REMS Power-Press Betriebsanleitung Seite 64

hun
REMS Akku-Press,
Ax-Press 15/40
REMS Akku-Ex-Press Q & E,
REMS Mini-Press ACC
Gyorstöltő
Li-Ion/Ni-Cd (1 óra) Bemenet
Kimenet
Tápegység 230 V Bemenet
Kimenet
1.5. Méretek
REMS Power-Press E
REMS Power-Press,
REMS Power-Press ACC
REMS Mini-Press ACC
REMS Akku-Press, Akku-Press ACC
REMS Ax-Press 15/40
REMS Akku-Ex-Press Q & E
REMS Power-Ex-Press
1.6. Súlyok
REMS Power-Press E meghajtógép
REMS Power-Press meghajtógép
REMS Power-Press ACC meghajtógép
REMS Mini-Press ACC meghajtógép, akku nélkül
REMS Akku-Press / Akku-Press ACC meghajtógép,
akku nélkül
REMS Ax-Press 15/40 meghajtógép, akku nélkül
REMS Akku-Ex-Press Q & E meghajtógép, akku nélkül
REMS Power-Ex-Press meghajtógép, akku nélkül
REMS Akku Li-Ion 14,4 V, 1,3 Ah
REMS Akku Li-Ion 14,4 V, 2,2 Ah
Présfogó (átlagos)
Présfogó Mini (átlagos)
Présfejek (párban, átlagos)
Tokozófej (átlagos)
Köztes fogó Z3
Présgyűrű M54
Présgyűrű U75
1.7. Zajinformáció
Munkahelyre vonatkoztatott emissziós érték
REMS Power-Press E
REMS Power-Press / Power-Press ACC
REMS Mini-Press ACC
REMS Akku-Press / Akku-Press ACC
REMS Ax-Press 15/40
REMS Akku-Ex-Press Q & E
REMS Power-Ex-Press
1.8. Vibrációk
A gyorsulás súlyozott effektív értéke
A feltüntetett rezgéskibocsátás-értéket szabványozott vizsgálati módszerrel
mérték és más készülékkel való összehasonlításra használható. A feltüntetett
rezgéskibocsátás-érték az előzetes felbecslésének alapjául szolgálhat.
Figyelem: A rezgésszint a készülék tényleges használata közben eltérhet a
feltüntetett értéktől, a készülék használatának módjától függően. A használat
tényleges körülményeitől függően szükség lehet arra, hogy a kezelő személy
védelmére biztonsági óvintézkedéseket hozzanak.
2. Üzemeltetés
A REMS présfogók, REMS présgyűrűk, REMS présfejek és REMS tokozófejek
használatára a különféle csőcsatlakozó rendszerekhez a mindig aktuális REMS
értékesítési dokumentáció vonatkozik. Amennyiben a gyártó a csőkötési rend-
szer elemeit megváltoztatja, vagy új elemet hoz a piacra, az aktuális alkalma-
zási körülmények vonatkozásában érdemes a REMS képviseleteinél tanácsot
kérni.
2.1. Elektromos csatlakoztatás
Ügyeljen a hálózati feszültségre! A meghajtógép, ill. a gyorstöltő csatlakoz-tatása
előtt ellenőrizze, hogy a teljesítménytáblán megadott feszültség megfelel-e a
hálózati feszültségnek. Ha nedves munkahelyen, szabadban, vagy hasonló
körülmények között dolgozik, a villamos berendezést csak 30 mA hibaáram-
védőkapcsolón (FI-kapcsoló) keresztül üzemeltesse a hálózatról.
Akkumulátorok
ÉRTESÍTÉS
Az akkumulátort mindig függőlegesen kell a meghajtógépbe,
valamint a gyorstöltőbe betolni. Rézsútos betolás megrongálhatja a kontaktu-
sokat és ez rövidzárlatot okozhat, amely által az akkumulátor megrongálódik.
A REMS meghajtógépekkel szállított akkumulátorok, valamint a tartalék akku-
mulátorok nincsenek feltöltve. Az első használat előtt az akkumulátort fel kell
tölteni. Feltöltéshez kizárólag REMS gyorstöltőt használjon. Az akkumulátorok
csak többszöri feltöltés után érik el teljes kapacitásukat. A Li-Ion akkumulátorokat
rendszeresen után kell tölteni, hogy azok nehogy teljesen lemerüljenek. Az
akkumulátor teljes lemerülés esetén megrongálódik. A nem-újratölthető elemeket
nem szabad tölteni.
