CLASSE SSP-300 Bedienungsanleitung

Surround-prozessor

Vorschau ausblenden

Inhalt

Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Bedienungsanleitung

SSP-300

Surround-Prozessor

Inhaltsverzeichnis

Inhaltszusammenfassung für CLASSE SSP-300

Seite 1 Bedienungsanleitung SSP-300 Surround-Prozessor...
Seite 2 WARNUNG: UM DIE GEFAHR VON FEUER ODER EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGES ZU REDUZIEREN, DAS GERÄT NIEMALS REGEN ODER FEUCHTIGKEIT AUSSETZEN. ACHTUNG GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGES NICHT ÖFFNEN UM DIE GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGES ZU REDUZIEREN, NICHT DIE GEHÄUSEABDECKUNG ENTFERNEN. IM INNERN BEFINDEN SICH KEINE VOM BEDIENER ZU WARTENDEN TEILE.
Seite 3: Wichtige Sicherheitshinweise
Wichtige Sicherheitshinweise Lesen Sie sich diese Sicherheitshinweise genau durch. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung so auf, dass sie jederzeit zugänglich ist. Beachten Sie alle Warnhinweise. Befolgen Sie alle Hinweise. Dieses Gerät darf nur in trockenen Räumen betrieben werden. Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen Tuch. Die Ventilationsöffnungen dürfen nicht verdeckt werden.
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Die Fernbedienung ..................31 Informationen zu Surround-Sound ..............33 Wie viele Kanäle?..................33 Matrix oder diskret?.................33 Mehrkanal-Formate................34 Möglichkeiten der Nachbearbeitung (Post-Processing)......34 Mehrkanal-Formate................35 Der SSP-300 im täglichen Betrieb ..............36 Auswahl Signalquellen ................36 Signalmodus Auswahl ................37 Video Vorschau ..................37 Funktionen....................37 Trim-Funktionen ................38 2. Zone Steuerung ................38...
Seite 5 Das Menüsystem ...................40 Einstellungen...................40 Lautstärkewert..................41 Lautstärkeregler ................41 Max.Lautstärke .................43 Startlautstärke ...................43 Muting Einstellung ................44 Eingänge...................44 Lautsprecher Setup ................47 Proﬁle....................49 Trigger-Signal..................50 Sende IR-Codes..................50 Anzeige....................50 Helligkeit..................51 Anzeigedauer ...................51 Sprache ....................51 OSD ....................51 Display-Einblendung ................52 Lautstärkewert ..................52 Dolby/DTS Setup ..................52 Dolby Pro Logic II................53 DTS Neo:6..................53 Tasten F1-F4....................53 Beachten Sie folgende Hinweise beim Umgang mit den F-Tasten ..54...
Seite 6: Willkommen In Der Classé-Familie
Willkommen in der Classé-Familie Wir gratulieren Ihnen zum Kauf Ihres Classé-Gerätes. Dieser Surround-Prozessor ist das Ergebnis jahrelanger Entwicklungsarbeit. Wir sind sicher, dass Sie in den nächsten Jahren viel Freude an Ihrem Gerät haben werden. Wir bemühen uns stets um einen guten Kontakt zu unseren Kunden. Daher bitten wir Sie, dass Sie vor dem Auspacken des Versandkartons die Garantie-Registrierungskarte ausgefüllt an uns zurückschicken und erst anschließend Ihr Gerät anschließen.
Seite 7: Auspacken Und Aufstellen Des Gerätes
Aufstellen des Gerätes Als Surround-Prozessor ist der SSP-300 am besten an einer zentralen Position innerhalb Ihres Systems aufzustellen, da alle anderen Geräte an ihn angeschlossen werden. Ferner ist er in einer Höhe zu positionieren, in der er gut sichtbar und leicht zu bedienen ist, da Sie im Allgemeinen mehr Einstellungen an Ihrem Surround-Prozessor als an den anderen Geräten vornehmen werden (Ändern der Eingänge, Einstellen der Lautstärke usw.).
