Einbauhinweise Temperatursensoren - Endress+Hauser EngyCal RH33 Handbuch

Montage
3.5

Einbauhinweise Temperatursensoren

Abb. 14: Einbauarten Temperatursensoren
A - B: Bei Leitungen mit kleinem Querschnitt muss die Sensorspitze bis zur Achse der Rohrleitung oder etwas darüber
hinaus reichen (=L).
C - D: Schräge Einbaulage.
Die Einbautiefe des Thermometers kann sich auf die Messgenauigkeit auswirken. Bei zu gerin-
ger Einbautiefe kann es durch die Wärmeableitung über den Prozessanschluss und die Behälter-
wand zu Messfehlern kommen. Daher empfiehlt sich beim Einbau in ein Rohr eine Einbautiefe,
die idealerweise der Hälfte des Rohrdurchmessers entspricht.
• Einbaumöglichkeiten: Rohre, Tanks oder andere Anlagenkomponenten
• Mindest-Eintauchtiefe = 80 bis 100 mm (3,15 bis 3,94 in)
Die Eintauchtiefe sollte mindestens dem 8-fachen des Schutzrohrdurchmessers entsprechen.
Beispiel: Schutzrohrdurchmesser 12 mm (0,47 in) x 8 = 96 mm (3,8 in). Empfohlen wird eine
Standard-Eintauchtiefe von 120 mm (4,72 in).
• ATEX-Zertifizierung: Installationsvorschriften in den Ex-Dokumentationen beachten!
!
Hinweis!
Bei Rohren mit kleinen Nenndurchmessern muss darauf geachtet werden, dass die Spitze des
Schutzrohres weit genug in den Prozess ragt, um über die Achse der Rohrleitung hinaus zu rei-
chen (→ å 14, Pos. A und B). Eine andere Lösung kann ein schräger Einbau sein (→ å 14,
Pos. C und D). Bei der Bestimmung der Eintauchlänge bzw. Einbautiefe müssen alle Parameter
16
EngyCal® RH33
a0008603
Endress+Hauser