14,4 V =; 2,2 Ah; 20 A
14,4 V =; 1,3 Ah; 18 A
230 V~; 50 – 60 Hz; 65 W
12 – 18 V – ---
230 V~; 50 – 60 Hz
12 V – ---; 1,0 A
430×110×85 mm (16,9"×4,3"×3,3")
365×235×85 mm (14,4"×9,2"×3,3")
288×260×80 mm (11,3"×10,2"×3,1")
338×290×85 mm (13,3"×11,4"×3,3")
330×320×85 mm (13"×12,6"×3,3")
293×248×80 mm (11,5"×9,8"×3,1")
300×290×85 mm (11,8"×12,6"×3,3")
4,4 kg (9,6 lb)
4,6 kg (10,0 lb)
4,6 kg (10,0 lb)
2,1 kg (4,5 lb)
4,5 kg (9,8 lb)
4,3 kg (9,4 lb)
2,0 kg (4,4 lb)
3,2 kg (7,0 lb)
0,3 kg (0,6 lb)
0,5 kg (1,1 lb)
1,8 kg (3,9 lb)
1,2 kg (2,6 lb)
0,27 kg (0,6 lb)
0,16 kg (0,3 lb)
3,8 kg (8,2 lb)
3,1 kg (6,7 lb)
6,4 kg (13,8 lb)
82 dB(A)
77 dB(A)
72 dB(A)
73 dB(A)
75 dB(A)
77 dB(A)
73 dB(A)
2,5 m/s²
Gyorstöltő Li-Ion/Ni-Cd (Art.-Nr. 571560)
ÉRTESÍTÉS
Az akkumulátort mindig függőlegesen kell a meghajtógépbe,
valamint a gyorstöltőbe betolni. Rézsútos betolás megrongálhatja a kontaktu-
sokat és ez rövidzárlatot okozhat, amely által az akkumulátor megrongálódik.
A hálózati csatlakozóba csatlakoztatva a bal kontrollámpa folyamatosan zölden
világít. Amennyiben a gyorstöltőbe be van dugva az akku, egy zölden villogó
kontrollámpa mutatja, hogy az akkumulátor töltés alatt áll. Amennyiben ez a
zöld kontrollámpa folyamatosan világít, akkor az akku fel van töltve. Amennyiben
egy piros kontrollámpa villog, akkor az akku hibás. Amennyiben egy piros
kontrollámpa folyamatosan világít, az akkutöltő berendezés hőmérséklete a
megengedett +5°C és +40°C közti üzemi hőmérsékleten kívül van.
A gyorstöltő készülékek nem alkalmasak a szabadban történő használatra.
2.2. Présfogó (1), köztes fogós présgyűrű (14. ábra) felhelyezése (cseréje)
radiálpréseknél (1., 12. és 13. ábra)
A hálózati csatlakozót húzza ki, illetve az akkut vegye ki. Csak olyan présfogót,
illetve présgyűrűt használjon, amelynek préskontúrja rendszerspecifikus a
préselendő présfitting-rendszerrel. A REMS présfogók, illetve présgyűrűk a
préspofákon, illetve présszegmenseken a préskontúr betűjelzésével vannak
ellátva, valamint egy számmal a csőméret jelölésére. Olvassa el és vegye figye-
lembe a rendszer gyártójának beépítési és szerelési előírását. Soha ne préseljen
nem megfelelő présfogóval, illetve köztes fogóval és présgyűrűvel (préskontúr,
csőméret). A préselt kapcsolat használhatatlan lehet és a meghajtógép, vala-
mint a présfogó, illetve a köztes fogó és a présgyűrű megsérülhet.
A meghajtógépet helyezzük célszerűen munkaasztalra vagy a padlóra. A prés-
fogó, illetve a köztes fogó felhelyezését (cseréjét) csak akkor tudjuk elvégezni,
ha a présgörgőket (5) teljesen visszahajtottuk. Ha szükséges a REMS Power-
Press E esetében az irányváltó kapcsolót (7) nyomjuk balra és nyomjuk be az
érintőkapcsolót (8), REMS Power-Press és REMS Akku-Press esetében a
visszahajtógombot (13) mindaddig tartsuk nyomva, míg a prés-görgők (5)
teljesen vissza nem futnak.