Seite 8: Lassen Sie Sich Registrieren
Lassen Sie sich registrieren! Haben Sie die Seriennummer des Gerätes gefunden, ist dies ein guter Augenblick, um die beiliegende Registrierungskarte auszufüllen. Haben Sie sich erst einmal registrieren lassen, können wir Ihnen Updates oder sonstige interessante Informationen zukommen lassen. Es kostet Sie nur wenige Minuten. Bitte füllen Sie die Karte jetzt aus, bevor Sie es vergessen.
Seite 9: Betriebsspannung
Betriebsspannung Der Surround-Prozessor SSP-300 wird ab Werk – abhängig vom Land, in dem er verkauft wird – auf eine Betriebsspannung von 100 V, 120 V, 230 V bzw. 240 V eingestellt. (Entsprechend den CE-Richtlinien 230 V nur in den europäischen Ländern.) Die Spannungseinstellung kann vom Anwender nicht verändert werden.
Seite 10: Ein Wort Zur Installation
Ein Wort zur Installation Es sind viele Anstrengungen unternommen worden, um eine einfache Installation und Bedienung des SSP-300 von Classé zu gewährleisten. Wir wissen jedoch nichts über andere Variablen wie die Größe des Raumes, seine Akustik und das mit dem Surround-Prozessor verbundene Equipment. All diese Faktoren haben letztendlich einen Einﬂuss auf die Klangqualität Ihres Systems.
Seite 11: Besondere Ausstattungsmerkmale
Videoausgängen zur Verfügung stehen. Die Signale werden je nach den Erfordernissen hoch- und herunterkonvertiert, um sicherzustellen, dass alle Ausgänge – unabhängig vom Eingangssignal – die ganze Zeit aktiv sind. (Beachten Sie jedoch, dass der SSP-300 keine Bildfrequenzen oder Übertragungsstandards verändert, d.h., wir wandeln nicht von 60 fps (NTSC) in 50 fps (PAL) und umgekehrt).
Seite 12: Re-Equalization
Re-Equalization™ Die tonale Balance eines Standard-Film-Soundtracks wird extrem hell und schrill sein, wenn die Wiedergabe zu Hause über hochwertiges Audio-Equipment erfolgt, da hohe Frequenzen im Filmton durch die Art der Abmischung sehr stark vertreten sind. Durch Re-Equalization wird die korrekte tonale Balance wieder hergestellt, und die hohen Frequenzen werden für die Wiedergabe in den kleineren Räumen der heimischen Wohnumgebung abgesenkt.
Seite 13: Advanced Speaker Array
Advanced Speaker Array™ Die Mitarbeiter von THX haben auch eine Lösung für ein Problem gefunden, das eng mit Mehrkanalsystemen hoher Performance verknüpft war: der offensichtliche Konﬂikt zwischen optimalen Musik- und Film-Setups. Filme werden in hochgradig standardisierten Umgebungen mit ganzen Reihen von Surround-Lautsprechern abgemischt, um ein diffuses, umhüllendes Klangfeld zu schaffen.
Seite 14: Thx Ultra 2 Cinema Mode
Benutzeroberﬂäche eine ausgesprochen ﬂexible und vielseitige graﬁsche Benutzeroberﬂäche (GUI – graphical user interface). Dadurch bewahrt sich der SSP-300 trotz der Vielzahl an Bedienmöglichkeiten, für die ansonsten Dutzende von Tasten und Knöpfen an der Gerätefront erforderlich wären, ein klares, übersichtliches Design. Er bietet ein Höchstmaß...
Seite 15: Optimiertes Schaltungsdesign
Beim SSP-300 wird dieses Problem durch ein System gelöst, das unterschiedlich auf die speziﬁschen Anforderungen (z.B. wie schnell Sie den Lautstärkeregler drehen und in welchem Bereich der Lautstärkeregelung Sie sich beﬁnden) reagiert. Nach intensiven Tests glauben wir, im Werk Einstellungen gefunden zu haben, die von den meisten Leuten gerne genutzt werden.
Seite 16: Extrem Hohe Lebensdauer
Extrem hohe Lebensdauer Ein weiterer Vorteil der langjährigen Arbeit mit ausgeklügelten und weiterentwickelten Schaltungslayouts besteht darin, dass wir genau wissen, was langfristig gut funktioniert. Zunächst einmal verwenden wir nur hochwertigste Teile und setzen diese einerseits Belastungstests aus und nutzen andererseits unsere langjährige Erfahrung. Auf diese Weise können wir Produkte entwickeln und herstellen, die auch langfristig zuverlässig funktionieren.
