Pumpensteuerungen; Thermoschalter, Pt1000 Und Thermistor - Grundfos SLV Montage- Und Betriebsanleitung

Pumpen mit Thermoschalter (Klixon) und Pt1000
Thermoschalter
Pt1000
Feuchtigkeitsschalter
Weiß
Wasser-im-Öl-Sensor
Pumpen mit Thermistor (PTC)
Feuchtigkeitsschalter
Wasser-im-Öl-Sensor
Abb. 9 Schaltplan für 10-adriges Kabel, Wasser-im-Öl-Sen-
sor und Feuchtigkeitsschalter

8.2 Pumpensteuerungen

Für die SL1- und SLV-Pumpen sind die nachfolgend aufgeführten
LC- und LCD-Pumpensteuerungen zur Niveauregelung lieferbar.
Dabei dienen LC-Steuerungen zur Regelung von Ein-Pumpenan-
lagen und LCD-Steuerungen zur Regelung von Zwei-Pumpenan-
lagen.
• LC 107 und LCD 107 mit zugehörigen Messglocken
• LC 108 und LCD 108 über Schwimmerschalter
• LC 110 und LCD 110 über Tauchelektroden.
In der folgenden Beschreibung kann der Begriff "Niveauschalter" je
nach gewählter Pumpensteuerung Meßglocke, Schwimmerschalter
oder Tauchelektrode bedeuten.
Das Steuergerät LC ist mit zwei oder drei Niveauschaltern ausge-
rüstet. Einer wird zum Einschalten und der andere zum Ausschal-
ten der Pumpe verwendet. Der dritte optional erhältliche Schwim-
merschalter dient als Überflutungsalarm.
Das Steuergerät LCD ist mit drei oder vier Niveauschaltern aus-
gerüstet. Ein Niveauschalter wird zum gemeinsamen Ausschalten
der Pumpen und zwei Niveauschalter werden zum Einschalten
der Pumpen verwendet. Der vierte optional erhältliche Schwim-
merschalter dient als Überflutungsalarm.
Bei der Montage der Niveauschalter sind folgende Punkte zu
beachten:
• Um Vibrationen und das Ansaugen von Luft zu vermeiden, ist
der Niveauschalter zum Ausschalten so zu installieren, dass
die Pumpe abschaltet, bevor der Flüssigkeitsstand das obere
Ende der Kabeleinführung erreicht.
• Bei Ein-Pumpenanlagen ist der Niveauschalter zum Ein-
schalten so zu installieren, dass die Pumpe beim gewünsch-
ten Niveau einschaltet. Das Einschaltniveau ist jedoch immer
so zu wählen, dass die Pumpe eingeschaltet wird, bevor der
Flüssigkeitsstand die untere Zulaufleitung zum Schacht
erreicht.
• Bei Zwei-Pumpenanlagen ist der Niveauschalter zum Ein-
schalten der Pumpe 2 so zu installieren, dass die Pumpe ein-
geschaltet wird, bevor der Flüssigkeitsstand die untere Zulauf-
leitung zum Schacht erreicht. Der Niveauschalter zum
Einschalten der Pumpe 1 muss dann so gewählt werden, dass
diese Pumpe entsprechend früher einschaltet.
106
7 8 9
+
Thermistor
7 8 9
Weiß
• Ein eventuell vorhandener Niveauschalter für den Überflu-
tungsalarm ist ca. 10 cm über dem Niveauschalter zum Ein-
schalten zu installieren. Die Montage muss jedoch so erfolgen,
dass immer ein Alarm ausgelöst wird, bevor der Flüssigkeits-
stand die Zulaufleitung zum Schacht erreicht.
Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Montage- und
Betriebsanleitung der gewählten Pumpensteuerung.
Warnung
Die Pumpe darf niemals trocken laufen.
Ein zusätzlicher Niveauschalter muss eingebaut
werden, der die Pumpe abschaltet, falls der
Schwimmerschalter zum Abschalten der Pumpe
nicht funktioniert.
Zur Überprüfung der Drehrichtung muss die
Pumpe mit Flüssigkeit gefüllt sein.
Schwimmerschalter, die in explosionsgefährdeter
Umgebung eingesetzt werden, müssen für diesen
Verwendungszweck zugelassen sein. Um die
besondere Sicherheit des Stromkreises zu gewähr-
leisten, dürfen die Schwimmerschalter nur über die
eigensichere Barriere LC-Ex4 an das Grundfos
Steuergerät LC/LCD 108 angeschlossen werden.
min. 10 cm
Abb. 10 Ein- und Ausschaltniveaus
Beim Einstellen der Niveaus ist darauf zu achten, dass das effek-
tive Volumen im Schacht nicht so klein wird, dass die Anzahl der
Schaltspiele pro Stunde die maximal zulässige Anzahl übersteigt.
Siehe Abschnitt 9.2 Betriebsarten.

8.3 Thermoschalter, Pt1000 und Thermistor

Alle SL1- und SLV-Pumpen sind mit einem in den Statorwicklun-
gen integrierten Thermoschutz ausgestattet.
Pumpen ohne Sensor
Pumpen ohne Sensor haben einen Thermoschalter.
Bei Übertemperatur (ca. 150 °C) schaltet der Thermoschalter die
Pumpe über den Sicherheitskreis der Pumpensteuerung ab, indem
der Stromkreis unterbrochen wird. Nach dem Abkühlen der Pumpe
wird der Stromkreis durch den Thermoschalter wieder geschlossen.
Der maximale Betriebsstrom des Thermoschalters beträgt 0,5 A
bei 500 VAC und cos φ = 0,6. Der Schalter muss in der Lage sein,
eine Spule im Versorgungskreis zu unterbrechen.
Pumpen mit Sensor
Bei Pumpen mit Sensor sind je nach Aufstellungsort entweder ein
Thermoschalter und ein Pt1000-Sensor oder ein Thermistor (Kalt-
leiter) in die Wicklungen eingebaut.
Bei Übertemperatur (ca. 150 °C) schaltet der Thermoschalter
oder der Thermistor die Pumpe über den Sicherheitskreis der
Pumpensteuerung ab, indem der Stromkreis unterbrochen wird.
Nach dem Abkühlen der Pumpe wird der Stromkreis durch den
Thermoschalter oder den Thermistor wieder geschlossen.
Der maximale Betriebsstrom des Pt1000 und des Thermistors
beträgt 1 mA bei 24 VDC.
Alarm
Ein
AUS, S1-Betrieb
AUS, S3-Betrieb