Verwandte Anleitungen für ROBBE POWER PEAK 3 Sport
Inhaltszusammenfassung für ROBBE POWER PEAK 3 Sport
- Seite 1 Bedienungsanleitung Operating instructions Notice d’utilisation Manuale d’istruzione POWER PEAK 3 Sport No. 8425...
- Seite 2 Bestell Nr. POWER PEAK 3 Sport 8425 Allgemeines Mit dem POWER PEAK 3 SPORT können NICD- oder NIMH-Akkus von 1 bis 10 Zellen geladen bzw. entladen werden. Es stehen die Funktionen LADEN, ENTLADEN , ENTLADEN-VOR-LADEN und dreifaches ENTLADEN-VOR-LADEN zur Verfügung.
-
Seite 3: Select-Taste
Krokodilklemmen an eine 12 V Bleibatterie oder ein entsprechendes Netzteil ansch- ließen; unbedingt auf richtige Polung achten (rot = plus / schwarz = minus) - siehe auch Absatz „Netzteil“. Im Display erscheint „ROBBE PP 3 SPORT“. Ladekabel polrichtig (rot = plus / schwarz = minus) an die OUTPUT-Buchsen ansch- ließen. - Seite 4 Bedienungsanleitung Bestell Nr. POWER PEAK 3 Sport 8425 Auswahl des Akkutyps: Mit der SELECT-Taste wird der NiCD BATTERY Menüpunkt NICD / NIMH BATTERY gewählt. Mit den INC- / DEC-Tasten kann zwischen NICD bzw. NIMH gewählt wer- den. Mit der MODE-Taste kann zwischen LADEN (CHARGING),...
- Seite 5 Bedienungsanleitung Bestell Nr. POWER PEAK 3 Sport 8425 Anzeige der eingeladenen oder entnommenen Energie ENERGY 03.71 Wh C Einstellen des Ladestroms SET CHA. 4.00 A Einstellen des Entladestroms SET DIS. 3.00 A Einstellen des Akkutyps (NiCD oder NiMH) NiCD BATTERY Anzeige der Eingangsspannung INPUT 11.95 V...
- Seite 6 Entladefunktionen nur dann zur Verfügung, wenn entweder die Verpolschutzdiode im Ladezweig des Senders überbrückt wird oder der Akku vom Sender getrennt und über ein Direktladekabel an das Ladegerät angeschlossen wird. Der Umbau des Senders sollte durch einen Fachmann, am besten vom robbe-Service, durchgeführt werden. Empfohlene Direktladekabel No.
- Seite 7 POWER PEAK 3 Sport 8425 Introduction The POWER PEAK 3 SPORT is designed for charging and discharging NICD and NIMH batteries consisting of 1 to 10 cells. The unit provides the following functions: CHARGE, DISCHARGE, DISCHARGE-BEFORE- CHARGE AND triple DISCHARGE-BEFORE-CHARGE.
- Seite 8 (red = positive / black = negative); see also section ent- itled “Mains PSU”. The LCD screen will show “ROBBE PP 3 SPORT”. Connect the battery charge leads to the OUTPUT sockets (red = positive / black = nega- tive).
- Seite 9 Operating instructions Order No. POWER PEAK 3 Sport 8425 Selecting the battery type: select the menu point NICD / NIMH NiCD BATTERY BATTERY using the SELECT button. Switch between NICD and NIMH using the INC / DEC buttons. You can now switch between CHARGE, DISCHARGE,...