Seite 17: Erste Inbetriebnahme
– einen guten Start ermöglichen. Die Angaben im folgenden Abschnitt basieren, um die Inbetriebnahme für Sie einfacher zu gestalten, auf den Werksvoreinstellungen des SSP-300. Bitte beachten Sie, dass der SSP-300 mit diesen Voreinstellungen in Ihrem speziellen System nicht unbedingt seine gesamte Performance und Funktionalität ausspielen kann.
Seite 18 Rauschen, hört durch das Mikrofon, erhöht anschließend allmählich den Signalpegel, bis der Schalldruckpegel an der Hörposition 75 dB beträgt. Der SSP-300 prüft nun alle Lautsprecher in der oben genannten Weise und setzt ihre Pegel auf 75 dB. BESONDERER HINWEIS FÜR SUBWOOFER Wir haben beobachtet, dass die Funktion „Autom.-Abstand“...
Seite 19 Fachhändler installieren lassen, so dass die technischen Details in den Händen eines Fachmanns liegen.) Beispiel: Der SSP-300 ist ab Werk so eingestellt, dass alle Tieftonsignale unter 80 Hz auf jedem Kanal zum Subwoofer-Ausgang gesendet werden. Damit sind Sie auf der sicheren Seite, da wenige Lautsprecher, die wahrscheinlich an einen Prozessor mit dem Kaliber des SSP-300 angeschlossen werden, bei dieser Einstellung überfordert sind.
Seite 20: Frontansicht
�� Frontansicht Standby-Taste & LED-Anzeige Mit der Standby-Taste an der Gerätefront schalten Sie den Surround-Prozessor vom Betriebs- (voll funktionsfähig) in den Standby-Modus und umgekehrt. Im Standby-Betrieb ist der Surround-Prozessor ausgeschaltet, er reagiert jedoch auf Systembefehle jeder beliebigen der unterstützen Steuerfunktionen (z.B. IR- Eingang, Trigger, CAN-Bus oder RS-232).
Seite 21 Eingangswahltasten, die Sie beim täglichen Betrieb nutzen, zusammen mit der Taste Eingang-Aufn. Durch Drücken der Menu-Taste rufen Sie das Menüsystem des SSP-300 auf, über das Sie viele der Betriebsfunktionen des Surround-Prozessors bedienen können (einschließlich der Einstellungs-Optionen, verschiedener Anzeige-Optionen (inklusive der Sprache, in der das Menüsystem selbst angezeigt wird)) sowie...
Seite 22 Lautstärkeregler Der große Knopf auf der rechten Seite der Gerätefront wird zur Lautstärke- einstellung des Systems verwendet. Die Lautstärke wird in dem Bereich, der in der Regel beim Musikhören genutzt wird, in präzisen 1-dB-Schritten verändert. Bei extrem niedrigen Lautstärken ist die Schrittgröße etwas höher, um schneller von extrem niedrigen auf normale Hörpegel umschalten zu können.
Seite 23: Rückansicht
Rückansicht Die Tabelle unten zeigt die am SSP-300 für Videosignale zur Verfügung stehenden Eingangstypen und welche Ausgänge genutzt werden können. Ein ✔ bedeutet, dass ein Signal anliegt; ✘ zeigt an, dass kein Signal verfügbar ist. Beispielsweise steht bei einem Component-Eingang ein S-Video-Signal vom Main-Ausgang zur Verfügung, aber nicht von den Ausgängen Rec 1 oder Rec 2.
Seite 24 • MAIN sendet das für die Hauptzone (Ihres HiFi-Cinema-Systems) ausgewählte Videosignal zu Ihrem Hauptdisplay and blendet bei Bedarf ein On-Screen-Display ein. Dieses „OSD“ bietet dieselben Informationen wie der LCD-Bildschirm am SSP-300 selbst und trägt damit erheblich zur Erleichterung des Systembetriebes von jeder beliebigen Position des Raumes aus bei.
