Stokke Xplory Gebrauchsanweisung Seite 28

в нея, е възможно да я повредите. Преди
"Разширена гаранция" както следва:
–– 3-годишна гаранция за производствени дефекти на продукта.
да се качвате или слизате по стълби с
детската количка, винаги изваждайте
"Разширената гаранция" се прилага също и в случаите когато
продуктът е бил получен като подарък или закупен втора ръка.
детето от нея.
Предвид на това, правата по "Разширената гаранция" могат да
се упражняват от всяко лице, което към съответния момент в
рамките на гаранционния период е собственик на продукта и
Право на рекламация
представи гаранционен сертификат.
и разширена гаранция
"Разширената гаранция" STOKKE е подчинена на
следните условия и изисквания:
–– Нормално ползване.
Приложима навсякъде по света по отношение на детска
Продуктът да е бил използван само за целта, за която е
––
количка Stokke® Xplory®, наричана по-долу за краткост
предназначен.
"продуктът"
–– Продуктът да е получавал редовна поддръжка, както е описано в
ПРАВО НА РЕКЛАМАЦИЯ
ръководството за поддръжка/експлоатация.
Потребителят има право на рекламация в съответствие с
–– След позоваване на "удължената гаранция", гаранционното
приложимото към съответния момент законодателство за защита
удостоверение трябва да бъде представено заедно с
на потребителя, което може да се различава в отделните държави.
оригиналната касова бележка с датата на покупката. Това се
Като цяло, STOKKE AS не предоставя повече права на потребителите,
отнася и за следващите собственици.
освен тези, предвидени в приложимо към съответния момент
–– Продуктът да изглежда в първоначалното си състояние,
законодателство, независимо от това, че се предоставя описаната
вследствие на използване само на части, предоставени от STOKKE
по-долу "Разширена гаранция". Правата на потребителя,
и предназначени за използване върху или заедно с продукта.
произтичащи от приложимото към съответния момент
Всякакви отклонения от това изискват предварителното писмено
законодателство за защита на потребителя, са в допълнение на тези
съгласие на STOKKE.
по "Разширената гаранция" и не се изменят или отменят от нея.
–– Серийният номер на продукта да не е заличен или премахнат.
"РАЗШИРЕНА ГАРАНЦИЯ" НА STOKKE®
"Разширената гаранция" STOKKE не покрива:
Независимо от горното, STOKKE AS, Parkgata 6, N-6003 Ålesund,
–– Случаи, дължащи се на развитието на естествени процеси в
Норвегия, предоставя "Разширена гаранция" на потребителите,
съставните части на продукта (напр. изменения в оцветяването,
които регистрират своите продукти в нашата гаранционна база
както и износване).
данни. Това може да се направи чрез нашата уеб-страница www.
–– Случаи, дължащи се на несъществени различия в материалите
stokkewarranty.com. При извършване на регистрация се издава
(напр. различия в цветовете на отделните части).
гаранционен сертификат, който се изпраща на потребителя по
–– Случаи, причинени от извънредно въздействие на външни
електронен път (e-mail) или чрез обикновена поща.
фактори, като слънце/ светлина, температура, влажност,
Регистрацията в гаранционната база-данни предоставя на собственика
замърсяване на околната следа и др.
54
–– Повреди, причинени от инциденти/злополуки – например
падане от високо. Същото важи и в случай, че продуктът е бил
претоварен, например при поставяне на тежест върху него.
–– Повреди, причинени на продукта от външни въздействия,
например в случаите, когато продукта е бил натоварван като багаж.
–– Косвени повреди, например увреждания нанесени на лица и/или
на други предмети.
–– В случай, че за поправка на продукта са били използвани каквито
и да е елементи, които не са доставени от Stokke, "Разширената
гаранция" не се прилага.
–– "Разширената гаранция" не важи по отношение на елементи
които не са били закупени или доставени заедно с продукта,
или на по-късна дата.
При условията на "Разширената гаранция", STOKKE ще:
–– Замени, или ако STOKKE така предпочита, поправи повредената
част или продукта в неговата цялост (в случай на необходимост),
при условие че продукта е предаден на търговец.
–– Покрие обичайните транспортни разходи за подлежащата на
замяна част/ продукт от STOKKE до търговеца от когото е бил
закупен продукта. - Гаранцията не покрива ранспортни разходи
на самия купувач.
–– Запазва правото си да замени, във всеки момент на упражняване на
права по гаранцията, повредени части с части със сходен дизайн.
