Konserwacja I Przegląd - REMS Power-Press Betriebsanleitung

pol
Wybraną głowicę do kielichowania nakręcić do oporu na przyrządzie. Głowice
do kielichowania REMS typu P i Cu nie nadają się do stosowania w prasie
REMS Akku-Ex-Press Q & E i REMS Power-Ex-Press Q & E i nie mogą być z
nią używane.
3. Praca
3.1. Zaciskanie radialne (rys. 1 do 6 i 12 do 14)
Przed każdym zastosowaniem jednostki napędowej i wstawionych danych;
cęgów zaciskowych lub pierścienia zaciskowego z cęgą pośrednią przeprowa-
dzić próbne zaciskanie z nałożonym łącznikiem zaciskowym. Cęgi zaciskowe
lub segmenty zaciskowe (21) muszą zamykać się całkowicie. Przy tym po
całkowitym zacisku musi być zauważalne całkowite zamknięcie się szczęk
zaciskowych (10) zarówno na ich końcu (rys. 1, przy "A") jak i wewnątrz (rys.
1, przy "B"). W przypadku pierścienia zaciskowego po całkowitym zaciśnięciu
musi być zauważalne całkowite zamknięcie się z segmentów zaciskowych (21,
przy "A" i "B"). Należy sprawdzić szczelność połączenia (przestrzegać krajo-
wych przepisów, norm, wytycznych itd.).
Przed każdym zastosowaniem należy sprawdzić na uszkodzenia i zużycie cęgi
zaciskowe lub pierścień zaciskowy i cęgę pośrednią, w szczególności kontur
(11 / 22) obu szczęk zaciskowych (10) lub wszystkie 3 segmenty zaciskowe.
Nie używać więcej uszkodzonych lub zużytych cęgów lub pierścieni zacisko-
wych. Inaczej zachodzi niebezpieczeństwo nieprawidłowego zaciskania lub
zagrożenia wypadkami.
Jeżeli przy zaciskaniu cęgów powstaje na tulei widoczny grat, połączenie może
być wadliwe lub nieszczelne (patrz usterki – p. 5).
3.1.1. Sposób postępowania
Cęgi (1) nacisnąć ręką, aby rozwarte cęgi mogły zostać nasunięte na łącznik
rury. Zespół napędowy należy przy tym trzymać prostopadle do rury. Zwolnić
cęgi, ich szczęki obejmą łącznik. Chwycić maszynę za uchwyty (6) i (9).
Objąć pierścieniem zaciskowym (20) łącznik zaciskowy. Wstawić cęgę pośrednią
(19) do urządzenia zaciskowego i zablokować sworzniem cęgów. Tak daleko
ścisnąć ręką cęgę pośrednią (19), aby można ją było nałożyć na pierścień zaci-
skowy. Puścić cęgę pośrednią, tak aby przylgnęła ona mocno do pierścienia
a pierścień zaciskowy do złączki zaciskowej.
W przypadku prasy REMS Power-Press E przełącznik kierunku obrotów (7)
przestawić w prawo (zaciskanie) i włączyć napęd przyciskiem (8). Przycisk (8)
trzymać naciśnięty aż do chwili, gdy połączenie zostanie wykonane i cęgi zaci-
skowe lub pierścień zaciskowy się zamkną. Przełącznik obrotów (7) przestawić
w lewo (rozwieranie) i włączyć maszynę. Przycisk (8) trzymać naciśnięty aż do
chwili, gdy rolki całkowicie się cofną i zadziała sprzęgło przeciążeniowe. Unikać
niepotrzebnego przeciążania sprzęgła.
W przypadku prasy REMS Power-Press i REMS Akku-Press włącznik (8)
trzymać naciśnięty dopóki cęgi zaciskowe lub pierścień zaciskowy nie zamkną
się całkowicie. Ten moment jest sygnalizowany akustycznie (trzask). Przycisk
cofania (13) naciskać tak długo, aż rolki zaciskowe (5) całkowicie się nie cofną.
W przypadku prasy REMS Mini-Press ACC, REMS Akku-Press ACC i REMS
Power-Press ACC włącznik (8) trzymać naciśnięty dopóki cęgi zaciskowe lub
pierścień zaciskowy nie zamkną się całkowicie. Po zakończeniu zaciskania
zespół napędowy przełączy się automatycznie na cofanie.
Ścisnąć cęgi zaciskowe ręką, tak aby można było je ściągnąć ze złączki zaci-
skowej. Ścisnąć ręką cęgę pośrednią, tak aby można było ściągnąć ją razem
z urządzeniem z pierścienia zaciskowego. Otworzyć ręką pierścień zaciskowy,
tak aby było go można ściągnąć ze złączki zaciskowej.