Seite 25 • MAIN sendet das für die Hauptzone (Ihres HiFi-Cinema-Systems) ausgewählte Videosignal zu Ihrem Hauptdisplay and blendet bei Bedarf ein On-Screen-Display ein. Dieses „OSD“ bietet dieselben Informationen wie der LCD-Bildschirm am SSP-300 selbst und trägt damit erheblich zur Erleichterung des Systembetriebes von jeder beliebigen Position des Raumes aus bei.
Seite 26: Optische Digitaleingänge
Society und der European Broadcast Union. Lesen Sie in der Anleitung zu Ihrer Digitalquelle nach, ob die Pinbelegungen Ihres Ausgangsanschlusses zu denen des SSP-300 passen. Falls nicht, schließen Sie das Kabel so an, dass der jeweilige Ausgangs-Pin mit dem richtigen Eingangs-Pin verbunden wird.
Seite 27 Befehlcodes verwendet, die die Steuerung des Surround-Prozessors im Zusammenspiel mit einem kompletten System vereinfachen. Der SSP-300 verfügt über zwei separate IR-Eingänge, einen für das Hauptsystem (MAIN) und einen ausschließlich für die Funktionen der 2. Zone (ZONE). Die zu einem der Eingänge geleiteten IR-Befehle werden so interpretiert, dass sie nur den speziellen Bereich des SSP-300 betreffen.
Seite 28: Mikrofon-Eingang
Kopierschutzes besitzen die meisten dieser Player keinen Digitalausgang mit hoher Auﬂösung. Statt dessen verfügen sie über hochwertige analoge Ausgänge. Beim SSP-300 werden diese Signale, um die Reinheit des Signals zu gewährleisten, ohne weitere Verarbeitung zu den Lautsprechern geleitet. Bei Auswahl dieses Eingangs bietet der SSP-300 nur die Möglichkeit der Lautstärkeeinstellung...
Seite 29 Videospiel). Der Component-Ausgang (OUTPUT) stellt das ausgewählte Videosignal für das Hauptdisplay in einem Component-Video-Format zur Verfügung, und zwar ungeachtet des Formats, in dem es vom SSP-300 empfangen wurde. Dies gilt sowohl für hochaufgelöste Videosignale als auch für Videosignale mit Standardauﬂösung.
Seite 30 Hauptnetzschalter Der Hauptnetzschalter des SSP-300 beﬁndet sich an der Geräterückseite neben dem Netzeingang. Beim Einschalten wird das Gerät in den Standby-Modus gesetzt. Stellen Sie sicher, dass sich der Surround-Prozessor im Standby-Modus beﬁndet, bevor Sie ihn über den Hauptnetzschalter abschalten. Vorsicht! Auch bei gezogenem Netzstecker existieren im Gehäuse des...
Seite 31: Die Fernbedienung
Die Fernbedienung Zum Lieferumfang Ihres neuen Surround-Prozessors gehört eine vielseitige � Fernbedienung, über die sowohl der SSP-300 selbst als auch mehrere andere Funktionen weiterer Classé-Systemkomponenten gesteuert werden können. Die Tasten sind STANDBY entsprechend ihrer Funktion in logischen Gruppen angeordnet. LIGHT...
Seite 32 Die Tasten F1/F2/F3/F4 stehen für Steuerfunktionen des SSP-300 zur Verfügung, die nicht von den anderen Fernbedienungstasten abgedeckt werden. Auf diese Weise können Sie entscheiden, was der SSP-300 machen soll, wenn er das Infrarot-Signal einer bestimmten F-Taste erhält. Die Liste der möglichen Funktionen ist ziemlich umfangreich und kann dem Menüsystem entnommen...
Seite 33: Informationen Zu Surround-Sound
Informationen zu Surround-Sound Heutzutage wird zur Beschreibung moderner Surround-Systeme eine verwirrende Vielzahl an Technologien und Akronymen verwendet. In diesem Abschnitt versuchen wir, grundlegende Kenntnisse über das zu vermitteln, was sich dahinter verbirgt. Am Ende besitzen Sie das nötige Rüstzeug, um die Vorteile des Home Entertainment optimal nutzen zu können.
Seite 34: Mehrkanal-Formate
DTS-ES Discrete Alle 6.1 Kanäle sind diskret. Möglichkeiten der Hat der SSP-300 das Signal dekodiert und steht es in der gewünschten Form zur Nachbearbeitung Verfügung, haben Sie noch einige Möglichkeiten, das Signal weiter zu bearbeiten. (Post-Processing) Dieser Punkt ist manchmal verwirrend.