- Seite 10 Operating instructions Order No. POWER PEAK 3 Sport 8425 Display of charged-in or discharged energy ENERGY 03.71 Wh C Setting the charge current SET CHA. 4.00 A Setting the discharge current SET DIS. 3.00 A Setting the battery type (NICD or NIMH)
-
Seite 11: Memory Effect
230 Volts mains supply, turning it into a universal 230 V AC and 12 V DC charger. Note that the maximum currents are restricted in this mode of operation when used with high cell counts. robbe Modellsport GmbH & Co. KG We reserve the right to alter technical specifications. -
Seite 12: Notice D'utilisation
8425 Généralités Avec le chargeur POWER PEAK 3 SPORT il est possible de charger des accus de 1 à 10 élé- ments Cd-Ni ou NiMH et de les décharger. Ce chargeur propose les fonctions suivantes : CHARGER ; DÉCHARGER, DÉCHARGER- AVANT CHARGE et DÉCHARGER-AVANT CHARGE trois fois :... - Seite 13 ; veiller absolument à respecter les polarités (rouge = plus / noir = moins) - cf. également le paragraphe « Bloc d’alimentation secteur ». Sur l’écran apparaît la mention « ROBBE PP 3 SPORT ». Raccorder le cordon de charge en respectant les polarité (rouge = plus / noir = moins) aux douilles de sortie (OUTPUT).
- Seite 14 Notice d’utilisation Réf. POWER PEAK 3 Sport 8425 Sélection du type d’accu : à l’aide de la touche SELECT, sélec- NiCD BATTERY tionner le point NICD / NIMH BATTERY. À l’aide des touches INC- / DEC vous avez la possibilité de choisie entre NICD et NIMH..
- Seite 15 Notice d’utilisation Réf. POWER PEAK 3 Sport 8425 Affichage de l’énergie chargée ou prélevée. ENERGY 03.71 Wh C Mise au point du courant de charge. SET CHA. 4.00 A Mise au point du courant de décharge. SET DIS. 3.00 A Réglage du type de l’accu (Cd-Ni ou NiMH).
- Seite 16 été désolidarisé de l’émetteur et est raccordé par un cordon de charge direct au chargeur. L’adaptation de l’émetteur doit être effectué par un spécia- liste et de préférence par le service après-vente de robbe. Cordon de charge direct recommandé...
-
Seite 17: Manuale D'istruzione
8425 Introduzione Il POWER PEAK 3 SPORT è un caricabatteria automatico progettato per la carica , scari- ca e manutenzione di pacchi batterie NICD e NIMH da 1 a 10 celle con fine carica gesti- to dal sistema a lettura di picco “Delta Peak “. - Seite 18 Connettere I coccodrilli d’ingresso alla batteria 12 V oppure ad un appropriato alimentato- re stabilizzato prestando particolare attenzione alle polarità. Lo schermo a cristalli liquidi LCD mostrerà la scritta “ROBBE PP 3 SPORT “. Collegare I cavi di ricarica alle boccole d’uscita del caricabatteria rispettando anche in questo caso le polarità.
- Seite 19 Manuale d’istruzione Codice POWER PEAK 3 Sport 8425 Scelta del tipo di batteria NICD/NIMH usando il tasto SEL- NiCD BATTERY ECT. Scegliere tra NIMH e NIMH usando i tasti di INC/DEC E’ ora possibile scegliere tra CARICA (CHARGE) e SCARICA (DISCHARGE), E’...
- Seite 20 Manuale d’istruzione Codice POWER PEAK 3 Sport 8425 Visualizzazione dell’energia immagazzinata o di scarica ENERGY 03.71 Wh C SET CHA. 4.00 A Impostazione della corrente di carica Impostazione della corrente di scarica SET DIS. 3.00 A Impostazione del tipo di batteria NiCD BATTERY Visualizzazione della tensione d’ingresso...
- Seite 21 Se si sta utilizzando l’alimentatore POWER PEAK 7A, codice N.8415, il caricabatteria può essere alimentato dalla normale rete di 220 –230 Vca trasformando così il POWER PEAK 3 SPORT in un caricabatteria universale 12 Vcc e 220 Vca. robbe Modellsport GmbH & Co. KG...
- Seite 23 Modellsport GmbH & Co. KG Metzloserstr. 36 Telefon: 06644 / 87-0 36355 Grebenhain...