3.1.2. Bezpieczeństwo działania
W przypadku prasy REMS Power-Press E proces zaciskania kończy się zwol-
nieniem przycisku (8). W celu mechanicznego zabezpieczenia zespołu napę-
dowego, w obydwu skrajnych położeniach rolek zaciskowych działa dodatkowo
zależne od momentu obrotowego sprzęgło przeciążeniowe.
Prasa REMS Power-Press i REMS Akku-Press kończy proces zaciskania auto-
matycznie, wydając sygnał akustyczny (trzask).
Prasa REMS Mini-Press ACC, REMS Akku-Press ACC i REMS Power-Press
ACC kończy proces zaciskania automatycznie, wydając sygnał akustyczny
(trzask), a następnie automatycznie cofa szczęki (wymuszony przebieg).
NOTYFIKACJA
Tylko przy całkowitym zamknięciu cęgów zaciskowych,
bądź cęgi pośredniej i pierścienia zaciskowego możliwe jest utworzenie
nienagannego zacisku. Po całkowitym zacisku musi być zauważalne
całkowite zamknięcie się szczęk zaciskowych (10) bądź segmentów zaci-
skowych (21) zarówno na ich końcu (rys. 1 i 14, przy "A") jak i wewnątrz
(rys. 1 i 14, przy "B"). Jeśli podczas zamykania cęgów zaciskowych lub
segmentu zaciskowego powstaje wyraźny grat na tulei, zacisk może być
błędny bądź nieszczelny (patrz usterki – p. 5).
3.1.3. Bezpieczeństwo pracy
Ze względów bezpieczeństwa prasy wyposażone zostały w szybki wyłącznik
przyciskowy, który umożliwia natychmiastowe wyłączenie zespołu napędo-
wego, a tym samym zatrzymanie ruchu narzędzia roboczego w dowolnym
momencie, zwłaszcza przy grożącym niebezpieczeństwie. Maszynę można
przełączyć w pozycję „rozwieranie" w każdym położeniu wrzeciona.
3.2. Zaciskanie osiowe (rys. 6, 7)
3.2.1. Zaciskanie prasami REMS Ax-Press 15 i Ax-Press 40
Wstępnie zmontowany łącznik tulejowy włożyć w głowice zaciskowe (14) i doci-
snąć. Włączyć prasę przyciskiem (8) na krótko, aby głowice lekko dotknęły
powierzchni styku łącznika.
PRZESTROGA Występuje tu niebezpieczeństwo zgniecenia! Nie
zbliżać rąk do poruszających się głowic zaciskowych! Zespół napędowy
trzymać wyłącznie za uchwyty (6) i (9). Przycisk (8) trzymać wciśnięty tak długo,
aż tuleja przylgnie do kołnierza łącznika. Moment ten sygnalizowany jest
akustycznie (trzask). Nacisnąć przycisk cofania (13) do chwili całkowitego wyco-
fania głowic.
W systemie połączeń tulejowych IV potrzebne są różne głowice zaciskowe dla
jednego rozmiaru rur. Należy stosować się do zaleceń i wskazówek producenta
systemu.
System połączeń tulejowych RV wymaga zaciskania wstępnego i zaciskania
ostatecznego. Przy zaciskaniu wstępnym głowice zakłada się na duży rozstaw
łącznika i wykonuje zaciskanie. Przed zaciskaniem ostatecznym głowice należy
odwrócić o 180° na mały rozstaw łącznika. Należy stosować się do zaleceń i
wskazówek producenta systemu.
3.2.2. Kielichowanie przy pomocy prasy REMS Ax-Press 15
Tuleję nasunąć na rurę, głowicę do kielichowania wprowadzić do oporu w rurę
i docisnąć prasę do rury. Maszynę włączyć przyciskiem (8). Uważać, aby tuleja
miała podczas kielichowania dostateczny odstęp od głowicy, gdyż w prze-
ciwnym wypadku szczęki (17) mogą się wygiąć lub złamać. Przycisk (8) trzymać
wciśnięty aż do chwili zakończenia procesu kielichowania, sygnalizowanej
akustycznie (trzask). Nacisnąć przycisk (14) aby zamknąć głowicę. W razie
potrzeby czynności powtórzyć. Należy stosować się do zaleceń i wskazówek
producenta systemu.
3.3. Prasa REMS Akku-Ex-Press Q & E, REMS Power-Ex-Press Q & E (rys. 8)
Należy stosować się do zaleceń i wskazówek producenta systemu. Pierścień
Q & E odpowiedniego rozmiaru nasunąć na rurę. Wprowadzić głowicę do rury
i docisnąć do niej prasę. Włączyć napęd przyciskiem (8). Po rozwarciu głowicy
prasa przełączy się automatycznie na cofanie i głowica zamknie się. Nie zwal-
niając przycisku (8) dosunąć prasę. Proces kielichowania powtarzać tak długo,
aż szczęki (17) nie zostaną wsunięte w rurę do oporu. Należy stosować się do
zaleceń i wskazówek producenta systemu.