Seite 35: Mehrkanal-Formate
Beispielsweise werden Film-Soundtracks in hoch-standardisierten Umgebungen abgemischt, um in großen, kommerziellen Kinos eine exzellente Performance zu gewährleisten. Akustisch unterscheidet sich Ihr Zuhause aber erheblich von der Umgebung, für die diese Film-Soundtracks optimiert wurden. Daher macht es Sinn, die Unterschiede zwischen der theoretischen Umgebung (einem kommerziellen Kino) und der tatsächlichen Umgebung (Ihrem Wohnzimmer oder einem anderen Raum im Haus) auszugleichen.
Seite 36: Der Ssp-300 Im Täglichen Betrieb
Eingänge deaktivieren. Dadurch entfernen Sie die damit verbundenen Tasten vom Touchscreen und erleichtern Benutzern, die das System nur gelegentlich bedienen, den Umgang mit dem SSP-300. Sind sechs oder weniger Signalquellen angeschlossen, erscheint die zweite Seite, die Sie sonst wie oben erwähnt über die Taste weitere aufrufen können, nicht.
Seite 37: Signalmodus Auswahl
Mit Berühren von einem der beiden Pfeile rollen Sie in der angegebenen Richtung durch die Liste. Sind Sie an dem gewünschten Signalmodus angekommen, berühren Sie seinen Namen in der Liste. Der SSP-300 verändert sofort sein Bearbeitungsverfahren. Berühren Sie dann die Taste Zurück oben links oder warten Sie einfach, bis das Gerät von selbst zum Home-Menü...
Seite 38: Trim-Funktionen
Trim-Funktionen Über das Menü „Trim-Funktionen“ können mehrere Parameter für den Betrieb des SSP-300 eingestellt werden, die in manchen Fällen an bestimmte Aufnahmen angepasst werden müssen. • Pegel-Anpassung steht für L/R Balance, Center, Surround und Subwoofer zur Verfügung. Sie können den Pegel des Centerlautsprechers beispielsweise um 2 –...
Seite 39: Hörposition Auswahl
Hörposition Auswahl Der SSP-300 unterstützt vier unterschiedliche Einstellungsfamilien für verschiedene Hörpositionen, die Sie möglicherweise nutzen. Das Menü „Hörposition Auswahl“ ermöglicht Ihnen die einfache Auswahl unter den verschiedenen Hörpositionen. Beispielsweise können Sie Hörposition 1 nutzen, wenn Sie den Klang für die beim Ansehen eines Films gewählte Sitzanordnung optimieren möchten.
Seite 40: Das Menüsystem
Menübildschirme immer als OSD (On-Screen-Display) an den Haupt- Videoausgängen (Video out). Dieses Menüsystem bietet Zugriff auf viele installationsspeziﬁsche Features, über die Sie festlegen können, wie der SSP-300 innerhalb eines bestimmten Systems arbeitet. Einstellungen Über die erste Taste des Hauptmenüs gelangen Sie zu den folgenden Untermenüs:...
Seite 41: Lautstärkewert
• das System so einstellen, dass Ihre Lautsprecher optimal klingen • Proﬁle für die von Ihnen bevorzugten oder am häuﬁgsten verwendeten Funktionen erstellen • die Triggereinstellungen des SSP-300 programmieren Lautstärkewert Durch Berühren der Lautstärkewert-Taste im Bildschirm „Einstellungen“ rufen Sie den Bildschirm „Lautstärkewert“...
Seite 42 Lautstärkeregler schneller zu bewegen, wenn wir eine größere Änderung vornehmen wollen und verlangsamen die Drehbewegung, wenn wir dem von uns gewünschten Lautstärkepegel näher kommen. Wird somit vom SSP-300 erkannt, dass der Knopf relativ schnell gedreht wird, nutzt er größere Schritte, um die Wirkung des Schaltkreises effektiv zu beschleunigen.
