünitesinde taşınan yeni doğan bebekler için en yatık
vs. gibi açık alev ve diğer güçlü ısı kaynaklarının yaratacağı
konumun kullanılması önerilmektedir.
riski dikkate alın.
–
Üretici tarafından önerilmediği sürece ana kucağına başka
–
Ana kucağının kolları ve alt tarafı, hasar ve aşınma belirtileri-
herhangi bir minder eklenmemelidir.
ne karşı düzenli olarak incelenmelidir.
–
Çocuğu yerleştirirken ve çıkartırken park aracının devrede
Stokke® Xplory® çerçeve, yalnızca aşağıda belirtilen
ürün gruplarıyla birlikte kullanılabilir:
– Stokke® Xplory® Çerçeve + Stokke® Xplory® & Crusi™ Koltuk
–
Stokke® Xplory® Çerçeve + Stokke® Xplory® Ana Kucağı
–
Stokke® Xplory® Çerçeve + Stokke® iZi Go™ by BeSafe®
–
Stokke® Xplory® Çerçeve + Stokke® iZi Sleep™ by BeSafe®
Stokke® Xplory® Çerçeve + Stokke® Araba koltuğu adaptörü + Uyumlu
araba koltukları
Bu talimatlara uygun hareket edin. Çocuğu-
nuzun güvenliği sizin sorumluluğunuzdadır.
UYARI
• Önemli - İleride başvurmak üzere her zaman
bu talimatları saklayın.
• Çocuğunuzu asla kendi başına bırakmayın
• Kullanmadan önce tüm kilitleme araçlarının
bağlı olduğundan emin olun.
• Yaralanmaları önlemek için bu ürünü
açarken ya da katlarken çocuğunuzu uzakta
tutulduğundan emin olun.
• Çocuğunuzun bu ürünle oynamasına izin
vermeyin.
• Bu koltuk ünitesi 6 aylıktan küçük çocuklar
için uygun değildir.
• Her zaman koltuk emniyet kemerini
kullanın.
Stokke ® Xplory ® User Guide 131