4. Konserwacja i przegląd
NOTYFIKACJA
Niezależnie od wykonywanej konserwacji przynajmniej raz
w roku należy dostarczyć zespół napędowy wraz z kompletem narzędzi (np.
cęgi, głowice zaciskające i głowice do kielichowania) do autoryzowanego punktu
serwisowego REMS celem wykonania przeglądu.
4.1. Konserwacja
OSTRZEŻENIE
Przed rozpoczęciem konserwacji należy odłączyć
prasę od zasilania, tj. wyjąć wtyczkę z sieci lub odłączyć akumulator!
Cęgi zaciskowe, cęgi pośrednie, pierścienie zaciskowe i głowice należy utrzy-
mywać w czystości. Silnie zabrudzone elementy metalowe oczyścić np. terpen-
tyną, a następnie zabezpieczyć przed korozją.
Elementy z tworzyw sztucznych (np. obudowa, akumulator) czyścić wyłącznie
słabym roztworem mydła i wilgotną ściereczką. Nie stosować żadnych domo-
wych środków czyszczących, gdyż te często zawierają składniki agresywne dla
tworzyw sztucznych. Nie stosować benzyny, terpentyny, rozpuszczalników itp.
Zwracać uwagę, by do środka zespołu napędowego będącego urządzeniem
elektrycznym nie dostały się płyny. Nie zanurzać prasy.
4.1.1. Cęgi zaciskowe, cęgi pośrednie i pierścienie zaciskowe
Cęgi zaciskowe, pierścienie zaciskowe i cęgi pośrednie należy sprawdzać okre-
sowo na łatwość ruchu. W razie potrzeby oczyścić cęgi zaciskowe, pierścienie
zaciskowe bądź cęgi pośrednie i nasmarować olejem maszynowym trzpienie
(12) szczęk zaciskowych, segmenty zaciskowe bądź szczęki pośrednie. Nie
demontować jednak cęgów zaciskowych, pierścieni zaciskowych lub cęgi
pośredniej! Usuwać osady z konturu (11). Funkcjonowanie wszystkich cęgów
zaciskowych, pierścieni zaciskowych i cęgów pośrednich sprawdzać okresowo
za pomocą próbnych zaciśnięć z nałożonymi łącznikami zaciskowymi. Po
zakończonym zaciskaniu szczęki zaciskowe (10) muszą być zamknięte zarówno
na ich końcu (rys. 1, przy "A") jak i wewnątrz (rys. 1, przy "B"). Segmenty zaci-
skowe (21) po zakończonym zaciskaniu muszą być zamknięte. Nie używać
więcej uszkodzonych lub zużytych cęgów zaciskowych, pierścieni zaciskowych
i cęgów pośrednich. W razie wątpliwości dostarczyć w celu przeglądu jednostkę
napędową ze wszystkimi cęgami zaciskowymi, pierścieniami zaciskowymi i
cęgami pośrednimi do autoryzowanego warsztatu serwisowego firmy REMS.
4.1.2. Prasy radialne
Elementy oporowe cęgów zaciskowych, szczególnie rolki (5) i sworzeń szczęk
(2) należy regularnie czyścić i smarować olejem maszynowym. Zespół napę-
dowy należy regularnie kontrolować pod kątem pewności działania wykonując
zaciskanie próbne na największym używanym łączniku. Jeżeli szczęki zacisną
się całkowicie (patrz wyżej), zespół napędowy uznaje się za sprawny.
Prasa REMS Akku-Press ACC wyposażona jest w elektroniczny system zlicza-
jący. Po ok. 10000 zaciśnięć zaczyna pulsować dioda elektroluminescencyjna
umieszczona w uchwycie (9). Oznacza to konieczność wykonania przeglądu,
który należy wykonać w autoryzowanym przez REMS warsztacie naprawczym.
4.1.3. Prasy osiowe
Głowice zaciskowe (14) oraz gniazdo mocujące utrzymywać w czystości.
Głowice do kielichowania (16) i kolec (18) utrzymywać w czystości. Okresowo
kolec (18) nasmarować.
4.1.4. REMS Akku-Ex-Press Q & E, REMS Power-Ex-Press Q & E
Głowice do kielichowania (16) i kolec (18) utrzymywać w czystości. Okresowo
kolec (18) nasmarować.
4.2. Przegląd i naprawa
OSTRZEŻENIE
Przed przeglądem lub naprawą maszyny należy wyjąć
pol