Seite 43: Max.lautstärke
• Schnell: Legt das Ansprechverhalten des Reglers fest, wenn der Knopf mit hoher Geschwindigkeit gedreht wird. Die Einstellung 0 führt zu einer möglichst langsamen Lautstärkeänderung bei hohen Drehgeschwindigkeiten; die Einstellung 100 ermöglicht die bei hohen Drehgeschwindigkeiten schnellste Lautstärkeänderung. (Das Menü entspricht dem oberen mit der Ausnahme, dass es für die Einstellung „Schnell“...
Seite 44: Muting Einstellung
Muting Einstellung Hier können Sie auswählen, wie die Mute-Taste reagieren soll. • Klassisch – Nach Drücken der Mute-Taste ist kein Ton mehr zu hören. Die nächsten beiden Auswahlmöglichkeiten sind in Situationen sinnvoll, in denen Sie die Audioquelle noch hören möchten, die Lautstärke aber vorübergehend auf einen niedrigeren Pegel reduzieren möchten.
Seite 45 Unterschiede in den Ausgangspegeln (dieses Problem stellt sich bei Digitalquellen nicht). Das kann zu unerwarteten Änderungen in der Lautstärke führen, wenn zwischen diesen Quellen hin und her geschaltet wird. Der SSP-300 bietet Einstellmöglichkeiten von -5 bis +10 dB. • Über die Taste Verzögerung können Sie die Gesamtverzögerung (die allen Kanälen hinzugefügt wird) festlegen und somit das Audiosignal besser an das...
Seite 46 Über die Taste Hörposition können Sie einem bestimmten Eingang eine Voreinstellung für die Hörposition zuweisen (Einstellungen für Pegel und Abstand). (Diese Voreinstellung kann jederzeit vorübergehend durch eine entsprechende Änderung im Home-Menü umgangen werden.) Mit der Taste Video rufen Sie ein Menü auf, in dem Sie festlegen können, welchen Videosignaltyp (falls vorhanden) die aktivierte Signalquelle zur Verfügung stellen soll.
Seite 47: Lautsprecher Setup
Lautsprecher Setup Im Menü „Lautsprecher Setup“ (zu ﬁnden über Einstellungen/Lautsprecher) können Sie dem SSP-300 Informationen zu den Lautsprechern geben, mit denen er arbeitet, so dass er jedem Lautsprecher die Signale optimal zuweisen kann. • Im Menü Einstellung Lautsprechertypen können Sie Ihre Lautsprecher Ihren Wünschen entsprechend einstellen und das Setup für das Bass-Management des...
Seite 48 • Über den Bildschirm THX Setup können Sie einige THX-speziﬁsche Features konﬁgurieren. Im Einzelnen: • THX Ultra 2 sub sollte aktiviert werden, wenn Sie einen Subwoofer einsetzen, der durch den THX Ultra 2-Standard zertiﬁziert ist. Solche Subwoofer sind für die anspruchsvollsten Bedingungen im Bassbereich bestens gerüstet und gewährleisten eine erstklassige Basswiedergabe.
Seite 49: Proﬁle
Schließen Sie das Mikrofon einfach an den mic-Eingang an der Geräterückseite an. Platzieren Sie das Mikrofon an der gewünschten Stelle und drücken Sie dann Autom.-Pegel und Autom.-Abstand, so dass der SSP-300 seine Tests machen kann und die korrekten Einstellungen für Sie ﬁndet.
Seite 50: Trigger-Signal
Anzeige Mit Drücken dieser Taste rufen Sie das Menü „Anzeige“ auf. Hierüber können Sie die Helligkeit des LCD-Bildschirms am SSP-300, die Anzeigedauer des Displays und die für den Touchscreen und für das Menüsystem genutzte Sprache konﬁgurieren. Ferner können Sie das OSD(On-Screen-Display)-Bildsignal deﬁnieren, festlegen wie lange die Display-Einblendung...
Seite 51: Helligkeit
Anzeigedauer für den LCD-Touchscreen anstelle eines leeren Bildschirms lieber die Haupt-Videoquelle sehen möchten, so aktivieren Sie die Taste „Bildschirm Modus“. Soll das Display des SSP-300 im Betriebsmodus erleuchtet bleiben, so wählen Sie für die Anzeigedauer die Einstellung Permanent. Die Lampe des LCD-Displays ist für die rauen Verhältnisse im Automobilbereich entwickelt worden und wird viele Jahre zuverlässig...