Nyissuk ki a fogótartó csapot (2). Nyomjuk meg a reteszelőgombot (4), mire a
rugó által terhelt fogótartó csap (2) kiugrik. Helyezzük fel a kívánt présfogót
(1), illetve köztes fogót (19). Toljuk be a fogótartó csapot (2) mindaddig, amíg
a reteszelő gomb (4) be nem zár. Ezalatt a nyomólapot (3) közvetlenül a
fogótartócsap fölött kell nyomni. A radiálpréseket soha ne indítsa felhelyezett
présfogó, illetve présgyűrűs köztes fogó nélkül. Préselési folyamatot csak
préselt csőkötés létrehozásáraindítsunk el. A préselt összekötés ellennyomása
nélkül a meghajtógép, illetve a présfogó, a présgyűrű és a köztes fogó feles-
legesen túlterhelődhet.
VIGYÁZAT Soha ne préseljen reteszeletlen fogótartó csappal (2).
Törésveszély!
2.3. Présfejek (14) felhelyezése (cseréje) axiálpréselésnél (6, 7 ábra)
Vegyük ki az akkut. Csak rendszerspecifikus présfejet használjunk. A REMS
présfejek betűjelzéssel vannak ellátva a toldóhüvelyes rendszer, míg egy
számmal a csőméret jelölésére. Olvassa el és vegye figyelembe a rendszer
gyártójának szerelési előírását. Soha ne préseljen nem megfelelő présfejjel
(toldóhüvelyes rendszer, csőméret). A csőkapcsolat használhatatlan lehet és
a meghajtógép, valamint a présfej megsérülhet.
A kiválasztott présfejeket (14) nyomjuk be teljesen, ha szükséges forgatva,
amíg azok nem reteszelődnek (golyós retesz). A présfejeket és a foglalatok
furatait tartsuk tisztán.
2.4. Tokozófejek (16) felhelyezése (cseréje) REMS Ax-Press 15 esetében
(6. ábra)
Vegyük ki az akkut. Szereljük fel a tokozószerszámot (15) (tartozék). Előtte
tisztítsuk meg a csatlakozási felületeket. Helyezzük fel a tokozószerszámot, a
két csavart húzzuk meg. A tokozótüskét (18) kissé zsírozzuk be. A kiválasztott
tokozófejet csavarjuk fel ütközésig a tokozószerszámra. Csak rendszerspecifikus
tokozófejeket használjunk. A REMS tokozófejek betűjelzéssel vannak ellátva
a toldóhüvelyes rendszer, míg egy számmal a csőméret jelölésére. Olvassa el
és vegye figyelembe a rendszer gyártójának szerelési előírását. Soha ne
tokozzon nem megfelelő tokozófejjel (toldóhüvelyes rendszer, csőméret). A
csőkapcsolat használhatatlan lehet és a gép, valamint a tokozófej megsérülhet.
Ügyeljünk arra, hogy a toldóhüvely elegendő távolságra legyen a tokozás során
a tokozófejtől, különben a tokozószegmensek (17) elgörbülhetnek, vagy eltör-
hetnek.
Szűk helyeken végzendő préseléseknél a tokozószerszám levehető.
2.5. Tokozófejek (16) felhelyezése (cseréje) REMS Akku-Ex-Press Q&E, REMS
Power-Ex-Press Q&E esetében (8. ábra)
Vegyük ki az akkut. Csak eredeti Uponor Quick & Easy tokozófejeket használ-
junk. Olvassa el és vegye figyelembe a rendszer gyártójának szerelési előírását.
Soha ne tokozzon nem megfelelő tokozófejjel (rendszer, csőméret). A csőkap-
csolat használhatatlan lehet és a gép, valamint a tokozófejek megsérülhetnek.
A tokozótüskét (18) kissé zsírozzuk be. A kiválasztott tokozófejet csavarjuk fel
ütközésig a tokozószerszámra. A P és Cu jelzésű REMS tokozófejek a REMS
Akku-Ex-Press Q & E és REMS Power-Ex-Press Q & E akkumulátoros csőto-
kozóhoz nem alkalmasak, ezért itt nem szabad azokat használni.
3. Üzemeltetés
3.1. Radiálpréselés (ábrák: 1-től 6-ig és 12-től 14-ig)
Minden alkalmazás előtt végezzünk a meghajtógéppel és a mindenkor hasz-
nálatos présfogóval, illetve présgyűrűvel és köztes fogóval egy próbapréselést
hun