Запазва правото си да достави заместващ продукт, в случаите
––
когато съответния продукт вече не се произвежда към момента
на упражняване на права погаранцията. Такъв заместващ
продукт следва да бъде с еквивалентно качество и цена.
Как се упражняват права по "Разширената гаранция":
Като цяло, всякакви искания отнасящи се до "Разширената гаранция"
се отправят до търговеца от когото е бил закупен продукта. Подобни
искания следва да се отправят във възможно най-кратък срок след
откриване на дефекта, и следва да са придружени от гаранционния
сертификат, и от оригиналната касова бележка.
Следва да се представят документи/доказателства,
потвърждаващи производствения дефект, като обикновено това
Stokke ® Xplory ® User Guide
става когато продукта бъде занесен на търговеца за оглед, или bebês a menos que recomendado pelo fabricante.
бъде предоставен на търговски представител на STOKKE.
–
O peso máximo permitido nos acessórios de carga é de 2 kg.
Дефектът ще бъде отстранен в съответствие с горните правила,
– Toda carga pendurada na alça e/ou na parte posterior do
в случай че търговецът или търговски представител на STOKKE
encosto e/ou nas laterais do veículo pode comprometer a
установи, че той е вследствие на производствен недостатък.
sua estabilidade.
IMPORTANTE –
O cesto para bebês é destinado a crianças que ainda não
BR
podem se sentar sozinhas, rolar ou ficar em pé com apoio das
mãos ou joelhos. O peso máximo da criança no cesto é de 9 kg.
LER COM ATENÇÃO
–
As alças de transporte devem permanecer complemente no
interior dos respectivos bolsos durante o uso.
E GUARDAR PARA
–
Se o carrinho four utilizado com assento para automóvel,
observe que o assento não substitui um berço ou cama.
EVENTUAIS CONSULTAS.
Quando a criança precisar dormir, deve ser transferia a um
carrinho de dormir, berço ou cama.
–
Utilize apenas peças fornecidas ou indicadas pelo fabricante.
Informações importantes
– Atenção ao risco de fogo vivo ou outras fontes de calor
– O produto é destinado a crianças a partir de 6 meses,
intenso, tais como barras de aquecimento, fogo de gás, etc.,
e até 15 kg no assento, e do nascimento até 9 kg no cesto
nas proximidades do veículo.
para bebês.
–
As alças do cesto para bebês e o fundo devem ser
–
O freio de estacionamento deve ser acionado antes de se
examinados periodicamente quanto a sinais de desgaste
colocar ou retirar a criança do carrinho.
ou defeitos.
– O peso máximo permitido na Sacola de Compras é de 2 kg.
–
Periodicamente, o veículo deve ser examinado, limpo e/ou
O chassis do Stokke® Xplory® somente deverá ser
lavado, e deve receber manutenção.
utilizado nas seguintes combinações:
–
O veículo somente deve ser utilizado com uma criança por vez.
– Chassi Stokke® Xplory® + Stokke® Xplory® & Crusi™ Seat
– Não deverão ser utilizados acessórios não homologados pelo
– Chassi Stokke® Xplory® + Cesto para bebês Stokke® Xplory®
fabricante do veículo.
–
Chassi Stokke® Xplory® + Stokke® iZi Go™ da BeSafe®
–
Tenha especial cuidado ao utilizar o veículo com o Stokke®
–
Chassi Stokke® Xplory® + Stokke® iZi Sleep™ da BeSafe®
Xplory® Rider Board. O peso máximo da criança ao se utilizar
–
Chassi Stokke® Xplory® + Stokke® Adaptador de assento
o Rider Board é de 20 kg.
para automóvel + Assento para automóvel compatível seats
– Não devem ser utilizados colchões adicionais no cesto para
ATENÇÃO:
• Nunca deixe a criança sozinha sem a
supervisão de um adulto.
• Assegure-se de que todos os dispositivos de
travamento estejam acionados antes do uso.
• Não adicione um colchão com espessura
maior que 20 mm.
• Utilize sempre o cinto de segurança
• Este carrinho não pode ser usado por
crianças menores de seis meses.
• Este carrinho deve ser utilizado somente
para o número de crianças para o qual
foi projetado.
• Não pendure nenhum peso na alça do carrinho
• Não podem ser utilizados acessórios não
aprovados pelo fabricante
• Sempre utilize a tira entrepernas em
combinação com o cinto abdominal.
• Verificar se os dispositivos de fixação do cesto
para bebês ou da unidade de assento estão
corretamente encaixados antes de uso.
• Este produto não pode ser utilizado para
correr ou patinar.
• Não permita que outras crianças brinquem
Stokke ® Xplory ® User Guide 55