Seite 52: Display-Einblendung
Welcher Einstellung Sie den Vorzug geben, müssen Sie selbst entscheiden. Dolby/DTS Setup Der SSP-300 verfügt sowohl über die Dolby-Pro Logic II- als auch über die DTS-Neo:6- Technologie, um ein 2-Kanal-Signal für eine erstklassige Mehrkanal-Hörerfahrung nutzen zu können. Während Sie sich in Einzelheiten der Implementierung und im subjektiven Ergebnis unterscheiden, wird auf der konzeptionellen Ebene das Gleiche getan.
Seite 53: Dolby Pro Logic Ii
Parameter ist die Centerbreite, die in der gleichen Weise einzustellen ist wie für Dolby Pro Logic II. Tasten F1-F4 Die dem SSP-300 beiliegende Fernbedienung verfügt über vier Funktionstasten (F-Tasten), die einen sofortigen, einfachen Zugriff auf spezielle Systemfunktionen ermöglichen, die ansonsten irgendwo in einem Menü untergebracht werden.
Seite 54: Beachten Sie Folgende Hinweise Beim Umgang Mit Den F-Tasten
Diagnose Mit Drücken der Diagnose-Taste auf dem Status-Bildschirm werden Informationen zu den in den SSP-300 integrierten Sensoren gegeben. Es ist unwahrscheinlich, dass Sie diese Informationen jemals benötigen, es sei denn, Sie werden von einem Mitarbeiter des technischen Supports von Classé um diese Information gebeten, um ein unerwartetes...
Seite 55: Störungssuche
Störungssuche Im Allgemeinen sollten Sie sich bei Serviceproblemen mit Ihrem Classé-Fachhändler in Verbindung setzen. Bevor Sie dies jedoch tun, sehen Sie bitte nach, ob das jeweilige Problem im Folgenden angesprochen wird. Falls ja, versuchen Sie die folgenden Lösungsvorschläge. Kann das Problem damit nicht gelöst werden, fragen Sie Ihren Classé-Fachhändler.
Seite 56 Verbindungskabel haben generell die Tendenz, Störgeräusche aufzunehmen, auch wenn sie abgeschirmt sind. ✓ Ist eine beliebige, an den SSP-300 angeschlossene Quelle mit einem Kabelfernseher verbunden, so versuchen Sie, das Kabel des Fernsehers von der Quelle zu lösen. Verschwindet das Brummen, so benötigen Sie eine entsprechende Isolierung zwischen Ihrem Kabel und dieser speziellen Signalquelle.
Seite 57: Pﬂege Und Wartung
Pﬂege und Wartung Reinigung des Gehäuses Um Staub vom Gehäuse Ihres Surround-Prozessors zu entfernen, benutzen Sie einen Staubwedel oder ein weiches, fusselfreies Tuch. Zur Entfernung von Schmutz oder Fingerabdrücken empfehlen wir Isopropylalkohol und ein weiches Tuch. Benetzen Sie zunächst das Tuch mit dem Alkohol und säubern Sie dann vorsichtig die Oberﬂäche des Surround-Prozessors mit dem Tuch.
Seite 58: Technische Daten
Technische Daten Classé Audio behält sich im Rahmen von Weiterentwicklungen das Recht auf Änderung technischer Details ohne Vorankündigung vor. ■ Frequenzgang 20 Hz – 200 kHz (± 0,1 dB) ■ Gesamtklirrfaktor + Rauschen 0,003 % ■ Unsymmetrischer Eingang (max. Pegel) 5 V RMS ■...
Seite 59: Abmessungen
Abmessungen �� ...
Seite 60 Classé Audio 5070 François Cusson Lachine, Quebec Canada, H8T 1B3 Fon +1 (514) 636-6384 Fax +1 (514) 636-1428 http://www.classeaudio.com e-mail: cservice@classeaudio.com Vertrieb für Deutschland und Österreich: B&W Group Germany GmbH Kleine Heide 12 D-33790 Halle/Westfalen Fon +49 (5201) 8717-0 Fax +49 (5201) 73370 http://www.classeaudio.de e-mail: info@bwgroup.de Vertrieb für die Schweiz:...

Diese Anleitung auch für:

Ssp-600